Министерство строительства помогает в оплате адаптации квартиры и жилищных условий для людей с ограниченной подвижностью
Помощь предоставляется в виде комбинации дотации и ссуды или только ссуды, в зависимости от ситуации (проживающим в социальном жилье предоставляется полная дотация)
Помощь в размере до 65 000 ₪ предоставляется для проведения внутренних и внешних изменений в квартире
Помощь в размере до 130 000 ₪ предоставляется для установки подъемника
Подробнее смотрите Руководство по адаптации жилья для людей с инвалидностью, а также "Часто задаваемые вопросы" на сайте Министерства строительства
Бланки

Министерство строительства помогает людям с ограниченной подвижностью в оплате изменений и ремонтных работ, необходимых для обеспечения нормального функционирования и подвижности в доме и возле дома.

Содержание помощи

  • Помощь включает, среди прочего, расширение дверных проемов и адаптация для проезда инвалидного кресла, изменения в ванной комнате и туалете, адаптацию кухни, сооружение подъездов и площадок (пандусов) и установку перил, опор и подъемников.
  • Перечень элементов и корректировок можно найти в приложении 8 к Инструкции по оказанию помощи.
  • Помощь предоставляется в дополнение к любой другой помощи, на которую может иметь право человек с ограниченной подвижностью по другим программам помощи Министерства строительства.
  • Помощь состоит из дотаций и ссуд.
  • Ссуда привязана к индексу цен и выдается на период до 30 лет. Субсидированная ставка устанавливается на 0,5% ниже средней ставки, опубликованной Банком Израиля, в зависимости от срока возврата, выбранного заявителем, и не превышает 3,0%.
  • Проживающие в социальном жилье имеют право на полную дотацию для целей адаптации квартиры. В прочих случаях помощь выделяется по одной из четырех категорий и состоит из дотации и ссуды или только ссуды:
Доля дотации Доля ссуды
90% 10%
60% 40%
30% 70%
0% 100%
Заявители имеют право на помощь?
Соответствует ли квартира?
Визит на дом и получение рекомендаций по адаптации
Получение ценового предложения от подрядчика
Подготовка требуемых документов
Подача заявления
Решение межминистерской комиссии
Выдача свидетельства о праве и получение первой части помощи
Повторный визит на дом (после проведения адаптации) и получение второй части помощи

Кто имеет право?

  • Право на помощь имеют люди, в отношении которых лицензированное медицинское учреждение (больница, больничная касса и государственные учреждения по уходу) установило один или более из следующих факторов:
    • Их мобильность или функционирование ограничены вследствие заболевания или травмы опорно-двигательного аппарата.
    • Они страдают тяжелым заболеванием и прикованы к инвалидному креслу либо передвигаются с помощью протезов, костылей, ходунков и т. д.
  • Лица, которые сменили работу, либо их родственники, осуществляющие уход за ними, сменили работу и получили работу в другом городе, и они удовлетворяют двум следующим условиям:
    • По мнению межминистерской комиссии существует необходимость также в смене места жительства.
    • Новое место жительства не отвечает потребностям вплоть до невозможности повседневного функционирования.
  • Лица, ранее получавшие помощь по этой программе, чье состояние здоровья и уровень мобильности снизились и вследствие их инвалидности возникла потребность в адаптации их текущего или будущего жилья, имеют право на дополнительную помощь на основании отчета работников реабилитационных служб.
  • Лица, за которыми перечисленные ниже организации признали право на помощь от Министерства строительства при условии, что им не положена помощь на улучшение жилищных условий от этих организаций:
  • Помощь в установке подъемника предоставляется при условии, что инвалиды, которым положена помощь, проживали в этом доме еще до того, как им потребовалось инвалидное кресло, и подъемник является единственным решением проблемы мобильности в доме.

Кто не имеет права?

Квартиры, в которых можно провести адаптацию и получить помощь на это

  • Помощь может быть предоставлена людям, отвечающим одному из приведенных выше критериев, при условии что они проживают в квартире, которая подлежит адаптации, и это:
    • Квартира, находящаяся у них в собственности.
    • Квартира с платой за ключ.
    • Квартира из фонда социального жилья.
    • Квартира в кибуце или мошаве.
    • Квартира, принадлежащая следующим родственникам: сыну/дочери, отцу, матери, брату/сестре, деду/бабке, внуку/внучке (при условии, что у заявителя нет другой квартиры в собственности).

Процесс реализации права

Обратите внимание
Заявление на получение помощи для адаптации квартиры подается до проведения любых изменений, ремонта или адаптации.

Визит на дом и получение рекомендаций по адаптации

  • Следует обратиться к семейному врачу или медсестре больничной кассы и попросить направление к эрготерапевту для адаптации жилой площади.
  • Заявителям будет назначен визит эрготерапевта на дом – в ту жилплощадь, где предполагается провести адаптацию.
  • После визита для заявителя составляется индивидуальный план адаптации, и рекомендации эрготерапевта по адаптации будут высланы по почте/электронной почте или вручены лично (по выбору заявителя).
  • В случае если адаптация квартиры должна быть произведена в короткие сроки, до выписки из больницы, следует обратиться к эрготерапевту в больнице.

Получение ценового предложения от подрядчика

  • Следует обратиться к подрядчику и попросить у него подробное ценовое предложение в соответствии с рекомендациями, полученными от эрготерапевта.
  • Если стоимость ремонта превышает 45 000 ₪, подрядчик должен быть зарегистрирован как мастер по ремонту (смотрите реестр подрядчиков).
  • В случае необходимости установки подъемника/лифта следует получить два ценовых предложения от компаний, прошедших израильскую сертификацию.

Подача заявления

  • Подача заявления онлайн:
  • Не имеющие возможности заполнить онлайн-заявку, могут обратиться по электронной почте к социальному работнику отдела здравоохранения, приложив план и рекомендации эрготерапевта.
  • Не имеющие доступа к интернету, могут обратиться по телефону *5400, или узнать о том, как подать заявку, проконсультировавшись с эрготерапевтом.
  • Жильцы фонда социального жилья должны подать заявление через жилищную компанию.
  • К бланку необходимо приложить следующие документы:

Необходимые документы

Необходимый документ Описание Примечания
Бланк, заполненный эрготерапевтом Бланк должен быть подписан врачом и медсестрой больничной кассы или медицинского учреждения, куда обратились пациенты.
Рекомендации по адаптации Рекомендации эрготерапевта, включая описание доступности до и после внесения изменений.
Справка о доходах членов семьи, проживавших в квартире в течение 3 месяцев до подачи заявления
  • Выписка из банка о движении средств
  • Справки о зарплате и пенсии
  • Справки о пособиях и всех прочих доходах
  • Если заявители проживают в социальном жилье или в неприватизированном кибуце, справки о доходах предоставлять не требуется.
  • Если заявители – совершеннолетние, проживающие в квартире, принадлежащей родственникам первой степени (сын/дочь, отец/мать, брат/сестра, дед/бабка, внук/внучка), учитываются только доходы заявителей, а не доходы членов семьи.
Получение ценового предложения от подрядчика
  • В предложении должны быть указаны данные подрядчика и заявителя, а также размеры, количество и стоимость каждого элемента в соответствии с рекомендациями эрготерапевта.
  • Предложение должно быть утверждено и подписано эрготерапевтом.
  • Предложение составлено не более 90 дней назад.
  • В случае установки подъемника/лифта следует получить два ценовых предложения от компаний, прошедших израильскую сертификацию.
  • В случае внесения изменений возле следует указать длину и ширину дорожки и разницу высот.
  • Другие документы, которые необходимо предоставить в особых случаях:
Особые обстоятельства Необходимый документ
Заявление на установку подъемника/лифта
  • Если заявители достигли возраста 67 лет: справка из Министерства здравоохранения об участии в приобретении инвалидного кресла.
  • Если заявители не достигли возраста 67 лет: Протокол последней комиссии по определению подвижности, установившей потребность заявителя в инвалидном кресле и постоянную инвалидность по мобильности не менее 80%.
  • Два ценовых предложения от двух независимых поставщиков услуг (прошедших сертификацию).
Квартира, в которой проживают заявители, находится в их собственности. Справка, подтверждающая права на квартиру, включая номер блока и участка (например, выписка из Табу, договор, справка из муниципальных органов или счет за арнону).
Квартира, в которой проживают заявители (и в которой требуется адаптация), находится в собственности родственников. Копия удостоверения личности владельца квартиры.
Заявление на подъездную дорожку, пандус, мост, установку подъемника/лифта.
  • Справка из муниципальных органов о проведении изменений.
  • Если муниципальные органы требуют получения разрешения на строительство, необходимо получить разрешение и приложить его.
Заявители являются инвалидами ЦАХАЛа или инвалидами Министерства обороны. Справка из отдела реабилитации, в соответствии с которой они не имеют и не имели права на помощь в адаптации жилой площади за счет отдела реабилитации.
Заявители являются инвалидами, пострадавшими от производственной травмы, и степень инвалидности может давать им право на дотацию на адаптацию жилищных условий за счет Битуах Леуми, но их заявление о дотации было отклонено. Решение Битуах Леуми об отклонении заявления на получение дотации.
Заявители являются пострадавшими в результате вражеских действий Решение Битуах Леуми об отклонении заявления на получение помощи в адаптации квартиры за счет Битуах Леуми.
Заявителя являются пострадавшими в дорожно-транспортных происшествиях Справка из страховой компании, в соответствии с которой они не имеют и не имели права на помощь в адаптации жилой площади за счет страховой компании.

Решение межминистерской комиссии

  • Заявление и документы передаются в совместную комиссию Министерства здравоохранения и Министерства строительства ("межминистерскую комиссию").
  • Комиссия рассмотрит заявление на получение помощи и примет решение о размере помощи и ее компонентах (дотация и ссуда или только ссуда).
  • Заявители получат письмо с информацией о решении комиссии утвердить или отклонить их заявление (может быть принято решение о предоставлении только части суммы, указанной в ценовом предложении).
  • В случае отклонения заявления социальный работник предоставит заявителям решение с обоснованием.
  • Обжалование решения комиссии:

Подтверждение права и получение первой части помощи

  • Лицам, признанным имеющим право на помощь, будет отправлено по почте удостоверение о праве на помощь с указанием утвержденной суммы ссуды/дотации.
  • Удостоверение о праве действительно в течение полугода со дня выдачи, поэтому адаптация квартиры должна быть завершена в течение 6 месяцев после получения разрешения.
  • Получение дотации:
    • Получившим разрешение на дотацию половина суммы будет перечислена на банковский счет в течение 15 рабочих дней.
    • Остаток суммы будет переведен после предоставления справки от эрготерапевта о проведении ремонта в соответствии с подробным планом.
  • Получение ссуды:
    • Получившим разрешение на ссуду следует обратиться в ипотечный банк и открыть кредит (открытие кредита платное, в соответствии с инструкциями банка).
    • Вторая половина ссуды будет предоставлена после предоставления гарантий, требуемых банком.

Повторный визит на дом (после проведения адаптации) и получение второй половины помощи

  • Адаптацию квартиры следует завершить в течение 6 месяцев после утверждения права.
  • После окончания работ по адаптации следует назначить повторный визит эрготерапевта на дом для получения справки о том, что все работы проведены согласно плану.
  • После получения справки о проведении работ имеющие право на дотацию получат вторую половину дотации, а имеющие право на ссуду – вторую половину ссуды.

Согласие жильцов многоквартирного дома на внешнюю адаптацию

  • В случае необходимости адаптации за пределами квартиры, находящейся в многоквартирном доме, важно обратить внимание, что для проведения адаптации необходимо согласие большинства жильцов (иногда речь идет о простом большинстве, а иногда – о квалифицированном большинстве). Для некоторых видов адаптации согласие не требуется.
Пример
  • Для установки подъемника требуется согласия большинства владельцев квартир в доме.
  • Для установки лифта требуется согласие 2/3 владельцев квартир в доме.
  • Для выделения парковочного места или организации парковочного места требуется согласие 60% владельцев квартир.
  • Для адаптации парковочного места, отведенного владельцу квартиры, согласие жильцов не требуется.
  • Полный список адаптаций, для которых требуется согласие жильцов, смотрите в разделе Адаптации в многоквартирном доме для людей с ограниченными возможностями, требующие согласия жильцов.
Смотрите также

Вспомогательные учреждения

Организации, предоставляющие помощь

Правительственные ведомства

Официальные источники правовой информации

Законодательство и инструкции

Разъяснения и публикации