Работодатель иностранного работника обязан приобрести для него за свой счет частную медицинскую страховку, иначе он может быть подвергнут крупным штрафам и тюремному заключению в соответствии с законом
Работодатель имеет право вычесть из заработной платы работника часть ежемесячной стоимости страхового полиса
Медицинская страховка для иностранных работников действительна только один год, и страховой полис необходимо продлевать на следующий год за 3 месяца до его окончания
Работодатель иностранного работника, имеющего визу и вид на жительство, выданные ему в соответствии с соглашением "о работе и отдыхе", не обязан оформлять медицинскую страховку для иностранного работника за свой счет
Дополнительную информацию см. в условиях работы иностранных работников на сайте Министерства труда
Общие сведения
Иностранные работники имеют право на базовое медицинское страхование от своего работодателя, независимо от того, работают ли они в стране легально или нет.
- Иностранные работники не являются жителями государства, поэтому они не имеют права на медицинское страхование в соответствии с Законом о государственном медицинском страховании. Тем не менее, работодатель обязан приобрести для работника частную медицинскую страховку за свой счет.
- Однако работодатель иностранного работника, имеющего визу и вид на жительство, выданные ему в соответствии с соглашением "о работе и отдыхе", не обязан оформлять медицинскую страховку для иностранного работника за свой счет, как указано ниже.
- Страховка должна соответствовать условиям Указа об иностранных работниках. Дополнительную информацию см. в разделе Условия полиса медицинского страхования для иностранного работника.
- Дети иностранных работников: В рамках соглашения государства с больничной кассой "Меухедет", иностранные работники могут зарегистрировать своих детей в программе медицинского страхования.
Кто имеет право?
- Любой иностранный работник, работающий в Израиле, то есть работник, который не является гражданином и жителем Израиля.
- Лица, просящие убежище.
Кто не имеет право?
- Работодатель не обязан приобретать медицинскую страховку за свой счет для иностранных работников, имеющих визу и вид на жительство, выданные им в соответствии с соглашением "о работе и отдыхе" между правительством Израиля и правительствами: Новой Зеландии, Германии, Кореи, Австралии, Чехии и Австрии.
- Эти работники не имеют права на медицинскую страховку за счет работодателя, если они работают в соответствии со следующими условиями соглашения:
- Они прибыли в Израиль с целью отдыха, и их работа в Израиле является второстепенной целью.
- Они находятся в Израиле максимум 12 месяцев.
- Они работают у конкретного работодателя максимум 3 месяца.
- Они имеют медицинскую страховку на весь период пребывания в Израиле.
- Количество работающих не превышает максимальную годовую квоту.
Медицинские услуги, покрываемые полисом медицинского страхования
- Базовый полис медицинского страхования для иностранных работников включает следующие медицинские покрытия: операции, первичная медицинская помощь (семейный врач), получение рецептов на лекарства, посещение врачей-специалистов, посещение больниц и отделений неотложной помощи, диагностические обследования, услуги медицинской телефонной службы, диагностика, лабораторные анализы, вакцинация, госпитализация в психиатрическую больницу, ходунки, рентген легких, инвалидное кресло, визуализационные исследования, тест Манту, операции, медицинские расходы не связанные с госпитализацией, КТ, неотложная стоматологическая помощь, транспортировка на скорой помощи, женское здоровье, страхование по инвалидности, транспортировка тела в случае смерти, страхование на случай смерти и другое (в соответствии с пунктами, указанными в полисе).
- Нет обязательства включать в полис лечение в следующих областях: роды, психологические услуги, генетические тесты, существующие заболевания, услуги по уходу при госпитализации или лечение импотенции, лечение бесплодия и проблем с сексуальной функцией.
- Подробно ознакомиться с условиями полиса можно в разделе Условия полиса медицинского страхования для иностранного работника.
- Полис не покрывает:
- Лечение, необходимое в результате дорожно-транспортного происшествия - пострадавшие в дорожно-транспортных происшествиях освобождаются от оплаты медицинских услуг, связанных с происшествием (см. дополнительную информацию здесь).
- Лечение, необходимое в результате производственной травмы -
- В случае производственной травмы, финансирование лечения будет осуществляться через Битуах Леуми. Дополнительную информацию см. в разделе Национальное страхование для иностранных рабочих.
- Тем не менее, если в течение 3 месяцев Битуах Леуми не определил, что травма является производственной, медицинская страховка будет распространяться на медицинские услуги, предоставленные работнику, даже если услуги не были предоставлены поставщиком услуг от имени страховщика.
Процесс реализации права
- Необходимо тщательно выбирать медицинского страховщика, имеющего действующую лицензию на предоставление медицинского страхования иностранным работникам, выданную страховым инспектором Министерства финансов.
- Чтобы оформить медицинский полис для иностранного работника, работодатель должен обеспечить, чтобы его работники заполнили форму присоединения к медицинскому страхованию (написанную на языке иностранного работника), содержащую медицинскую анкету.
- После отправки форм присоединения в страховую компанию и их получения (по почте, электронной почте или факсу), будет проведена процедура андеррайтинга и выдан полис медицинского страхования для иностранного работника.
- Работодатель должен предоставить работнику копию полиса на понятном ему языке.
- В отличие от полиса страхования долгосрочного ухода, страхования жизни или пенсионного страхования, в полисе, приобретаемом для иностранного работника, нет требования к периоду квалификации, и страховое покрытие действительно сразу после оплаты полиса и его выдачи.
- Полис медицинского страхования, предназначенный для иностранных работников, действителен только на один год, поэтому процесс обновления должен быть начат примерно за 3 месяца до окончания полиса.
Вычет части стоимости страховки из заработной платы работника
- Работодатель имеет право вычесть из заработной платы работника часть ежемесячной стоимости страхового полиса:
- Для иностранного работника, не занятого в сфере ухода, можно вычесть до одной трети суммы, потраченной работодателем (или обязавшимся потратить) на медицинское страхование. По состоянию на январь 2025 года, вычет из заработной платы работника не должен превышать 143.72 шек. в месяц (138.96 шек. в 2024 году).
- Для иностранного работника в сфере ухода можно вычесть до половины суммы, потраченной работодателем (или обязавшимся потратить) на медицинское страхование. По состоянию на январь 2025 года, вычет из заработной платы работника не должен превышать 164.91 шек. в месяц (159.45 шек. в 2024 году).
- Дополнительную информацию см. в разделе Разрешенные удержания из заработной платы иностранного работника.
Членство в больничной кассе
- Частные страховые компании, предлагающие страхование трудовым мигрантам, имеют соглашение с больничной кассой "Клалит", которая предоставляет им медицинские услуги.
- С момента страхования работник должен получить карточку больничной кассы, с помощью которой он будет получать медицинские услуги.
Полезно знать
- Работодатель, который не застрахует своих работников медицинской страховкой, соответствующей требованиям указа о предоставлении медицинских услуг иностранным работникам, может быть подвергнут штрафам и наказаниям за уголовное преступление, включая тюремное заключение на срок до полугода или штраф.
- Даже если работник работает у нескольких работодателей и у него есть медицинская страховка, оформленная другим работодателем, это не освобождает каждого из работодателей от обязанности самостоятельно обеспечить страхование. Ознакомиться с постановлением суда по этому вопросу можно здесь
- Иностранный работник без медицинской страховки не будет покрыт за медицинские визиты и госпитализации, стоимость которых очень высока.
- Любой человек, нуждающийся в медицинской помощи в экстренной медицинской ситуации, получит ее в больницах Израиля без предварительных условий, но если у него нет страхового покрытия, он будет обязан оплатить лечение.
Смотрите также
Вспомогательные учреждения
Организации, предоставляющие помощь
- "Кав ле-Овед"
- Горячая линия для беженцев и иммигрантов
- "Месила" — центр помощи и информации для рабочих-мигрантов и просителей убежища, проживающих в Тель-Авиве
- "Схар Мицва" - добровольная юридическая помощь малоимущим
- "Врачи за права человека" - Израиль
- Ассоциация за гражданские права в Израиле
- Справочный центр для иностранных рабочих, приехавших на работу в Израиль в рамках двусторонних соглашений
- Список организаций, предоставляющих помощь иностранным работникам
Правительственные ведомства
Официальные источники правовой информации
Законодательство и инструкции
- Закон об иностранных работниках - раздел 1 далет
- Закон о правах пациента - раздел 3
- Правила для иностранных работников (ставка удержания из заработной платы за медицинскую страховку), 2001 г.
- Указ об иностранных работниках (пакет медицинских услуг для работников), 2001 г. - разделы 3-4
- Циркуляр руководителя администрации № 01/2022 - Обновление сумм сборов, депозитов, залогов, вычетов за подходящее жилье, сопутствующих расходов и кредитов за медицинское страхование - на 2022 год
- Циркуляр руководителя администрации № 23/2022 - Обновление сумм сборов, депозитов, залогов, вычетов за подходящее жилье, сопутствующих расходов и кредитов за медицинское страхование - на 2023 год
- Циркуляр руководителя администрации № 01/2024 - Обновление сумм сборов, депозитов, залогов, вычетов за подходящее жилье, сопутствующих расходов и кредитов за медицинское страхование - на 2024 год
- Циркуляр руководителя администрации № 10/2024 - Обновление сумм сборов, депозитов, залогов, вычетов за подходящее жилье, сопутствующих расходов и кредитов за медицинское страхование - на 2025 год
Разъяснения и публикации
- Медицинское страхование и медицинские услуги для групп населения с особым статусом информационная брошюра для широкой общественности Министерства здравоохранения
- Медицинское страхование для иностранного работника на сайте "Реут - заботливая семья" информационного центра "Реут Эшель"
- Руководство по медицинскому страхованию на сайте Управления рынка капитала, страхования и сбережений
Благодарности
- Оригинальная информация в этой статье была написана Клиникой права и здоровья.
- Дополнения к этой статье были написаны в рамках проекта по обеспечению доступности прав в отделе для пожилых людей муниципалитета Иерусалима, при содействии организации "Машов".