مقدمة:

بإمكان زوج\ة او احد افراد عائلة الشخص غير القادر على إدارة شؤونه تقديم طلب لتعيين وصي له
الإجراء منوط بدفع رسوم (في ظروف معينة يمكنك تقديم طلب إعفاء من دفع هذه الرسوم)
في حالات معيّنة يمكن تعيين شخص داعم لاتخاذ قرارات، كبديل تحفظ فيه استقلاليته وحقه باتخاذ قراره مثل الوصي
لمعلومات اضافية راجعوا موقع السلطة القضائية

بإمكان زوج\ة او احد افراد عائلة الشخص غير القادر على إدارة شؤونه تقديم طلب لتعيين وصي له.

إنتبهوا
إذا قام شخص بمنح تعليمات مسبقة لتعيين وصيّ له، وفي تاريخ لاحق قررت المحكمة أنه ينبغي تعيين وصيًا له، حينها ستقوم المحكمة بتعيين وصيًا كما هو مذكور في التعليمات السابقة، وتطلب منه التصرف وفقًا للتعليمات السابقة.

جمهور الهدف والشروط المسبقة

من يتم تعيينه كوصيّ؟

  • بموجب القانون، يمكن أن يكون دور الوصي أحد الأمور التالية:
  1. شخص وحيد - أي إنسان، سواء تعين زوج الشخص هو الوصي أو قريب أو محامي أو أي شخص آخر.
  2. شركة - مؤسسة، صندوق، جمعية وإلخ -لقائمة مؤسسات الوصاية على موقع الوصي العام والحارس القضائي الرسمي.
  3. الوصي العام - للوصي العام دور في وزارة العدل المكلفة بالوصاية من جميع جوانبها. يسمح القانون للوصي العام بتعيين نفسه وصيًا لشخص معين.

تقديم طلب التعيين

التفاصيل التي يجب أن تظهر في الطلب

  • اسم، عنوان ورقم هوية الشخص الذي سيعيّن له وصيّ، وتفاصيل أبناء العائلة من الدرجة الأولى المعروفين لمقدم الطلب.
  • تفسيرات لتعيين الوصي، مع تزويد تفسيرات حول مواضيع معيّنة يجب ارسالها للوصي ومدة تعيينه.
  • موقف الشخص الذي سيعيّن له وصي، واذا لا يمكن الحصول على موقفه، يجب شرح لماذا لا يمكن الحصول عليها.
  • تفاصيل العائلة من الدرجة الأولى للشخص الذي سيعيّن له وصي، والمعروفين لمقدم الطلب، وعرض موقفهم من الطلب، كلما يمكن ايضاحها بجهد معقول.
  • إذا اقترح مقدم الطلب شخصاً ما كوصيّ، يتم شمل اسم وعنوان الشخص في الطلب.

المستندات المطلوبة

  • إستمارة طلب تحوي تفاصيل المتقدمين لتعيينهم أوصياء (قد يكون هناك طلب مختلف قليلاً في المحكمة حيث يتم تقديم الطلب بها).
  • في الإستمارة بإمكانكم طلب الوصاية لشؤون الاملاك فقط ،الجسد فقط ، او الاثنين معاً.
  • إذا عرض مقدّم الطلب شخصًا ما كوصيّ، تضاف موافقته الخطيّة للتعيين، مع ذكر عدد الأشخاص الذين تحت وصايته، وليسوا اقرباء عائلة لنفس الشخص.
  • تصريح مصادق عليه من قبل محام / سكرتارية المحكمة، بغية تثبيت الحقائق التي يشملها الطلب. يجب أن يشير التصريح إلى ما إذا كان مقدم الطلب على يقين وعلم أنه قد تم إعدادها أو إيداعها في سجل التوكيل المستمر، إرشادات وتعليمات مسبقة للوصي أو بيان التعبير عن رغبته. يجب الدفع حوالي 50 شيكل جديد مقابل تصريح مشفوع بالقسم أما محام.
  • لشخص يبلغ من العمر 18 سنة: إستشارة طبية من الطبيب النفسي او الطبيب العائلي مفصلةً حالة المحمي وتتطرق إلى سؤالين: هل يستطيع/لا يستطيع الشخص المحمي الإهتمام بشؤونه بشكل جزئي/كامل، ومدى قدرنه على فهم معنى هذا التعيين. إن كان المحمي غير قادر على التعبير عن رغبته فيما يتعلق بتعيين الوصي، ينبغي تدوين ذلك بصورة واضحة. (تستطيع المحكمة ان تطلب إستشارة من طبيب ذو إختصاص معيّن، مثل: طبيب إعصاب أو طبيب نفسي، ولكن عند تقديم الطلب يجب تقديم شهادة موقعّة من قبل طبيب العائلة).
    • في حالة وجود شخص غير قادر على إبداء رأيه جراء التعيين، يجب توضيح وإدراج ذلك.
    • إذا حددت لجنة تشخيص المحدودية العقلية التطورية لشخص ذو إعاقة عقلية كونه غير قادر إدارة شؤونه، حينها يجب إرفاق قرار اللجنة للطلب.
  • يجوز إرفاق توصية العامل/ة الإجتماعي/ة.
  • ينبغي على الأقرباء من الدرجة الاولى (الوالدان،الأخوة، الأولاد ،الزوج/ة) غير الراغبين بالوصاية الموافقة الخطية على الوصي الذي تم تعيينه. ينبغي أخذ توقيعهم امام محامٍ / مأمور إجتماعي / سكرتارية المحكمة.
  • في حال كان هناك اقرباء من الدرجة الاولى غير الراغبين بالوصاية او لا يوافقون على التوقيع على مكتوب الموافقة، يجب تسجيل تفاصيلهم على الإستمارة وإرفاقها كرد على الطلب (بالإضافة لممثل المستشار القانوني للدولة في وزارة الرفاه، الذي يكون صاحب الرد في طلب التعيين).
  • في حالات مُستعجلة التي يجب ان يكون فيها تعيين وصي لغررض علاج طبي، يجب ان تتوفر إستشارة طبيّة إضافية (لمعلومات إضافية).

طريقة تقديم الطلب والمدفوعات

  • عادةً، يجب تقديم نسختين من الطلب للمحكمة.
    • إذا كان هناك أطراف أخرى إلى جانب النيابة العامة (كما هو مذكور في القسم السابق)، فيجب إرفاق نسخة إضافية لكل منهم.
    • هناك محاكم تطلب أكثر من نسختين، وهناك محاكم لا يمكن الوصول إليها إلا بواسطة المستندات الأصلية (يتم تحميلها على الموقع في المحكمة).
    • من المستحسن الاتصال قبل تقديم الطلب إلى مركز المعلومات القطري على الرقم التالي 077-2703333 والتأكد من متطلبات المحكمة التي سيتم فيها تقديم الطلب.
  • يمكن الحصول على الاستمارات، وكذلك تلقي الإرشاد حول كيفية تعبئتها، في محاكم شؤون العائلة.
  • ‌ تقديم الطلب منوط بدفع رسوم قدرها 484 شيكل جديد للمحكمة (اعتبارًا من يناير 2020) وحوالي 50 شيكل جديد مقابل تصريح مشفوع بالقسم أما محام.
  • للتأكد من المبالغ المحتلنة للدفع، يرجى الاتصال قبل لمركز المعلومات القطري على 077-2703333.
  • بالإمكان الدفع بواسطة بطاقة الائتمان في سكرتارية المحكمة، أو نقدا في مكاتب البريد من خلال قسيمة الدفع الصادرة في سكرتارية المحكمة.
הערת עריכה
כמות העותקים (2, ו-3 בת"א), סכום האגרה והתשלום לתצהיר הם על-פי מרכז המידע הארצי 077-2703333. סכום האגרה מתעדכן בתוספת לתקנות בית המשפט לעניני משפחה (אגרות) - "כל תביעה אחרת".
הערה מאת רבקה ניר (שיחה) 09:34, 3 בפברואר 2016 (IST)

إعفاء من دفع الرسوم للمحكمة

  • بإمكان من لا يستطيع دفع الرسوم، عند تقديم طلب التعيين، تعبئة وتقديم إستمارة طلب لإعفاء من دفع الرسوم وتصريح (ممكن الحصول على الإستمارة في السكرتيارية).
  • في الطلب والتصريح يجب تعبئة تفصيل تتعلق بالأملاك والدخل. إذا كان صاحب الطلب يسكن في بيت والديه، يجب عليه تعبئة تفاصيل تتعلق بأملاك الوالدين.
  • يجب على العامل إرفاق 6 قسائم الرواتب الأخيرة، أو مصادقات على دخل من مصادر اخرى.
  • من لا يعمل، يُرفق مُصادقات من مؤسسة التأمين الوطني على الحصول على مخصصات او أي مُصادقة اخرى الي تُشير الى دخله.
  • يجب تقديم الطلب ب- 4 نُسخ. (من المستحسن التأكد من عدد النسخ المطلوبة في المحكمة التي يتم فيها تقديم الطلب).
  • لمعلومات إضافية، ممكن التوجه : 2703333-077.

المصادقة على الطلب وإعتبارات المحكمة

  • إذا لم تقدم توصية العامل/ة الإجتماعي/ة مسبقاً ، تتوجه المحكمة الى مكتب الخدمات الإجتماعية طالبةً تحضير توصية حول الشخص المحمي والوصي. في هذه الحالات يزور أو تزور العامل/ة الإجتماعي/ة الشخص المحمي في بيته لتقييم وضعه ومدى الحاجة لتعيين وصي، ومدى توافق هذا الوصي مع ظروف ومطالب الوظيفة.
  • بعد تلقي الطلب في المحكمة، تقوم بفحص وجود توكيل مستمر تم ايداعه لدى المسجّل, تعليمات مسبقة للوصيّ أو مستند عرض الرغبة.
  • إذا لتم ايداع توكيل مستمر, يرفق التوكيل للاجراء, واذا تم ايداع تعليمات مسبقة للوصي أو مستند عرض الرغبة، يرفق للإجراء الوصيّ المذكور في هذه المستندات.

شروط تعيين الوصي حسب الطلب المقّدم

  • تعيّن المحكمة وصي لشخص فقط اذا توفرت الشروط التالية:
    1. عدم تعيين وصي لهذا الشخص، يمس بحقوقه، مصالحه او إحتياجاته.
    2. لا يمكن تحقيق الهدف الذي بسببه يجب تعيين وصي والحفاظ على مصلحة الشخص الذي يحتاج الوصاية، بواسطة طريقة تحدد بشكل بسيط حقوقه، حريته واستقلاله.
  • تعيّن المحكمة وصيّ لشخص قادر على إتخاذ قرارات بشأنه، سيتم القيام به فقط إذا تم استيفاء الشروط التالية:
    1. يستطيع الشخص اتخاذ قرارات ولكنه لا يملك القدرة على تطبيقها.
    2. تعتقد المحكمة ان هنالك ظروف خاصة ولا يوجد من يستطيع ويريد مساعدة الشخص بدون تعيين وصيّ.
    • في هذه الحالة، تمنح المحكمة تعليمات بخصوص وظايف وصلاحيات الوصيّ. ليست هناك صلاحية للوصي ان يتخذ قرار بإسم الشخص بخلاف رأيه.

تقديم أمر وتقليص الضرر في اختيار الشخص الذي عيّن له وصيّ

  • بعد فحص الطلب ،تقام جلسة سماع المحمي في المحكمة (إن سمحت حالته بذلك) وتلقي تصريح من المستشار القانوني للحكومة في مكتب الرفاه الإجتماعي ومن الوصي العام، يصدر أمر لمصادقة تعيين الوصي، إن وجد الأكثر مناسباً لهذه الوظيفة.
  • على المحكمة أن تهتم بتقليص المس بحرية الشخص قدر الإمكان عند تعيين الوصيّ:
    • تمنح المحكمة قرار مفصّل يشمل الاعتبارات التي اتخذها المحكمة، وأيضا حجم الامور التي تم ارسالها لتكون تحت مسؤولية الوصيّ ومدة التعيين.
    • على المحكمة تقليص قدر الإمكن الامور المسؤول عنها الوصي إذا أمكن تحصيل الهدف الذي يبسببه تم تعيين الوصي والحفاظ على مصلحة الشخص بدون تحديد امور اخرى.
    • على المحكمة تعيين وصيّ لفترة قصيرة قدر الإمكان والتي تُمكّن تحصيل هدف الوصاية.
    • بإمكان المحكمة ان تعطي مع أمر الوصاية تعلميات بخصوص الوصي وتحديد شروط تحدد وظيفته كوصيّ.
  • إذا عيّنت المحكمة وصي لشخص بالغ، يجب أن تُفسّر في قرار التعيين شأن واحد أو أكثر التي تقع تحت مسؤولية الوصي، من بين الامور التالية:
    • أمر معين اوامور التي حددتها المحكمة.
    • امور طبيّة.
    • امور شخصية.
    • امور تخص الأملاك.
  • تعيّن المكحمة كوصيّ الشخص الأكثر ملائمة لصالح الشخص الذي يحاجة لوصاية، والأخذ بالإعتبار رغبة الشخص(الوصيّ).

من المهمّ أن تعرف

  • إن كان يتعلق الامر ببالغ ذا إحتياجات خاصة ،فمن الافضل تقديم الطلب قرابة بلوغه سن ال 18 عاماً.
  • كون هذا الإجراء طويل، ينبغي تقديم طلب لتعيين وصي مؤقت حتى تلقي قرار نهائي من المحكمة.
  • هنالك امكانيات اخرى أقل ضررا على حرية واستقلالية الفرد من تعيين الوصيّ، لتفاصيل اضافية راجعوا شخص داعم لاتخاذ قرارات وتوكيل مستمر.

منظمات الدّعم والمساعدة



تشريعات وإجراءات

جهات حكومية

الجهة الحكومية موقع الانترنت حقوق ومجالات العمل
وزارة العدل - الوصي العام الوصي العام مراقبة دور وعمل الـوصيّ، بما في ذلك تلقي التقارير من الوصيّ، دورة تدريب عبر الانترنت لمن تم تعيينه كوصيّ مقر إسرائيل الرقمية، وتقديم توكيلات مستمرة وغير ذلك
مركز الاتصال والمعلومات التابع لخدمة مراقبة الأوصياء 6107 * موقع المركز في وزارة العدل لتلقي المعلومات والأجوبة بموضوع الوصاية
وزارة العدل - مفوضية مساواة حقوق ذوي المحدودية

هاتف: 6763*

مفوضية مساواة حقوق ذوي المحدودية توجهات الجمهور مع محدودية وأسرهم والمهنيين في هذا المجال. يحتوي موقع المفوضية على القوانين والأنظمة والمنشورات والتخطيطات المعمارية المتعلقة بأشخاص مع محدودية
وزارة العدل - المشرف على "اتخاذ القرارات المدعومة" للوصيّ العام هاتف: 6838798-055، بريد الكتروني: ornitd@justice.gov.il​ الوصي العام توفير التفاصيل والمساعدة في اتخاذ القرارات المدعومة
وزارة العمل، الرفاه والخدمات الإجتماعية

"شيل- שי"ל" - خدمات الاستشارة للمواطن - المركز الهاتفي: 118

المواطنون المخضرمون على موقع وزارة الرفاه والخدمات الاجتماعية تقديم ملخصات للمحكمة كجزء من جلسة مناقشة طلب لـتعيين وصي
مركز اتصال 8840* لتوجهات الجمهور موقع وزارة المساواة الاجتماعية מוקד 8840* للمسنين- وزارة المساواة الاجتماعية هو عنوان رئيسي لمعالجة استفسارات المواطنين المخضرمين والمسنين، من أجل توفير معلومات عن جميع الحقوق والخدمات والمزايا المتاحة للمواطنين كبار السن والمساعدة في ممارسة وتحصيل الحقوق.
وحدة النّخبة- مركز تحصيل حقوق للمواطنين المسنّين في المستشفيات موقع وزارة المساواة الاجتماعية مركز الرعاية الصحية للمواطنين المخضرمين، مساعدة المواطنين المخضرمين وأسرهم في المستشفى وأثناء المكوث في المشفى بما يخص حقوق المريض.

توسُّع ونشرات

  • إرشاد للأوصياء - مساق رقمي (مجاني) من قبل وزارة العدل، الوصيّ العام، وإسرائيل الرقمية.