مقدمة:

يحق لوالد وقّع على مستند موافقة لتسليم طفله للتبني التراجع عن الموافقة، ما لم تُكمِل الأسرة المتبنية عملية التبني.
في حالات معينة، يحق للمحكمة المصادقة على تبني مع تواصل ("تبني مفتوح")، يستمر به تواصل الطفل المتبنى مع عائلته البيولوجية
لمزيد من المعلومات حول حقوق الوالدين البيولوجيين، انظروا موقع وزارة الرفاه والضمان الإجتماعي


هناك حالات مختلفة يُطلب فيها من الوالدين تسليم أطفالهم المولودين لهم للتبني. تُفصِّل هذه الصفحة الإجراءات والحقوق ذات الصلة بهؤلاء الأهل.

  • يصدر أمر التبني لطفل من محكمة شؤون العائلة في الحالات التالية:
    • في حال توّصل الوالد البيولوجي إلى قرار بأنه غير قادر على أداء دوره كوالد لطفله، ووقّع على "موافقة والد على التبني".
    • في الحالات التي يكون فيها الوالد البيولوجي غير قادر على رعاية طفله (إما تخلى عن الطفل أو امتنع عن الوفاء بالتزاماته تجاهه) وأعلنت المحكمة بأن الطفل قابل للتبني.

توقيع موافقة والد على التبني

  • يجب على الوالد الذي يطلب تسليم طفله إلى عائلة متبنية التوقيع على "موافقة الوالد الخطيّة على التنازل عن طفله للتبني".
  • يحق لمن لم يبلغ سن الـ 18 بعد، أن يوقّع على اتفاقية تسليم طفله للتبني دون الحاجة إلى موافقة والديه أو الوصي عليه.
  • يتم التوقيع على "موافقة والد على التبني" فقط بعد ولادة الطفل، وفقط بعد أن ينظر الوالد مرة أخرى في طلبه بالتوقيع.
  • يتنازل الوالد البيولوجي عند توقيعه على حقوقه وواجباته تجاه الطفل (باستثناء حق الطفل في وراثة الوالد البيولوجي).
  • منذ لحظة التوقيع، تنقطع العلاقة بين الوالد والطفل، إلا في الحالات التي تقرّّر بها أن يكون هناك تبني مع تواصل.
  • لتفاصيل إضافية، راجعوا موافقة والد على تسليم طفله للتبني.

إلغاء الموافقة على تسليم طفل للتبني أو التراجع عنها

  • يحق للوالد الذي وقّع على مستند موافقة على تسليم طفله للتبني التراجع عن موافقته أو طلب إلغائها.
  • يمكن إلغاء الموافقة أو التراجع عنها إذا مر أقل من 60 يومًا منذ تسليم الطفل إلى العائلة المتبناة أو منذ توقيع الوالد على مستند الموافقة (أيهما لاحقًا)، وبشرط ألا يكون قد صدر أمر تبني بعد (يمكن أن يُمنح أمر التبني فقط بعد مرور 6 أشهر على الأقل على وجود الطفل لدى العائلة المتبناة).
  • سيُطلب من الوالد أن يثبت للمحكمة أنه تم الحصول على موافقته بطريقة محظورة، أو أن الظروف التي دفعته للتوقيع على الموافقة قد تغيرت.
  • تُعيِّن المحكمة للوالد محامٍ يمثل موقفه في طلب التراجع عن الموافقة.
  • لتفاصيل إضافية، راجعوا تراجع أحد الوالدين عن الموافقة لتسليم طفله للتبني أو الغاؤها.

إعلان المحكمة عن طفل كقابل للتبني

  • تناقش لجنة في خدمة الطفل حالات الاطفال المعرضين للخطر وتقرّر ما إذا كان يجب تقديم طلب إلى المحكمة لإعلان أن القاصر قابل للتبني.
  • يجري النقاش في اللجنة بمشاركة الوالدين البيولوجيين أو ممثلين عنهم.
  • يمكن أن تستعين اللجنة بتقييم القدرة الوالدية، الذي يتم به فحص درجة قدرة الوالد على تربية طفله.
  • تُعقد جلسة المحكمة في أبواب مغلقة، ما لم تقرر المحكمة عقدها علنًا.
  • تُعيِّن المحكمة للوالد البيولوجي محامٍ يُمثله ويُمثّل موقفه المتعلق بطلب الإعلان عن طفله كقابل للتبني، ويُقدِّم أدلّة تُعزّز موقفه.
  • تنظر المحكمة في جميع الأدلة التي عُرضت أمامها وتتخذ قرارًا بشأن إعلان الطفل كقابل للتبني.
  • لتفاصيل إضافية، راجعوا الإعلان عن طفل كقابل للتبني.

الحفاظ على تواصل مع الوالد البيولوجي

تبني مغلق

  • كقاعدة عامة، التبني في إسرائيل هو تبني مغلق بموجب أمر، بمعنى أن العلاقة بين الوالد والطفل تُقطع ولا يحق للوالد الحصول على تفاصيل حول الطفل على مر السنين.
  • مع ذلك، يمكن للوالدين مواصلة التواصل مع مكتب خدمة الطفل، وترك هدايا تذكارية ورسائل للطفل وتحديث عنوانهم خلال سنوات التبني.
  • يتم الاحتفاظ بالمواد في ملف الطفل المتبنى في أرشيف مكتب الخدمة ويُسلّم للطفل فيما إذا ومتى قرر فتح ملف التبني بعد بلوغه سن الـ 18 (يحق لمن تم تبنيه فتح ملف التبني الخاص به من جيل 18 فصاعدًا، معرفة ظروف تسليمه للتبني وطلب مقابلة والديه البيولوجيين).

تبني مع تواصل ("تبني مفتوح")

  • بالرغم من أن التبني هو في الغالب مغلق، إلا أنه في حالات معينة، يحق للمحكمة أن تقرر أن يكون هناك تبني مع تواصل ("تبني مفتوح") يتم فيها الحفاظ على تواصل الطفل مع أفراد العائلة البيولوجيين الذين يعنوه (مثل الوالدين، الأشقاء، الأجداد والجدات)، وذلك عندما يكون الحفاظ على التواصل في مصلحة الطفل المتبنى واحتياجاته.
  • يمكن أن يتم التبني مع تواصل فقط عندما يكون ذلك مناسبًا للأطراف الثلاثة: الطفل المتبنى، الوالد البيولوجي/لأحد أفراد العائلة البيولوجيين، والعائلة المتبنية.
  • يتم الحفاظ على التواصل على مستويات مختلفة، بدءا من نقل المعلومات وحتى عقد لقاءات فعلية بين الطفل المتبنى وأفراد أسرته البيولوجية والتعارف بين أفراد الأسرة البيولوجية وأفراد الأسرة المتبنين.
  • لتفاصيل إضافية، راجعوا تبني مع التواصل (تبني مفتوح).

من المهمّ أن تعرف

  • عند تسليم الطفل للتبني، تأخذ خدمة الطفل بعين الاعتبار طلب الوالد البيولوجي بخصوص العائلة التي ستتبنى طفله في المستقبل.

الجهات المُساعِدة

المراكز الحكومية

جهات حكوميّة


مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات