Эта страница посвящена праву иностранных работников на получение денег с депозитного счета, внесенных за них в качестве замены пенсионного страхования работодателем
Информацию о праве иностранных работников, находившихся в стране в качестве просителей убежища (беженцев), на получение денег, внесенных за них по окончании их пребывания в стране, см. здесь
Официальную информацию см. в разделе Освобождение денег депозита для иностранных работников на сайте Управления народонаселения и миграции
Бланки

Общие сведения

Иностранный работник, покидающий Израиль, имеет право получить деньги с депозитного счета, внесенные за него, с добавлением прибыли и после вычета расходов за управление счетом и подоходного налога в размере 15%.

  • Если работник остался в стране после истечения срока действия его визы на пребывание, из денег его депозита будет вычтен штраф в соответствии со временем его незаконного пребывания в стране, как указано ниже.
  • Иностранный работник, получивший временный вид на жительство (алеф 5), или постоянный вид на жительство, или израильское гражданство, желающий получить деньги своего депозита, не обязан выезжать из Израиля для их получения.

Этапы процедуры

  • Чтобы получить деньги депозита, иностранный работник должен заполнить и подать заявление одним из 2 следующих способов:
  • При выезде из страны, после того как работник прошел пограничный контроль в аэропорту, работник должен подойти к стойке банка в аэропорту и предъявить платежное поручение, выданное ему, для получения денег своего депозита.
  • Деньги будут переданы работнику наличными или посредством банковского перевода на банковский счет, ведущийся на его имя за рубежом.
  • Работнику, покинувшему страну, но не предъявившему в аэропорту платежное поручение и не получившему деньги депозита, деньги депозита будут выплачены посредством банковского перевода на банковский счет на его имя за рубежом в течение 30 дней с момента, когда отделу депозитов стало известно, что работник покинул Израиль, если данные счета известны отделу.
  • Иностранный работник, получивший временный вид на жительство (алеф 5) и его разрешение действительно, или обладатель постоянного вида на жительство или обладатель израильского гражданства, желающий получить деньги своего депозита, может подать заявление на получение депозита даже не покидая Израиля.
  • Заявление необходимо подать посредством онлайн-формы заявления на освобождение денег депозита или посредством распечатки и заполнения бланка заявления на освобождение денег депозита и отправить бланк в отдел депозитов по электронной почте на адрес:
  • После рассмотрения и одобрения заявления будет выдано платежное поручение и передано работнику (через работодателя, по электронной почте или по факсу, как запросит работник) и банку.

Уменьшение суммы депозита работнику, оставшемуся после истечения срока его визы на пребывание

  • Иностранный работник, завершивший период работы, разрешенный ему визой на пребывание, или не работавший в отрасли занятости, установленной в его разрешении, в течение периода, превышающего 90 дней без уважительных причин, будет считаться работником, незаконно пребывающим в Израиле.
  • Иностранный работник, незаконно пребывающий в Израиле, сможет получить только часть денег депозита в соответствии с длительностью времени, прошедшего с момента, когда он должен был уехать.
  • Уменьшенный депозит, который будет иметь право получить каждый работник, уехавший с опозданием, будет состоять из двух частей:
    • Базовая часть - 25% от полной суммы, накопленной в депозите, с добавлением прибыли, накопленной на эту часть, и после вычета комиссий за управление счетом и подоходного налога в размере 15%.
    • Дополнительная часть - пропорциональная часть из оставшегося депозита (75%) с добавлением прибыли, накопленной на эту часть, и после вычета комиссий за управление счетом и подоходного налога в размере 15% в соответствии со временем пребывания сверх разрешенного, как указано в таблице ниже.
    • Если иностранный работник был выдворен из Израиля, и его выдворение было связано с расходами - расходы на выдворение будут вычтены из суммы, которую он будет иметь право получить (если он имеет право на дополнительную часть - эти расходы будут вычтены из дополнительной части, а если не имеет права - из базовой части).
Количество месяцев, в течение которых работник пребывал в стране после даты окончания его визы на пребывание Процент из дополнительной части, на которую он будет иметь право
Менее одного месяца 100% (то есть будет иметь право на полную дополнительную часть депозита с добавлением прибыли и после вычета платы за управление, подоходного налога и расходов на выдворение, если таковые были)
1-2 месяца 95%
2-3 месяца 80%
3-4 месяца 75%
4-5 месяцев 70%
5-6 месяцев 65%
6-7 месяцев 60%
7-8 месяцев 50%
8-9 месяцев 40%
9-10 месяцев 30%
10-11 месяцев 20%
11-12 месяцев 10%
Более 12 месяцев 0% (то есть не будет иметь права вообще на дополнительную часть и будет иметь право только на базовую часть с добавлением прибыли и после вычета платы за управление, подоходного налога и расходов на выдворение)

Примеры

Выплаты иностранному работнику, выехавшему из страны через 3,5 месяца после даты, когда он должен был уехать, без выдворения

  • В кассе депозита иностранного работника есть 10 000 шек.
  • Работник должен был покинуть Израиль 01.03.2024, но он покинул Израиль только спустя 3,5 месяца с этой даты.
  • Работник имеет право на 25% из 10 000 шек. денег депозита, имеющихся в его распоряжении, и всего на 2 500 шек. после вычета платы за управление счетом и подоходного налога в размере 15%.
  • Поскольку работник покинул Израиль через 3,5 месяца с момента, когда он должен был покинуть страну, он имеет право дополнительно на 75% от оставшегося остатка депозита (7 500 шек.) и всего на 5 625 шек. (7 500‏ умножить на 75%), с вычетом платы за управление счетом и подоходного налога в размере 15%.
  • Всего работник будет иметь право на сумму 8 125 шек. из денег депозита (2500+5 625) с вычетом платы за управление счетом и подоходного налога в размере 15%.

Выплаты иностранному работнику, выдворенному из страны 3,5 месяца после даты, когда он должен был уехать

  • В кассе депозита иностранного работника есть 10 000 шек.
  • Работник должен был покинуть Израиль 01.03.2024, но он покинул Израиль только спустя 3,5 месяца с этой даты.
  • На иностранного работника были возложены расходы на его выдворение из страны в размере 2 000 шек.
  • В этом случае работник будет иметь право на следующие суммы из денег депозита:
    • 25% из денег депозита и всего 2 500 шек. с вычетом платы за управление счетом и подоходного налога в размере 15%
    • Из остатка в размере 7 500 шек. необходимо вычесть 2 000 шекелей (в размере расходов на выдворение), так что работник будет иметь право получить 75% от суммы 5 500 шек. и всего 4 125 шек. с вычетом платы за управление счетом и подоходного налога в размере 15%.
  • Всего иностранный работник будет иметь право на сумму 6 625 шек. из денег депозита (2 500+4 125) с вычетом комиссий за управление счетом и подоходного налога в размере 15%.

Апелляция на уменьшение суммы депозита

  • Иностранный работник, которому была уменьшена сумма депозита из-за пребывания без разрешения, может подать заявление об отмене или уменьшении вычета в течение 3 лет с окончания периода его законного пребывания.
  • Заявление необходимо направить в отдел депозитов по электронной почте .
  • В рамках заявления работник должен показать, что остался сверх окончания установленного ему периода добросовестно, или из-за ошибки, или по необходимости.
  • Если руководитель отдела депозитов отклонит заявление, работник может подать внутреннюю апелляцию в течение 21 дня руководителю отдела раздела платежей в управлении службы для работодателей и иностранных работников.
  • Если и внутренняя апелляция будет отклонена, работник может подать административную петицию в течение 45 дней в суд по административным делам в Иерусалиме.
Обратите внимание
Подача заявления или апелляции не предотвратит и не задержит выдворение работника из Израиля

Освобождение денег депозита умершего иностранного работника

  • Деньги депозита иностранного работника, умершего до того, как он покинул Израиль, и имевшего право на деньги депозита (включая работника, оштрафованного за пребывание сверх разрешенного в его разрешении периода), будут переведены тому, кто доказал, что он является его супругом.
  • Если у работника нет супруга, деньги депозита будут переведены тому, кто доказал, что он является его ребенком.
  • Если у работника нет ребенка, деньги депозита будут переведены тому, кто доказал, что он является его родителем.
  • Если у работника нет родителя, деньги депозита перейдут к тому, кто был определен наследниками работника.
  • Во всех этих случаях наследники должны подать заявление в отдел депозитов по электронной почте и приложить к заявлению официальные документы, свидетельствующие о заявленных семейных связях и о данных банковского счета из-за рубежа.
  • Документы, выданные за рубежом для доказательства семейных связей или личности наследников работника, и доверенность (если заявление подается через адвоката), должны быть заверены сторонами, выдавшими документы, или в заявлении удостоверяющих свидетелей перед израильским дипломатическим или консульским представителем или государственным нотариусом с приложением нотариального перевода на иврит.
  • Если заявитель находится за пределами Израиля и не подает заявление через адвоката, ему потребуется подать заявление в израильском представительстве за рубежом.
  • Если заявление было одобрено, отдел депозитов переведет деньги депозита заявителю, и стоимость банковского перевода будет вычтена из суммы депозита, которая будет выплачена.
  • Если отдел депозитов отклонит заявление, заявитель сможет обжаловать это в соответствии с процессом, описанным выше.

Полезно знать

Смотрите также

Вспомогательные учреждения

Официальные источники правовой информации

Законодательство и инструкции