يجوز لشخص توكيل شخص آخر ليتخذ نيابة عنها قرارات طبيّة لحالات مستقبليّة قد يعجز فيها عن إعطاء موافقة مستنيرة على تلقي علاج
التوكيل للعلاج الطبيّ لا يسري على مريض مشرف على الموت
لمزيد من المعلومات، وللحصول على استمارات بالإنجليزيّة، العربيّة والروسيّة، راجعوا موقع الخدمات والمعلومات الحكوميّ
التوكيل الطبيّ يمكّن الشخص من القيام مسبقًا باختيار وكيل لاتخاذ قرارات طبيّة نيابة عنه، في الحالات التي يعجز فيها عن إعطاء موافقة مستنيرة على تلقي علاج طبيّ.
- بالإمكان تحرير التوكيل الطبيّ على شكل توكيل طبيّ مستقل، أو في إطار توكيل طبيّ متواصل يسري على الشؤون الطبيّة وعلى شؤون أخرى أيضًا.
- تتطرّق هذه الصفحة إلى تحرير توكيل مستقل لأغراض طبيّة فقط.
- انتبهوا: تتطرّق هذه الصفحة إلى التوكيلات التي حُرّرت منذ 11.04.2017. التوكيل الذي حُرّر قبل 11.04.2017، ووقّع بموجب القانون وفقًا لـ قانون حقوق المريض، يبقى ساريًا حتى موعد انتهاء سريانه الأصليّ.
توكيل لأغراض طبيّة فقط
- ينصّ قانون حقوق المريض على أنّه يحظر تقديم علاج طبيّ لمتعالج لم يعط موافقة مستنيرة.
- المادة 16 من القانون تسمح للشخص بتوكيل شخص آخر ليتّخذ قرارات طبيّة نيابةً عنه، في حالات قد يعجز فيها عن إعطاء موافقة مستنيرة بسبب حالته البدنيّة، النفسيّة، الذهنيّة أو لأي سبب آخر.
- التوكيل قد يغني عن الحاجة للتوجّه إلى المحكمة لـ تعيين وصيّ للأمور المتعلّقة بجسم المريض أو تلقي تعليمات بخصوص علاج طبيّ طارئ.
- التوكيل يحرّر بواسطة الاستمارة د من أنظمة الأهلية القانونيّة والوصاية.
جمهور الهدف والشروط المسبقة
- كل شخص راشد (فوق 18 عامًا)، واعٍ ومدرك لمعنى التوكيل، يستطيع تعيين شخص آخر.
- الوكيل يجب أن يكون شخصًا راشدًا ومؤهّلًا قانونيًّا، والموكِّل يثق به وباعتباراته وسلطته التقديريّة.
تحرير توكيل طبيّ
- يُحرر التوكيل خطيًا بواسطة الاستمارة د من أنظمة الأهلية القانونيّة والوصاية عن وكيل واحد أو عدة وكلاء، حسب مقتضى الحال.
- يوقّع التوكيل أمام محامٍ (حتى إن لم يمر المحامي بتأهيل خاص لذلك)، طبيب مرخّص، عامل اجتماعيّ، أخصائيّ نفسيّ أو ممرّض مؤهّل.
- على الوكيل التوقيع أيضًا أمام أحد هؤلاء الأخصائيين المهنيين على تصريح بأنّه فهم معنى التوكيل والمسؤوليات المترتّبة عليه.
- الأخصائيّ المهنيّ الذي وقّع أمامه التوكيل الطبيّ يعطي موافقته بشرطين:
- وجدَ أنّ الشخص فهم معنى التوكيل وإمكانية اشتماله على توجيهات مسبقة.
- وجدَ أنّ التوكيل تم بشكلّ طوعيّ وبمحض إرادة الموكِل.
- ما لم يشر التوكيل إلى خلاف ذلك، فإن التوكيل يؤهّل الوكيل لاتخاذ القرارات نيابة عن الموكل أيضًا بخصوص الفحوصات والعلاجات النفسيّة في أطر جماهيريّة وفي مستشفيات الصحة النفسيّة.
الشؤون التي تتطلّب اهتمامًا خاصًا في التوكيل الطبيّ
- الإجراءات التالية يجب أن تذكر بوضوح في التوكيل الطبيّ، وبدونه، لا يمكن للوكيل تنفيذها:
- إعطاء موافقة على الخضوع لفحص نفسيّ
- إعطاء موافقة على تلقي علاج نفسيّ
- إعطاء موافقة على المكوث في مستشفى للصحة النفسيّة
- إعطاء موافقة على التسريح من مستشفى للصحة النفسيّة.
- مهم: حتى إذا كان الموكّل مخوّلًا بوضوح بالبتّ في أحد الإجراءات أعلاه، لا يجوز له فرضها على الموكّل بعد دخول التوكيل حيّز التنفيذ، إذا اعترض الموكّل على ذلك في الوقت الحقيقيّ.
- مع ذلك، يجوز للموكّل أن يحدّد مسبقًا في التوكيل أنّ الوكيل مخوّل بفرض أي من هذه الإجراءات عليه، حتى خلافًا لرغبته.
- للقيام بذلك، يجب التوقيع على التوكيل أمام طبيب نفسي أيضًا، وذلك على النحو التالي:
- على الطبيب النفسيّ أن يشرح للموكّل معنى وعواقب الموافقة على فرض الإجراءات أعلاه رغمًا عنه.
- على الطبيب النفسيّ أن يستنتج أنّ التوكيل أعطي بموافقته الحرة وبمحض إرادته، بدون ممارسة أي ضغوط أو محاولة للتأثير غير منصف، وبدون استغلال ضائقة أو ضعف.
- في هذه الحالة، تسري موافقة الوكيل على الاستشفاء حتى 48 ساعة، أو حتى يتمكّن الشخص من إعطاء موافقة مستنيرة.
- للقيام بذلك، يجب التوقيع على التوكيل أمام طبيب نفسي أيضًا، وذلك على النحو التالي:
إيداع التوكيل الطبيّ
- بالإمكان إيداع التوكيل بإحدى الطرق التالية:
- في المنطقة الشخصيّة على موقع الخدمات والمعلومات الحكوميّ، بعد تسجيل تفاصيل الدخول. يجب رفع صورة عن التوكيل الطبيّ المتواصل.
- في مكاتب الوصاية العامة بواسطة إيداع التوكيل يدويًّا، وفقًا لمكان سكن الموكّل.
- يجب الاحتفاظ بنسخة أصليّة لدى الأخصائيّ المهنيّ الذي حرّر التوكيل ووقّع عليه، ولدى الشخص الموكِّل.
دخول التوكيل الطبيّ حيّز التنفيذ
- يدخل التوكيل الطبيّ حيّز التنفيذ في الموعد الذي يعجز فيه الموكِل عن إعطاء موافقة مستنيرة، وبتوفّر سائر الشروط المحدّدة في التوكيل الطبيّ لدخول التوكيل حيّز التنفيذ.
- إذا توفّرت جميع الشروط لدخول التوكيل الطبيّ حيّز التنفيذ، يتوجّب على الوكيل اتخاذ الإجراءات التالية:
- إعلام الأشخاص المقيمين مع الشخص، وكل من يجب إبلاغه بذلك وفقًا للتوكيل، بتوفّر شروط دخول التوكيل حيّز التنفيذ،.
- يتوجّب على كلّ من الوكلاء تقديم تصريح للقيّم العام بدخول التوكيل حيّز التنفيذ (لتتم تعبئته يدويًا أو إلكترونيًا)، وإرفاق رأي مهنيّ حول حالة الموكَّل و/أو مستندات أخرى، وفقًا لنص التوكيل الطبيّ المتواصل.
- تقدّم التصريحات بإحدى الطرق التالية:
- في المنطقة الشخصيّة على موقع الخدمات والمعلومات الحكوميّ، بعد تسجيل تفاصيل دخول الوكيل عبر النظام الوطنيّ للتعريف الشخصيّ. يجب رفع نسخة عن التصريح بدخول التوكيل حيّز التنفيذ
- مثول الوكلاء شخصيًا في لواء القيم العام ذي الصلة، وفقًا لمكان سكن الموكِّل، مع إرفاق بطاقة الهوية الشخصيّة لكل وكيل وصورة عن بطاقة الهوية الشخصية للموكِّل ومستندات مرافقة، كالمفصّل في نموذج التصريح.
معالجة التصريح بدخول التوكيل الطبيّ حيّز التنفيذ
- يرسل القيّم العام للوكلاء، للوكيل ولأصحاب الشأن، موافقته أو رفضه على البلاغ بدخول التوكيل حيز التنفيذ.
- مدة معالجة طلبات دخول التوكيل الطبيّ المتواصل حيز التنفيذ هي 3 أيام من موعد استلام جميع المستندات المطلوبة لدى القيّم العام.
- التوكيل الطبيّ المتواصل يُختم بختم القيّم العام، ويشار فيه إلى تاريخ إيداع التوكيل وتاريخ دخوله حيّز التنفيذ.
- يجوز للوكلاء العمل بموجب الصلاحيات الممنوحة لهم في التوكيل الطبيّ المتواصل، وتقديم المستند المختوم بالختم الرقميّ للقيّم العام لأي جهة تطلب ذلك.
إلغاء أو انتهاء سريان توكيل للعلاج الطبيّ
- يتم إلغاء أو إنهاء سريان التوكيل الطبيّ المتواصل وفقًا للظروف المحدّدة في القانون (على سبيل المثال: وفاة الموكِّل أو الوكلاء، بناءً على طلب الموكِّل أو وفقًا لقرار هيئة تحكيميّة مؤهّلة).
- البلاغ بإلغاء أو انتهاء سريان التوكيل الطبيّ يتم على النحو التالي:
- بلاغ الإلغاء يقدّم على يد الموكِّل.
- البلاغ بانتهاء سريان التوكيل يقدّم من قبل الموكِّل، إذا توفّرت الأسباب لذلك قبل دخول التوكيل الطبيّ المتواصل حيّز التنفيذ، ومن قبل الوكلاء، إذا توفّرت الأسباب لذلك بعد دخول التوكيل حيّز التنفيذ.
- إذا ألغيَ التوكيل وفقًا لقرار هيئة تحكيميّة مؤهّلة، يجب تقديم نسخة عن القرار.
- يشمل البلاغ التفاصيل الشخصيّة للموكِّل والوكلاء، وإذا كان الحديث يدور حول انتهاء سريان التوكيل- يجب ذكر سبب انتهاء سريان التوكيل وموعد حدوثه.
- إذا كان سبب انتهاء السريان استقالة الوكلاء، عليهم تقديم بلاغ خطيّ بالاستقالة للموكِّل أو لأقربائه (إذا عجز الموكّل عن الفهم)، وتقديم البلاغ للقيّم العام.
- يُرسل البلاغ للقيّم العام بإحدى الطرق التالية:
- على موقع الخدمات والمعلومات الحكوميّ، بعد تسجيل الدخول من قبل مقدّمي البلاغ. يجب رفع نسخة عن البلاغ.
- تقديم البلاغ بواسطة المثول شخصيًا في لواء القيّم العام وفقًا لمكان سكن الموكّل.
- مدة معالجة بلاغات إلغاء أو انتهاء سريان توكيل طبيّ متواصل هي 3 أيام من موعد استلام جميع المستندات المطلوبة لدى القيّم العام.
من المهمّ أن تعرف
- يجوز للطبيب في مستشفى عام أو في عيادة عامة والذي يعالج شخصًا عاجزًا عن إعطاء موافقة مستنيرة، لا يوجد لديه وصي، المبادرة لتعيين شخص من أفراد عائلة المتعالج لاتخاذ القرارات بشكل مؤقّت. لمزيد من المعلومات، راجعوا تعيين صانع قرار مؤقت في العلاجات الطبية الطارئة.
الجهات المُساعِدة
المراكز الحكومية
جهات حكوميّة
| الجهة الحكومية | موقع الانترنت | حقوق ومجالات أخرى |
|---|---|---|
| وزارة الصحة | السن المتقدم على موقع وزارة الصحة | التأمين الصحي ومساعدة لمن يعانون من مشاكل طبية مختلفة بسبب الجيل |
| مركز 8840* - مركز توجهات الجمهور في وزارة المساواة الاجتماعية | موقع وزارة المساواة الاجتماعية | مركز *8840 لمواطنين مسنين من قبل وزارة المساواة الاجتماعية هي عنوان مركزي لمعالجة توجهات المواطنين المسنين، لمنح معلومات عامة حول الحقوق، الخدمات والمكافات التي يحصل عليها جمهور المواطنين المسنين وللمساعدة بتحصيل الحقوق. |
| وحدة النّخبة- مركز تحصيل حقوق للمواطنين المسنّين في المستشفيات | موقع وزارة المساواة الاجتماعية | مركز حقوق صحية للمواطنين المسنين، لمساعدة مواطنين مسنين وأبناء عائلاتهم في تحصيل الحقوق لمن يمكث للعلاج، خلال فترة المكوث للعلاج في المشفى. |
| مركز *6050 - مؤسسة التأمين الوطني | موقع مؤسسة التأمين الوطني | الاستحقاق لمخصصات مختلفة حسب الجيل والوضع الاقتصادي |
| مركز *9696 - خدمة استشارية للمسن - المركز الهاتفي | خدمة الاستشارة للمواطن المسن وعائلته على موقع مؤسسة التأمين الوطني | مساعدة من قبل خدمة استشارية للمسن والمركز الهاتفي مجاناً للمسنين وعائلاتهم |
| وزارة الرفاه والضمان الاجتماعي |
مواطنين مسنين على موقع وزارة الرفاه والخدمات الاجتماعية | تمويل سكن في إطار مؤسساتي لمسنين مستقلين ومنهكين ومنح خدمات |
مراجع قانونية ورسمية
تشريعات وإجراءات
- قانون حقوق المريض - المادة 16.
- قانون الأهليّة القانونيّة والوصاية - المادة 32ط و.(أ).
شكر وتقدير
- المعلومات الأصليّة في هذه الصفحة مأخوذة عن جوينت ايشيل - ג'וינט אשל وجمعية القانون في خدمة الشيخوخة.