مقدمة:

يتوجب على مشغّلي العمال الفلسطينيين أن يحوّلوا كلّ شهر إلى قسم خدمات المشغّلين في سلطة السكان والهجرة "سجّل تشغيل" يحتوي على جميع مركّبات أجر العمال
يحسب قسم خدمات المشغّل قيمة الخصومات من الأجر والحقوق الاجتماعية المستحقة على المشغّل، ويرسل للمشغّل طلب دفع
يتوجب على المشغّل أن يدفع للعامل أجره الصافي الشهري في الموعد المحدد في القانون والمدفوعات التي تدفع بواسطة قسم خدمات المشغّلين حتى الـ 15 من الشهر الذي تلقى فيه طلب الدفع
بعد الدفع، يصدر قسم خدمات المشغّلين قسيمة راتب (تلوش) و تأمين صحي للعامل. يتوجب على المشغّل تزويد العامل بقسيمة الراتب


إنتبهوا
  • لا تسري محتويات هذه الصفحة على:
    • العمال الفلسطينيين المقيمين في إسرائيل في إطار لم شمل العائلات.
    • العمال الفلسطينيين العاملين في المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية.

يتوجب على مشغّلي العمال الفلسطينيين أن يحوّلوا شهريًا إلى قسم خدمات المشغّلين في سلطة السكان والهجرة "سجّل تشغيل" يحتوي على جميع مركّبات أجر العمال، والتي تشمل: أيام العمل، الأجر الأساسي، ساعات العمل، أجر الساعة، أيام العيد، أيام الإجازة، أيام المرض، أيام الفرح والحداد، السفر، السلف، الساعات الإضافية، المنح، النقاهة، الملابس، بدل صندوق الاستكمال والمزيد.

جمهور الهدف والشروط المسبقة

مراحل الإجراء

سجّل التشغيل

  • يتوجب على المشغّل أن يحول لقسم خدمات المشغّلين في سلطة السكان والهجرة تقريرًا يحتوي على جميع مركّبات أجر العمال: أيام العمل، ساعات العمل، تسعيرة ساعة العمل، أيام الأعياد، المناسبات السعيدة وأيام الحداد، أيام الإجازة، أيام المرضية، الأجر الأساسي، سفريات، دفعات مقدمة، ساعات إضافية، هِبات، مستحقات نقاهة، مستحقات ملابس، بدل صندوق استكمال وغير ذلك.
  • إذا تغيب العامل عن العمل بسبب مرض/حادث عمل/التواجد خارج البلاد، يتوجب على المشغّل أن يقدّم لقسم خدمات المشغّلين على الفور مستندات تدعم ذلك.
  • يقدّم المشغّل التقرير حتى الـ 5 من الشهر التالي بواسطة ملف سجّل التشغيل. للتفاصيل والشرح حول مبنى سجّل التشغيل، راجعوا تقديم تقارير تشغيل عمال فلسطينيين، سلطة السكان والهجرة.

فحص البيانات وحساب الفرقيات والخصومات

  • يتحقق قسم المشغّلين من أنه يوجد لدى المشغّل تصريح بتشغيل العمال المسجّلين في ملف التشغيل، ويفحص مما إذا كان العاملون يعملون بوظيفة كاملة وفقًا لتصريح تشغيلهم، وأنّ أجرهم ملاءم للحد الأدنى من الأجور في القطاع الذي يعملون فيه.
  • إن لم تكن بيانات ملف التشغيل سليمة، يرسل قسم خدمات المشغلين بلاغًا للمشغّل مع تفصيل الملاحظات أو الأخطاء، طلبًا لتسجيل العمال الذين لم يتم التبليغ عن أجورهم وطلب معلومات عن التشغيل الجزئي للعمال.
  • بعد تلقي جميع البيانات، يجري قسم خدمات المشغلين حسابًا للفرقيات وخصومات الحقوق الاجتماعية التي يتوجب على المشغّل أن يدفعها بواسطة القسم.
  • في يوم العمل التالي، بعد استلام ملف التشغيل الكامل والصحيح، يرسل قسم خدمات المشغّلين للمشغّل قسيمة طلب الدفع عبر البريد الإلكتروني. طلب الدفع يشمل تفصيلًا للأجر الإجمالي، الخصومات والأجر الصافي الذي يتوجب على المشغّل دفعه للعامل، وتفصيل إجمالي الفروقات والخصومات التي يتوجب على المشغّل تحويلها إلى قسم خدمات المشغّلين عن كلّ واحد من العمال.

دفع الأجر وإجراء الاقتطاعات والخصومات

  • يتوجب على المشغّل أن يدفع للعامل الأجر الصافي الشهري، كما يظهر في بلاغ قسم خدمات المشغّلين حتى اليوم الـ 9 من الشهر التالي وفقًا للقانون. يجوز للمشغّل أن يدفع أجر العامل نقدًا، بواسطة شيك أو بموافقة العامل خطيًا، بواسطة تحويلة مصرفية لبنك في مناطق السلطة الفلسطينية.
  • يقوم المشغّل بتحويل الاقتطاعات والخصومات مقابل ضريبة الدخل، رسوم التأمين الوطني، ضريبة معادلة، التأمين الصحي بواسطة قسم خدمات المشغّلين.
  • بالإضافة إلى ذلك، المشغّل الذي يشغّل عمامل فلسطيني في قطاع البناء يخصم 0.8% من أجر العامل لجمعية تطوير قطاع البناء، وتُحوّل الأموال بواسطة قسم خدمات المشغّلين.
  • إجمالي الاقتطاعات والخصومات التي يتوجب على المشغّل تحويلها لقسم خدمات المشغّلين، وفقًا لطلب الدفع الصادر عن قسم خدمات المشغّلين، يدفعه المشغّل بواسطة موقع الدفعات الحكومي، حتى الـ 15 من الشهر الذي استلم فيه طلب الدفع من قسم خدمات المشغّلين. يحول قسم خدمات المشغّلين الدفعات للسلطات الملائمة (ضريبة الدخل والتأمين الوطني).
  • بعد استلام وتوثيق الدفعات، يصدر قسم خدمات المشغّلين للمشغّلين كشف حساب، تقرير بسجّل الدفعات، قسائم الرواتب (مع تفصيل مركبات أجر العامل حسبما أفاد المشغّل) ومصادقة على دفع ‏‏التأمين الصحي للعامل.
  • يتوجب على المشغّل أن يعطي كل عامل قسيمة راتب.
  • المشغّل الذي يدفع للعمال أجرهم الصافي بواسطة قسم خدمات المشغّل ملزم أيضًا بتأكيد صحة بيانات الأجر التي حُسب لكل عامل، ودفع كامل الأجور لقسم خدمات المشغّلين بواسطة موقع الدفعات حتى موعد أقصاه الـ 8 من كل شهر. بعد استلام مستند المصادقة على الدفع، يحوّل قسم خدمات المشغّلين الأجور للحسابات المصرفية للعمال في مناطق السلطة الفلسطينية.

معلومات إضافية وفقًا لمجالات العمل العينية

دفع بقية الدين


من المهمّ أن تعرف

  • عدم استيفاء واجب الدفع، عدم تسديد الدفعات وتقديم تقارير كاذبة يشكل خرقًا لشروط تصريح التشغيل، وقد يؤدي إلى إلغائه أو تقييده أو رفض إعطاء تصاريح تشغيل في المستقبل، وذلك بشرط الإنذار أولًا وإجراء جلسة استماع خطيًة للمشغّل.
  • ابتداءً من 01.03.2020، الفلسطيني الذي اعتُرف به ضحية إتجار بالبشر، ويمكث في إسرائيل بموجب تصريح إقامة "لغرض الرفاه" الصادر عن الإدارة المدنية، يستطيع العمل في إسرائيل لدى أي مشغّل، ولن يكون المشغّل ملزمًا بتنظيم مسألة تشغيله بواسطة قسم خدمات المشغّلين. بالإضافة إلى ذلك، المشغّل غير ملزم بتزويد قسم خدمات المشغّلين بتقارير التشغيل ودفعات الاقتطاعات والخصومات عن أجر العامل الفلسطيني الذي اعترف به ضحية إتجار بالبشر. لمزيد من المعلومات، راجعوا موقع سلطة السكان والهجرة.

منظمات الدعم والمساعدة


جهات حكوميّة


أحكام قضائية


تشريعات وإجراءات


توسُّع ونشرات


شكر وتقدير

  • كتبت المعلومات بدعم من سلطة السكان والهجرة.