بعد تقديم طلب استصدار أمر تنفيذ وصية وصدور الأمر، يمكن تقديم طلب لتعديله
يجب تقديم طلب التعديل لمسجّل الميراث، إلّا إذا صدر الأمر الأصلي عن المحكمة المركزية، أو التوجّه إلى محكمة شؤون العائلة
إذا قُدّم طلب استصدار الأمر، ولكن الأمر لم يصدر بعد، فيجب تقديم اعتراض للحصول على تعديلات
تقديم الطلب منوط بدفع رسوم بقيمة 562 شيكل جديد (صحيح لـ2024)
لمعلومات رسمية، راجعوا موقع مسجّل الميراث


راجعوا كذلك

كل مستحِق (وريث) مذكور في الوصية، التي صدر بصددها أمر تثبيت وصية من قبل مسجّل الميراث، وكل من تضرر من إصدار الأمر، يستطيع تقديم طلب لتعديله.

  • يجب تقديم الطلب لمسجّل الميراث، إلّا إذا صدر عن المحكمة المركزية، ففي هذه الحالة يجب التوجّه إلى محكمة شؤون العائلة (راجعوا التفاصيل لاحقًا).
  • تقديم طلب التعديل يوجب دفع رسوم بقيمة 562 شيكل جديد (صحيح لـ2024).
إنتبهوا

جمهور الهدف والشروط المسبقة

  • يمكن تقديم طلب تعديل أمر تنفيذ الوصية من قِبل:
    • كل مستفيد (وريث) مذكور في الوصية التي صدر بشأنها أمر تنفيذ وصية.
    • كل متضرر من أمر تنفيذ الوصية الصادر.

كيف نتوجّه وإلى مَن؟

  • يجب أولًا دفع رسوم تقديم الطلب بقيمة 562 شيكل جديد (صحيح لـ2024)
  • يجب تقديم الطلب الكامل، مع إرفاق المستندات المطلوبة، بإحدى الطرق التالية:
  • يجب على مقدّم الطلب ارسال نسخة عن الطلب والمستندات ايضا لكل واحد من الأطراف (الورثة الاضافيين، أشخاص آخرين لهم علاقة بذلك).
إنتبهوا
يوصى بتقديم الطلب وتنفيذ دفع الرسوم الكترونيا (عن بعد).

دفع الرسوم

إنتبهوا

تعبئة الطلب وتقديمه

  • يجب كتابة طلب يشمل التفاصيل والمستندات التالية، من جملة أمور أخرى:
    • اسم ورقم بطاقة الهوية الشخصية لمقدّم الطلب.
    • اسم ورقم بطاقة الهوية الشخصية للمتوفي.
    • أسماء وأرقام بطاقات الهوية الشخصية لجميع الأشخاص المذكورين في أمر حصر الإرث.
    • تفصيل الطلب والمستندات التي تدعمه (اذا كان هنالك حاجة لذلك).
    • تصريح مشفوع بالقسم مصدّق من قبل محامٍ يدعم الحقائق المذكورة في الطلب.
    • إيصال/مصادقة على دفع الرسوم.
    • توكيل- إذا كان مقدّم الطلب ممثّلًا من قِبل محام.
  • يجب تقديم الطلب الكامل، وإرفاق جميع المستندات اللازمة، بإحدى الطرق المفصّلة أعلاه.
نصيحة
في إطار طلب التعديل، يمكن طلب تأجيل تنفيذ الأمر (لعدم اتخاذ أي إجراءات مرتبطة بـ التركة)، إلى أن يتم البتّ في الطلب.

مراحل الإجراء

  • بعد تقديم الطلب، يحوّل لجهة مهنية للنظر فيه (مساعِد مسجّل الميراث أو وكيل المستشار القضائي للحكومة).
  • ستُرسل نسخة عن الطلب عبر البريد المسجّل لكل وريث مذكور في أمر حصر الإرث، والذي يستطيع تقديم ردّه خلال 14 يومًا.
  • بعد انقضاء موعد تقديم الرد، سيُنظر مسجّل الميراث في الطلب وسيتخذ قراره (تعديل أمر حصر الإرث أو تأجيل طلب التعديل) أو يحوّل الطلب للمحكمة لشؤون العائلة للبتّ فيها.
  • رسالة عن القرار في الطلب أو عن نقل الطلب للمحكمة ترسل لمقدم الطلب.
إنتبهوا
  • إذا طُلب من مقدّم الطلب استكمال مستندات أو تفاصيل، يجب القيام بذلك عن طريق المنظومة المحوسبة.
  • في هذه الحالة، يجب اختيار تبويب "إيجاد الطلبات"، تسجيل التفاصيل المطلوبة واتباع التوجيهات.
  • أي تأخير في استكمال المستندات أو التفاصيل المطلوبة سيؤخّر معالجة الطلب.

من المهمّ أن تعرف

  • يمكن إيجاد معلومات وتفاصيل الملفات والطلبات التي قدّمت لمسجّل الميراث في المنظومة المحوسبة.
  • ترفق لكل مستند مقدّم لمسجّل الميراث والمكتوب بلغة أجنبية (باستثناء الإنجليزية)، ترجمة للعبرية أو للعربية، مصادق عليها من قبل كاتب عدل (يجوز لمسجّل الميراث طلب ترجمة مستند مكتوب بالإنجليزية أيضًا).
  • إذا دُفعت رسوم تقديم الطلب ولكنها لم تستخدم، يمكن تقديم طلب استرجاع مالي.
  • يجب الحرص على تحميل الصيغة الحالية لـ Acrobat Reader على الحاسوب، والتي تسمح باستخدام ملفات PDF، وهي الصيغة الوحيدة المدعومة في إجراء تقديم الطلب ومستندات إلكترونية أخرى.
  • يدير مسجّل الميراث مركز خدمات ومعلومات: على هاتف رقم *2416. الخدمة متوفرة على مدار الساعة، وخدمة الرد البشري متوفرة أيام الأحد-الخميس بين الساعات 08:00-16:00 وعلى عنوان البريد الإلكتروني: .

هيئات مساعدة

مصادر رسمية وقانونية

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات