قد يستحق الشخص الذي تعرض للأذى أو الإعتداء الحصول على المساعدة الطبية والعلاجية، وكذلك المرافقة والتمثيل القضائي
هذا الدليل الإرشادي مخصص للنساء أو الرجال الذين تعرضوا لإعتداء أو أذى وكذلك لكل شخص يقدم المساعدة للمتضرر/ة
لتفاصيل إضافية، راجعوا بوابة ضحايا الإعتداءات


لمن يُخصص هذا الدليل الإرشادي؟

المساعدة والعلاج الأولي

العلاج طويل المدى

حقوق ضحايا المخالفة أثناء التحقيق في الشرطة

  • يحق لكل شخص تعرض لمخالفة ما أن يتوجه إلى مركز الشرطة وتقديم شكوى ضد من أساء له وأذاه. يمنح القانون مجموعة من الحمايات المختلفة للمتضرر أثناء التحقيق. لتفاصيل إضافية، راجعوا حقوق متضرر المُخالفة في تحقيق الشرطة.
  • أثناء التحقيق في الشرطة حول مخالفات معيّنة، يجوز للمتضرر/ة أن يختار/تختار جنس المحقق الذي سيحقق معه/ا. لتفاصيل إضافية، راجعوا إختيار جنس المحقق مع المتضرر من مخالفات معيّنة.
  • بعد إتمام التحقيق، تحوّل الشرطة ملف التحقيق للمعالجة من قبل الهيئة المدعية (النيابة العامة أو وحدة الدعاوى في الشرطة)، مع إرفاق توصياتها. يتم تسليم المتضرر/ة قرار الهيئة المدعية بشأن مواصلة معالجة الملف أو القضية. لتفاصيل إضافية، راجعوا إنهاء تحقيق الشرطة وتسليم بلاغ للمُتضرر.
  • سواء تقرر تقديم لائحة إتهام في القضية أَم لا، هناك حقوق خاصة للمتضرر/ة من المخالفة في إطار الإجراء. للتوسعات حول هذه الحقوق، راجعوا بوابة مُتضررو الجرائم.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة