تحذير
تعالج هذه الصفحة الإجراءات التي بوشر فيها قبل 15.09.2019
بعد الإصلاحات الأخيرة في مجال إجراءات الإفلاس، سيتم اعتبارًا من 15.09.2019 استبدال التسمية السابقة "إجراءات الإفلاس" بالتسمية الجديدة "العجز عن تسديد الديون وإعادة التأهيل الاقتصادي".
للتفاصيل المتعلقة بالإجراءات الجديدة التي تم فتحها بعد 15.09.2019، راجعوا العجز عن تسديد الديون وإعادة التأهيل الاقتصادي (إشهار الإفلاس).
دائن لمدين الذي يستوفي شروطًا معينة، يستطيع تقديم طلب لإشهار إفلاس المدين
يجب تقديم الطلب أولا للحارس القضائي الرسمي، وفقط بعد الحصول على مصادقة الحارس القضائي الرسمي، يُقدّم الطلب للمحكمة اللوائية
إذا اقتنعت المحكمة أثناء النظر في الطلب بما جاء في طلب الدائن، تصدر أمرًا بالحراسة القضائية لممتلكات المدين

الدائن الذي يستوفي شروط الحد الأدنى المفصّلة أدناه، يستطيع تقديم طلب إشهار إفلاس ضد الشخص الذي يُدين له بالمال.

  • في إطار إجراء إشهار الإفلاس، يسدد المدين جزءاً من ديونه، ومن ثم يحصل على إعفاء من ديونه.
  • طلب إشهار الإفلاس يمكن أن يقدّم ضد شخص أو شراكة ( وليس ضد شركة، نقابة وما إلى ذلك).

المراحل الرئيسية في إجراء إشهار الإفلاس بمبادرة من الدائن

جمهور الهدف والشروط المسبقة

  • الدائن الذي يستوفي جميع الشروط التالية:
  1. حجم الدين - الدين المستحق على المدين لصالح الدائن يزيد عن 86,532 شيكل جديد (صحيح لعام 2016).
    • إذا كان الحديث يدور عن طلب مقدّم من قبل دائنين إثنين أو أكثر، فإنّ إجمالي الدين المستحق لهم يجب أن يزيد عن 86,532 شيكل جديد.
    • إذا كان مبلغ الدين أقل من 86,532 شيكل جديد:
      • يجوز للدائن تقديم طلب إشهار الإفلاس ضد المدين عن دينٍ أقل من المبلغ أعلاه.
      • إذا صدر رد عن الحارس القضائي الرسمي، يجب إرفاقه للطلب.
      • يجوز للمحكمة المصادقة على الطلب لأسباب خاصة، تدوّن في حينه، أي أنّه يتوجب على الدائن تفصيل الأسباب الخاصة وراء المصادقة على طلب إشهار الإفلاس عن دينٍ أقل من المبلغ المحدد.
  2. المبلغ المحدد - الدين هو مبلغ مالي محدد (مبلغ يمكن تحديده أو حسابه بسهولة) الذي يجب تسديده بشكل فوري، أو في موعد محدد مستقبلا.
  3. إجراء إشهار الإفلاس - إشهار الإفلاس تم خلال الأشهر الثلاثة التي سبقت تقديم الطلب، والطلب يستند إلى إجراء إشهار الإفلاس هذا.
  4. صلة المدين لدولة إسرائيل - تربط المدين بإسرائيل واحدة من الصلات التالية:
    • المدين مقيم في إسرائيل.
    • المدين كان مقيمًا في إسرائيل أو كان لديه منزل في إسرائيل في السنة التي سبقت تقديم الطلب.
    • كانت لدى المدين مصلحة تجارية أو أنّه أدار مصلحة تجارية في إسرائيل بنفسه أو عن طريق وكيل أو مدير في السنة التي سبقت تقديم الطلب.
    • المدين كان عضوًا في مجموعة (مثل شركة، اتحاد، شركة تعاونية) أو في شراكة التي أدارت مصالحًا في إسرائيل على يد شريك أو شركاء أو وكيل أو مدير في السنة التي سبقت تقديم الطلب.
  • إذا كان مقدّم الطلب دائنًا مؤمّنًا، يتوجب على الدائن اختيار إحدى الإمكانيتين التاليتين:
    1. الإشارة في طلبه إلى أنّه مستعد للتنازل عن الضمانة لصالح جميع الدائنين إذا صدر ضد المدين أمر إشهار إفلاس.
    2. تقدير قيمة الضمانة. في هذه الحالة، يتطرق طلب الإفلاس إلى قيمة باقي الدين المستحق للمدين، بعد خصم القيمة المقدّرة للضمانة. بالنسبة لباقي الدين، يُعتبر الدائن دائنًا عاديًا (وليس دائنًا مؤمّنًا).

كيف نتوجّه وإلى مَن؟

  • في المرحلة الأولى، يتوجب على المُدين تقديم طلبه للحارس القضائي الرسمي.
  • بعد تقديم الطلب للحارس القضائي الرسمي والحصول على مصادقته على تقديم الطلب، يتوجب على المدين تقديم طلبه للمحكمة اللوائية.
  • يوصى بالتوجّه للحصول على استشارة قانونية أو تمثيل قانوني.

مراحل الإجراء

تقديم الطلب للحارس القضائي

  • طلب إشهار الإفلاس يُقدّم بواسطة استمارة دعاوى الدين في إجراء إشهار الإفلاس.
  • يجب تصديق الطلب بواسطة تصريح مشفوع بالقسم من قِبل الدائن أو أي شخص آخر من قِبله، المُلم بالحقائق.
  • تُرفق للطلب أدلة التي تثبت وجود الدين (الحكم القضائي الذي تحدد فيه الدين، سَند، عِقد وما إلى ذلك).
  • إذا قدّم الدائن طلب إشهار الإفلاس بعد أن يكون المدين قد قدّم طلبًا للحصول على إعفاء في دائرة الإجراء والتنفيذ، يتوجب على الدائن أن يعلّل في طلبه أسباب إدارة الإجراء وفق قانون الإفلاس وليس وفق قانون التنفيذ والإجراء.
  • يتوجب على الدائن إيداع عربونًا بقيمة 1,600 شيكل جديد في صندوق الحارس القضائي الرسمي. يجوز للحارس القضائي الرسمي طلب إيداع مبلغًا ماليًا إضافيًا، حسبما يراه مناسبًا.
    • يمكن الحصول على قسيمة الرسوم لدى سكرتارية الحارس القضائي ودفعها في فروع بنك مِزراحي فقط.
    • يمكن دفع الرسوم أيضًا بواسطة خادوم الدفعات الحكومي.
  • قبل تقديم الطلب للمحكمة، يتوجب على الدائن تقديمه للحارس القضائي الرسمي، وفقا للواء الذي يقع فيه مسكن المدين أو مصلحته التجارية أو ممتلكاته.
  • يجب الحصول على مصادقة الحارس الرسمي بخصوص تلقي نسخة عن الطلب وعن المستندات المرفقة إليه، ومصادقة على إيداع العربون.

تقديم الطلب للمحكمة

  • بعد الحصول على مصادقة الحارس القضائي الرسمي، يمكن تقديم الطلب للمحكمة اللوائية، في اللواء الذي يقع فيه مسكن المدين أو مصلحته التجارية أو ممتلكاته.
  • المحكمة لن تقبل طلب الدائن إن لم ترفق إليه مصادقة الحارس القضائي الرسمي.
  • إذا قام الحارس القضائي الرسمي بالرد على طلب الإفلاس، يجب إرفاق رده للطلب المقدّم للمحكمة.
  • يتوجب على الدائن تسليم نسخة عن الطلب ليد المدين.

اعتراض المدين على طلب إشهار الإفلاس

موعد المناقشة

  • المناقشة في المحكمة لاستيضاح طلب الدائن تُجرى عامة بعد تسليم الطلب للمدين بعدة أشهر.
  • يجوز للمحكمة استيضاح الطلب في موعد سابق إذا كان إجراء إشهار الإفلاس قد اتّخذ لأحد الأسباب التالية:
    • التهرّب من الدائنين- إذا تصرف المدين بإحدى الطرق التالية، للتهرب من الدائنين:
      • غادر إسرائيل.
      • لم يعد إلى إسرائيل، في حال تواجده خارج البلاد.
      • حالَ دون إمكانية اتصال الدائنين به.
    • قدّم المدين للمحكمة تصريحًا بعدم قدرته على تسديد ديونه.
    • قدّم المُدين للمحكمة طلب إشهار إفلاس بمبادرة منه.
  • يجوز للمحكمة استيضاح الطلب في موعد مسبق، وذلك في ظروف خاصة التي تبرر الاستيضاح المبكر.

مناقشة طلب إصدار أمر الحراسة القضائية

العدول عن طلب إشهار الإفلاس

  • يجوز للدائن العدول عن طلب إشهار الإفلاس، فقط بموافقة المحكمة.
  • الدائن الذي تصادق له المحكمة على طلب العدول عن طلب إشهار الإفلاس يستطيع التوجه، خلال 6 أشهر من موعد المصادقةـ إلى الحارس القضائي الرسمي واسترجاع جزءًا من العربون الذي أودعه.

من المهمّ أن تعرف

  • طوال إجراء الإفلاس، يجب تقديم معلومات كاملة وصحيحة. خرق هذا الواجب من قبل المُدين أو أي جهة أخرى، بما في ذلك الدائن أو من ينتحل شخصية الدائن، يشكّل مخالفة جنائية يعاقب عليها بالسجن.
راجعوا كذلك

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات