مقدمة:

إجراء الإفلاس يمكّن الدائنين من جباية الديون المستحقة لهم، أو على الأقل جزءًا منها، وفي الوقت نفسه، تمكين الشخص غير القادر على تسديد ديونه، من الحصول على إعفاء من الديون التي لا يمكنه تسديدها
المعلومات في الدليل معدة للشخص الراغب في فرض إجراءات إفلاس على الشخص المدين له، أو للدائن الذي يباشر مدينه بإجراء إفلاس
للمعلومات الكاملة حول الإجراءات والحقوق في إطار إجراء الإفلاس، راجعوا بوابة إشهار الإفلاس والعجز عن تسديد الديون


إجراء الإفلاس يمكّن الدائنين من جباية الديون المستحقة لهم، أو جزءًا منها، وفي الوقت نفسه، تمكين الشخص غير القادر على تسديد ديونه، من الحصول على إعفاء من باقي مبلغ الدين بعد نهاية الإجراء.

لِمن أعدّ الدليل؟

  • للشخص الراغب في فرض إجراءات إفلاس على كلّ من يسدد الدين المستحق عليه تجاه الدائن.
  • لـ دائن باشر مَدينه بإجراء إفلاس.

الأسئلة التي ترافق بدء إجراء الإفلاس

السؤال الشرح
ما الفرق بين إجراءات دائرة الإجراء والتنفيذ وإجراء الإفلاس؟
  • خلافًا لإجراءات دائرة الإجراء والتنفيذ، إجراء الإفلاس قد يتخذ من قبل المدين نفسه.
  • فتح ملف إفلاس ضد شخص يمنع جميع الدائنين من اتخاذ أي إجراءات ضد المدين في دائرة الإجراء والتنفيذ، ويوقف جميع الإجراءات القائمة ضده في دائرة الإجراء والتنفيذ.
  • هناك أوجه تشابه وأوجه اختلاف إضافية بين إجراءات دائرة الإجراء والتنفيذ وإجراء الإفلاس. للمزيد من المعلومات، راجعوا مقارنة بين مسار التنفيذ ومسار إعلان الإفلاس.
من يستطيع المباشرة بإجراءات إفلاس؟ كل من يدين له الشخص الذي اتخذ ضده إجراء الإفلاس بالمال، والذي يستوفي شروطًا إضافية، يستطيع تقديم طلب إشهار إفلاس ضد هذا الشخص، وفرض إجراءات إفلاس عليه. للمزيد من المعلومات، راجعوا تقديم طلب إفلاس من قِبل الدائن.
هل يمكن المباشرة بإجراء إفلاس ضد شخص الذي توجد ضده ملفات في دائرة الإجراء والتنفيذ؟
  • يمكن المباشرة بإجراء الإفلاس ضد شخص الذي توجد ضده ملفات في دائرة الإجراء والتنفيذ.
  • مع ذلك، ليس من الضروري أن تُدار ضد الشخص ذي الصلة إجراءات في دائرة الإجراء والتنفيذ قبل المباشرة بإجراء الإفلاس. يمكن المباشرة بإجراء الإفلاس ضد شخص معين بسبب ديونه، حتى إن لم تكن هناك ضده أي إجراءات في دائرة الإجراء والتنفيذ.
إذا قُدّم طلب إشهار إفلاس ضد شخص الذي تُدار ضده إجراءات في دائرة الإجراء والتنفيذ، ما الذي يحدث لهذه الإجراءات؟
هل يمكن للمدين المباشرة بإجراءات إفلاس؟ الشخص الذي يزيد حجم ديونه عن مبلغ معين يستطيع تقديم طلب إشهار إفلاس. للمزيد من المعلومات، راجعوا دليل إرشاد للشخص المتورط في ديون ويفحص امكانية أن يبدأ بمبادرته بعملية افلاس.
ما الهدف من وراء إجراء الإفلاس؟ إجراء الإفلاس يمكّن الدائنين من جباية الديون المستحقة لهم، أو على الأقل جزءًا منهم، وفي الوقت نفسه تمكين الشخص غير القادر على تسديد ديونه، من الحصول على إعفاء من الديون التي لا يمكنه تسديدها، وفتح صفحة جديدة في حياته الاقتصادية.
هل يعفي إجراء الإفلاس المدين من جميع الديون المستحقة عليه؟ في نهاية إجراء الإفلاس- بعد أن يسدد المدين الديون المستحقة عليه وفق قدرته المادية- تُمسح باقي ديونه، باستثناء الديون التالية: دين النفقة، الديون والغرامات الناتجة بالغش والخداع. للمزيد من المعلومات، راجعوا أمر إعفاء في حالة الإفلاس (فقرة "الديون التي لا يسري عليها الإعفاء").
ما الفرق بين إجراء الإفلاس الذي يباشر به المدين وإجراء الإفلاس الذي يتخذ ضد المدين؟ هناك بضعة فروق بين إجراءات الإفلاس التي يباشر بها المدين والإجراءات التي تتخذ من قبل الدائن.

كيف يمكن اتخاذ إجراء إفلاس ضد الشخص الذي لا يسدد ديونه؟

هل يوجد إجراء مسبق لتقديم طلب الإفلاس؟

  • أحد الشروط لتقديم طلب الإفلاس هو حدوث إشهار الإفلاس. في الحالات التي يستوفي فيها الدائن سائر الشروط، عدا عن إشهار الإفلاس، يجوز له أن يقدم للمحكمة طلبًا لإرسال إنذار بالإفلاس.
  • عدم امتثال المدين للمتطلبات الواردة في الإنذار يعتبر بمثابة اعتراف المدين بحالته (حالة الإفلاس) ويتيح المجال لتقديم طلب إفلاس.
  • للمزيد من المعلومات، راجعوا تنبيه بشأن الافلاس.

هل توجد إجراءات أخرى التي يمكن اتخاذها قبل المباشرة بالإجراء لمنع تهريب أو إجراء تغييرات على ممتلكات المدين؟

كيف يُدار إجراء الإفلاس؟

  • إجراء الإفلاس الذي يُتخذ نزولا عند طلب الدائن يشمل عدة مراحل رئيسية.
  1. إنذار بإشهار الإفلاس - في معظم الحالات، إجراء إشهار الإفلاس من قِبل الدائن يبدأ بإرسال إنذار بإشهار الإفلاس. للمزيد من المعلومات، راجعوا تنبيه بشأن الافلاس.
  2. الاعتراض على الإنذار بإشهار الإفلاس - بعد تسليم الشخص ذي الصلة إنذار إشهار الإفلاس، يتوجب عليه الامتثال للمتطلبات الواردة في الإنذار أو تقديم اعتراض. للمزيد من المعلومات، راجعوا معارضة مدين لبلاغ الإفلاس.
  3. تقديم طلب إشهار إفلاس على يد الدائن- عند توفر شروط معينة، يمكن تقديم طلب إشهار إفلاس ضد شخص ما. للمزيد من المعلومات، راجعوا طلب الإعلان عن الإفلاس من قبل الدائن.
  4. الاعتراض على طلب إشهار الإفلاس - الشخص الذي يقدّم ضده طلب إشهار إفلاس يستطيع الاعتراض عليه. عدم تقديم الاعتراض قد يؤدي إلى بدء إجراء الإفلاس. للمزيد من المعلومات، راجعوا معارضة مدين لطلب الإفلاس.
  5. مناقشة طلب إصدار أمر الحراسة القضائية' - على إثر تقديم طلب إشهار إفلاس ضد شخص ما، تقوم المحكمة بمناقشة الطلب. للمزيد من المعلومات، راجعوا البحث بطلب الدائن لاصدار أمر حراسة أملاك لأملاك المدين في عملية الإفلاس.
    • يجوز للمحكمة إصدار أمر بالحراسة القضائية، ويعنى بذلك أنّ ممتلكات المدين تكون محمية، ولا يمكن إجراء أي تغييرات عليها. للمزيد من المعلومات، راجعوا الحراسة القضائية لممتلكات المُدين بحالة إفلاس.
    • عند صدور أمر الحراسة القضائية، جميع الإجراءات القائمة ضد المدين تُجمّد، أي أنّه لا يمكن اتخاذ أو متابعة الإجراءات القضائية ضد المدين لغرض جباية الديون. للمزيد من المعلومات، راجعوا عرقلة اجراءات في الاشهار عن الافلاس.
    • يجوز للمحكمة أيضًا تعيين مدير خاص لتنفيذ مختلف الصلاحيات. للمزيد من المعلومات، راجعوا مدير خاص عند الافلاس.
  6. التحقيق مع مدين في حالة إفلاس - المدير الخاص الذي تم تعيينه من قبل المحكمة يجري تحقيقًا مع المدين لغرض تحديد قدرته المادية على تسديد دينه. للمزيد من المعلومات، راجعوا تحقيق مع مدين عند الافلاس.
  7. تقديم دعاوى دين من قبل الدائنين - كل من يعتقد أنّ المدين يدين له بالمال، أو سيدين له بالمال أثناء فترة الإفلاس، يجب أن يقدم دعوى دين. للمزيد من المعلومات، راجعوا تقديم شكوى دين بالافلاس.
  8. مناقشة طلب إشهار إفلاس
    • مناقشة طلب إشهار الإفلاس تتم بعد انقضاء 6 أشهر على الأقل على موعد صدور أمر الحراسة القضائية، وفي العديد من الحالات، بعد انقضاء مدة أطول. للمزيد من المعلومات، راجعوا البحث بطلب الإفلاس الذي تم تقديمه من قبل الدائن.
    • إذا قبلت المحكمة طلب إشهار الإفلاس، تعلن عن المدين مدينًا مفلسًا. للمزيد من المعلومات، راجعوا إعلان الإفلاس.
  9. بيع ممتلكات المدين - إذا أعلنت المحكمة عن المدين مدينًا مفلسًا، ممتلكات المدين تباع خلال السنوات التالية لإشهار الإفلاس، بهدف السداد الجزئي للديون. للمزيد من المعلومات، راجعوا تنفيذ ممتلكات مدين عند الافلاس.
  10. تقديم طلب للحصول على إعفاء - يجوز للمدين في أي وقت تقديم طلب الحصول على إعفاء الذي يمسح باقي ديونه (إن لم تُسدّد في إطار الإجراء). للمزيد من المعلومات، راجعوا طلب لمنح إعفاء في عملية الإفلاس.
  11. إنهاء الإجراء ومسح الديون - إذا قُبل طلب المدين للحصول على إعفاء، سيُعفى من تسديد جميع ديونه التي لم تسدد في إطار إجراء الإفلاس. للمزيد من المعلومات، راجعوا أمر إعفاء عند إشهار الإفلاس.

كيف يحصل المدين على إعفاء من ديونه؟

  • يستطيع المدين الحصول على إعفاء من ديونه بعد أن تستنفد، في إطار إجراء الإفلاس، جميع قدراته على تسديد ديونه من دخله وممتلكاته.
  • المدين المتواجد في إجراء إفلاس يستطيع التقدّم في أي وقت بطلب الحصول على إعفاء، الذي يمسح باقي ديونه.
  • مع ذلك، من المتبع عامةً انقضاء 4 سنوات على موعد إصدار أمر الحراسة القضائية ليتم النظر في طلب الحصول على إعفاء.
  • الدائن المعترض على طلب الإعفاء يستطيع تقديم اعتراضه.
  • للمزيد من المعلومات، راجعوا طلب لمنح إعفاء في عملية الإفلاس.

هل توجد طريق مختصرة لإنهاء الإجراء؟

  • المدين في حالة إفلاس يستطيع الاقتراح على الدائنين التوصّل إلى تسوية لتقصير الإجراء ومسح باقي الديون.
  • إذا وافق الدائنون والمحكمة على التسوية، تُمسح الديون المتبقية، بعد تسديد مبلغ الدين المتفق عليه في إطار التسوية.
  • التسوية المصادق عليها مُلزِمة لجميع الدائنين، حتى إذا اعترض البعض عليها.
  • يمكن التوصل إلى تسوية في مختلف مراحل الإجراء:

أسئلة إضافية

السؤال الشرح
ما العمل عند تلقي بلاغ من مدين بخصوص صدور أمر بالحراسة القضائية؟ بعد تلقي البلاغ بخصوص أمر الحراسة القضائية، يجب تقديم دعوى دين، وذلك لضمان تسديد الدين (وإن كان جزئيًا). الدائن الذي لا يقدّم دعوى دين، لن يتمكن من تحصيل دينه في إطار إجراء الإفلاس، والدين يُمسح. للمزيد من المعلومات، راجعوا تقديم شكوى دين بالافلاس.
ما العمل لجباية دين النفقة التي لم تدفع في ميعادها؟
في حال عدم تقديم دعوى عن دين نفقة، هل سيُمسح الدين في نهاية إجراء الإفلاس؟ عدا عن بعض الحالات الاستثنائية، دين النفقة لا يُمسح في نهاية إجراء الإفلاس. مع ذلك، إن لم تقدّم دعوى دين، دين النفقة لن يُسدد (جزئيًا أو كاملا) في إطار الإجراء، ويتوجب على صاحب الحق في النفقة الانتظار حتى انتهاء الإجراء لمطالبة المدين بدينه. للمزيد من المعلومات، راجعوا
هل يمكن متابعة الحصول على مخصصات النفقة من المدين أثناء الإفلاس؟ للحصول على مخصصات النفقة من مدين في حالة إفلاس، يجب تقديم طلب للمحكمة المخولة بمناقشة إجراء الإفلاس. قبل تقديم الطلب، لا يمكن الحصول على مخصصات النفقة من المدين. للمزيد من المعلومات، راجعوا المخصصات لصاحب الحق بالنفقات ممن هو مدين في مرحلة الإفلاس.
كيف يمكن للعمال الذين باشر مشغّلهم بإجراء إفلاس جباية الدين عن الأجور المستحقة لهم؟
  • يتوجب على العمال تقديم دعاوى دين كسائر الدائنين، وبعد ذلك، يمكنهم التوجّه إلى مؤسسة التأمين الوطني للحصول على تعويضات. للمزيد من المعلومات، راجعوا تعويضات للعاملين في حالة التفكيك.
  • الدين المستحق للعمال يحظى بالأولوية في إطار إجراء الإفلاس، ويُسدّد قبل تسديد ديون الآخرين. للمزيد من المعلومات، راجعوا دائن في حالة إفلاس (فقرة الدائن المفضّل).

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة

تشريعات وإجراءات


توسُّع ونشرات