Пережившие Холокост выходцы из Румынии, которые были или являются в настоящее время гражданами Румынии и во время войны страдали от преследований по национальному признаку, могут иметь право на пособие от правительства Румынии, выплачиваемое Ведомством социального страхования Румынии
Вдова/вдовец пережившего Холокост, который при жизни имел право на пособие, может иметь право на пособие по случаю потери кормильца при условии, что он/-а не вступил/-а в повторный брак
Размер пособия меняется в зависимости от периода преследований и основания преследования, которые будут признаны румынскими властями
См. Подача заявления на получение пенсии из Румынии на сайте Управления по правам переживших Холокост
Общие сведения
Пережившие Холокост выходцы из Румынии, проживающие в Израиле, которые были или являются в настоящее время гражданами Румынии и страдали от преследований по национальному признаку в период с 6 сентября 1940 г. по 6 марта 1945 г., могут иметь право на пособие от правительства Румынии по закону № 189 от 2000 г.
- До ноября 2016 г. на это пособие имели право только пережившие Холокост, имевшие румынское гражданство, но начиная с этого времени те, кто имел гражданство Румынии в прошлом, также могут иметь право на это пособие.
- Право может быть предоставлено также вдовам/вдовцам переживших Холокост, которые при жизни отвечали условиям права на пособие.
- Нет препятствий для получения этого пособия одновременно с компенсацией от Министерства финансов согласно Закону об инвалидах, пострадавших от преследований нацистов, или выплатой для переживших Холокост из Фонда Article 2 "Клеймс Конференс", или единовременной выплатой для евреев, которые жили в условиях ограничения свободы в Румынии, при условии что переживший Холокост соответствует условиям права на эти пособия и выплаты.
Кто имеет право?
- Пережившие Холокост выходцы из Румынии, которые страдали от преследований по национальному признаку и соответствуют всем следующим условиям:
- Они являются гражданами Румынии или были гражданами Румынии в прошлом.
- Наличие преследований, выражающееся в одном из следующих фактов:
- Депортация в гетто или концентрационный лагерь за пределами Румынии.
- Лишение свободы в местах заключения или концентрационных лагерях.
- Беженцы, перемещенные лица и депортированные.
- Участие в подразделениях принудительного труда.
- Узники поездов смерти (например, после погрома в городе Яссы).
- Эвакуированные.
Процесс реализации права
- Необходимо заполнить форму заявления на пенсию из Румынии
- Необходимо указать все требуемые данные на румынском языке, включая суть преследований и их продолжительность.
- Необходимо указать последний адрес места жительства в Румынии.
- Заполненную на румынском языке форму нужно отправить в Центр организаций для переживших Холокост по адресу: Центр организаций переживших Холокост в Израиле, а/я 57403, Тель-Авив 6157302.
- К заявлению нужно приложить свой номер телефона (но не на самой форме заявления), чтобы представитель Центра организаций мог связаться с вами для вопросов и уточнений.
- Для вашего удобства в качестве примера прилагается форма заявления в переводе на иврит, но, как сказано выше, форму следует заполнять только на румынском языке!
- После получения формы заявления Центр организаций обратится в Управление по правам переживших Холокост, которое выдаст заявителю справку о преследовании на румынском языке.
- Форма заявления и справка о преследовании будут отправлены заявителю на дом.
- Заявитель должен подать заполненную форму заявления и справку о преследовании от Управления по правам переживших Холокост в отделение румынского национального страхования того города или округа, где он проживал в Румынии. Список отделений национального страхования в Румынии см. здесь.
- Права предоставляются правительством Румынии в соответствии со всеми условиями или требованиями, которые будут им установлены.
- По всем вопросам можно обратиться в Центр организаций переживших Холокост в Израиле по телефону 03-6498712.
Размер пособия
- Размер компенсаций различается в зависимости от периода преследований и основания преследования, которые будут признаны румынскими властями.
- Если требование будет одобрено, компенсации будут выплачены ретроактивно начиная с первого месяца после даты, когда требование было одобрено.
- Подробнее см. на сайте румынского ведомства национального страхования.
Дополнительные льготы
- Пережившие Холокост, получающие пособие от иностранного государства, могут иметь право также на следующие пособия/льготы:
- Выплата для переживших Холокост из Фонда Article 2 "Клеймс Конференс", или единовременная выплата от фонда помощи "Клеймс Конференс" (в случае, когда пособие поступает из другого иностранного государства, помимо Германии).
- Освобождение от оплаты за лекарства для переживших Холокост и инвалидов войны с нацистами
- Общественные волонтеры, помогающие облегчить чувство одиночества пережившим Холокост и инвалидам войны с нацистами
- Скидка на арнону для переживших Холокост и ветеранов войны с нацистами
- Единовременная компенсация пережившим Холокост, которые были детьми во время Холокоста
- Социальная пенсия из Германии за работу в гетто (ZRBG)
- Дополнительные 9 часов ухода от Фонда помощи жертвам Холокоста
- Ежегодная выплата в соответствии с Законом о льготах для переживших Холокост - в случае, когда пособие составляет меньше 1000 шек. в месяц
- Выплата для переживших Холокост, которые получают пособие из-за границы.
- Ежегодная дотация для нуждающихся переживших Холокост от Управления по правам переживших Холокост - если в дополнение к пособию из-за рубежа они получают пособие по обеспечению прожиточного минимума от Битуах Леуми.
- Помощь пережившим Холокост выходцам из Румынии, имеющим низкий доход
Полезно знать
- В 2023 г. Германия признала еще несколько городов в Румынии открытыми гетто. Подробнее см. Пособие и дополнительные льготы для выходцев из Румынии, находившихся во время Холокоста в открытых гетто, признанных в 2023 году.
- В 2021 г. Германия признала наличие открытого гетто в столице Румынии Бухаресте. Подробнее см. Пособие и дополнительные льготы для выходцев из Бухареста, столицы Румынии, вследствие признания города открытым гетто.
- В 2020 г. Германия признала наличие открытых гетто в еще нескольких городах Болгарии и Румынии. Подробнее см. Пособие и дополнительные льготы для выходцев из Болгарии и Румынии, находившихся во время Холокоста в открытых гетто, признанных в 2020 году.
- В 2019 г. Германия признала наличие открытых гетто в еще нескольких городах Румынии. Те, кто находился в этих городах в период существования гетто, могут иметь право на дополнительные пособия и льготы. Подробнее см. Пособие и дополнительные льготы для выходцев из Румынии, находившихся во время Холокоста в открытых гетто, признанных в 2019 году.
- Начиная с июля 2017 г. пережившие Холокост, которые находились в городе Яссы в Румынии не менее 3 месяцев в период с 6 августа 1941 г. по 23 августа 1944 г. и не имеющие права на пособие по Закону об инвалидах, пострадавших от преследований нацистов, могут иметь право на пенсию из Фонда Article 2 "Клеймс Конференс", а также на дополнительное пособие от Министерства финансов.
- Пережившие Холокост, находившиеся в Яссах и получающие пособие от Министерства финансов согласно Закону об инвалидах, пострадавших от преследований нацистов, признаются с июля 2017 г. пережившими Холокост первой группы и могут запросить Признание дополнительных заболеваний, признаваемых только для переживших Холокост первой группы.
- В соответствии с соглашением между Ведомством социального страхования Румынии и израильским Битуах Леуми жители Израиля, репатриировавшиеся из Румынии и накопившие период работы не менее одного года в Румынии, могут иметь право на пенсию по старости, пособие по потере кормильца или пособие по инвалидности из Румынии.
- Для получения формы требования на пенсию по старости, пособие потере кормильца или пособие по инвалидности из Румынии можно обратиться в колл-центр Министерства социального равенства по телефону *8840.
- К форме требования нужно приложить следующие документы:
- Трудовая книжка
- Свидетельство о рождении
- Свидетельство о браке и любой другой документ, связанный с требованием
- Требование нужно подать в департамент международных связей Битуах Леуми. Контактные данные см. на сайте Битуах Леуми.
- Не следует учитывать пособия из-за рубежа, получаемые на основании преследований нацистов и их пособников, для определения права на пособие по уходу от Битуах Леуми по статье 224(далет)(3) Закона о Национальном страховании.
- Нельзя наложить арест на пособие из-за рубежа, выплачиваемое в связи с инвалидностью, вызванной преследованиями нацистов, кроме как в особых случаях. Подробнее см. Пособия и выплаты пережившим Холокост, на которые нельзя наложить арест.
Смотрите также
Вспомогательные учреждения
Организации, предоставляющие помощь
- Подробную статью об организациях, оказывающих помощь пережившим Холокост, см. Список организаций, предоставляющих помощь пережившим Холокост – в Израиле действуют организации, ассоциации и учреждения, помогающие пережившим Холокост. Одни организации действуют в нескольких сферах, другие – только в одной конкретной сфере. На страницах организаций, которые можно найти в подробной справке, имеется детальная информация о деятельности каждой из них, а также контактные данные организаций.
Правительственные ведомства
Официальные источники правовой информации
Разъяснения и публикации
- Информация для выходцев из Румынии от Центра организаций переживших Холокост
- Права переживших Холокост, 2019-2020 на сайте Центра организаций переживших Холокост.
Благодарности
- Страница написана с помощью Министерства социального равенства.