مقدمة:

يُحظر التسبب بضجة قوية أو بضجة غير معقولة في ساعات معينة في منطقة سكنية
يسري حظر الضجة أيضاً خارج المنطقة السكنية، بحال سببت الضجة إزعاجاً أو شكّلت مصدر إزعاج للمنطقة السكنية
قد تقر القوانين المساعدة في السلطات المحلية قواعد إضافية تخص كل واحدة منها


يجب عدم إصدار الضجة في ساعات معيّنة، كالأصوات (تلفزيون، راديو، غناء، عزف، صراخ، مكبرات صوت وما شابه)، ألعاب نارية، مفرقعات، مكيفات هواء، أجهزة ضاغطة وخبط السجاد والفرشات.

ضجة أجهزة الصوت، الألعاب النارية والمفرقعات

  • يُحظر تشغيل أجهزة الصوت (غناء إنسان، صراخ، أدوات عزف، راديو، تلفزيون، بتيفون، سماعات، مكبّر صوت، وما شابه)، بين الساعات 14:00 وحتى 16:00 وبين الساعات 23:00 وحتى 07:00 من اليوم الذي يليه، في أيّ من الأماكن التالية ضمن منطقة سكنية:
    • تحت قبة السماء.
    • بمكان ليس تحت قبة السماء، غير مغلق من كافة الجهات نحو الخارج.
    • بناية سكنية.
  • كما ويُحظر في المناطق السكنية الألعاب النارية، المفرقعات النارية والمتفجرات وما شابهها التي تحوي مواداً قابلة للإنفجار والمصدرة للضجة والضوضاء (يمكن تشغيلها على بعد يزيد عن 1،000 متر من المنطقة السكنية، بين الساعات 7:00 إلى 22:00).
  • لا يسري حظر تشغيل أجهزة الصوت، الألعاب النارية، المفرقعات وأشباهها على الإحتفالات المقامة بإحدى المناسبات التالية:
  • يسري حظر إصدار الضجيج أيضاً خارج المنطقة السكنية، بحال سبّب الضجيج إزعاجاً أو شكّل مصدر إزعاج للمنطقة السكنية.

{{שימו לב| כותרת= قد تُحدد القوانين المساعِدة في السلطات المحلية شروطاً وقواعد أكثر تحديدًا لكل سلطة وسكانها (مثل تقييد ضجة الإحتفالات في المناسبات المذكورة أعلاه إلى 80 ديسيبل، أو إضافة التواريخ أو حذف التواريخ من القائمة المفصلة في الأنظمة). |הסבר= بالإمكان إيجاد القوانين المساعدة حسب أسم السلطة المحلية في موقع وزارة الداخلية (يجب اختيار أسم السلطة من القائمة التي تُفتح بشبّاك "قم باختيار السلطة" ثمّ يجب إختيار "القوانين المساعدة" في اللائحة يمين الصفحة).

ضجة مكيفات الهواء

  • يُحظر تشغيل أو السماح لشخص آخر بتشغيل مكيف هواء، جهاز ضاغط وما شابه، في الحالات التالية:
    • حين يصدر ضجيجاً قوياً يزعج أو قد يزعج مَن هو موجود في بيت سكني آخر.
    • حين يصدر أو قد يصدر ضجة غير معقولة.

تقييدات أخرى على الضجة من شقق الجيران

من هو صاحب الحق؟

  • كل مَن تضرر من إزعاجات الضجة أو قد يتضرر منها.

عملية تحصيل الحق

  • من أجل إيقاف أو منع الإزعاج جرّاء الضجة، بالإمكان القيام بالخطوات التالية:
    • التوجه لمُصدر الضجة ومطالبته بإيقاف مصدر الإزعاج الضوضائي.
    • التوجه إلى شرطة إسرائيل والمطالبة بإيقاف مصدر الإزعاج الضوضائي الشرطة مخولة بتغريم مُصدر الضجة. إذا كانت الضجة صادرة عن خبط السجاد أو إزاحة الأثاث، فالشرطة غير مخولة بتغريم مُصدر الضجيج، لكن يمكن تقديم شكوى للشرطة بحال كان إصدار الضجيج بالساعات المحظورة وفق القانون.
    • تقديم دعوى مدنية جرّاء مكاره الضجة وإزعاجات الضجة.
    • تقديم دعوى جنائية جرّاء مكاره الضجة وإزعاجات الضجة.
    • عند الحديث عن إزعاج ضوضائي صادر من جهاز تبريد أو تهوئة لدى الجار في بناية مشتركة، يمكن التوجه للسلطة المحلية بحال كان لديها قانون مساعد متعلق بالموضوع. بالإمكان إيجاد القوانين المساعدة حسب أسم السلطة المحلية في موقع وزارة الداخلية (يجب اختيار أسم السلطة من القائمة التي تُفتح بشبّاك "قم باختيار السلطة" ثمّ يجب إختيار "القوانين المساعدة" في اللائحة يمين الصفحة).

من المهمّ أن تعرف

  • كلّ من يخالف تعليمات حظر إصدار الضجة، يرتكب مخالفة جنائية ويكون عرضة لدفع غرامة أو السجن لغاية 6 أشهر.

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة


مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات