الأشخاص الذين يحتاجون لمقدم رعاية تمريضية بوظيفة كاملة على الأقل يستحقون الحصول على إذن بتشغيل عامل أجنبي
يتوجب على مشغّلي العمال الأجانب منحهم ظروف تشغيل وفقًا للقانون
راجعوا دليل حول موضوع تشغيل العمال الأجانب في تقديم الرعاية التمريضية على موقع سلطة السكان والهجرة
ملخّص
متلقو الرعاية التمريضية الذين لا يمكثون في مؤسسة رعاية (باستثناء السكن المحمي) والذين يحتاجون لمقدم رعاية بوظيفة كاملة على الأقل، يستحقون الحصول على إذن بتشغيل عامل أجنبي، بشرط أنهم يستوفون المعايير الواردة في شروط الاستحقاق.
- واجب تمويل أجر العامل الأجنبي يسري بالكامل على حامل التصريح، أو يمكن دفعه بواسطة مخصصات التمريض.
- متلقو الرعاية التمريضية الذين يستحقون الحصول على مخصصات التمريض يستطيعون الاختيار، بين الحصول على المخصصات نقدًا ودفعها للعامل الأجنبي بنفسهم وبين اتباع التسوية السابقة حيث تشغّل شركة خدمات الرعاية التمريضية (المعروفة أيضًا بـ "مقدّمة الخدمات") العامل الأجنبي بالتعاون مع متلقي الرعاية.
- في حالات التشغيل المشترك مع شركات التمريض، يتوجب على كلّ من المشغّليّن (شركة خدمات الرعاية التمريضية ومتلقي الرعاية التمريضية) دفع أجر العامل الأجنبي والحقوق الاجتماعية المستحقة له، وفقًا لحجم وظيفة العامل. نسبة الوظيفة المنسوبة لشركة خدمات الرعاية التمريضية تُحدد وفقًا لـ عدد ساعات المخصصات التمريضية التي يستحقها متلقي الرعاية التمريضية من مؤسسة التأمين الوطني ونسبة الوظيفة المنسوبة لمتلقي الرعاية هي باقي الساعات المطلوبة لاستكمال الوظيفة لوظيفة كاملة.
من هو صاحب الحق؟
- لتفصيل الفئات صاحبة الاستحقاق، راجعوا الأحقية بتشغيل عامل أجنبي بالتمريض.
عملية تحصيل الحق
- يجب الحصول على إذن من سلطة السكان والهجرة.
- لتفاصيل الإجراء الكامل، راجعوا الحصول على تصاريح لتشغيل عامل أجنبي بالتمريض.
من المهمّ أن تعرف
- الزوجان المقيمان في نفس العنوان، وكلاهما يستوفيان شروط استحقاق تشغيل عامل أجنبي، يستطيعان تشغيل عاملين منفصلين، واحد لكل منهما.
- يجوز للمشغّل تشغيل العامل الأجنبي فقط في مجال تقديم الرعاية التمريضية، وفقط لأداء المهام المحددة في عقد العمل، كالوارد في إذن التشغيل الذي حصل عليه. لا يمكن نقل العامل لعمل آخر، إلا إذا أشير إلى ذلك في إذن التشغيل.
- التصريح المعطى للعامل الأجنبي لتقديم الرعاية التمريضية محدود ضمن المنطقة/المناطق الجغرافية المحددة، باستثناء حالات معينة. لتفاصيل إضافية، راجعوا تقييدات على إستبدال مكان العمل للعامل الأجنبي في التمريض.
- يجب التحقق من أنّ جواز سفر العامل الأجنبي ساري المفعول لـ 18 شهرًا على الأقل.
- إذا توفي متلقي الرعاية التمريضية أو إذا قام (هو أو شركة خدمات الرعاية التمريضية) بإقالة العامل، يحق للعامل الحصول على حقوق مالية وحقوق أخرى، والتي قد تصل إلى مبالغ كبيرة، حتى إذا كانت فترة التشغيل قصيرة. يُستحسن أن يكون متلقي الرعاية التمريضية وأبناء عائلته مستعدين ماليًًا لمواجهة مثل هذه الظروف، على سبيل المثال: توفير مسبق للمبلغ الذي سيضطرون لدفعه للعامل. لتفاصيل إضافية، راجعوا دليل الحقوق لعامل أجنبي في مجال التمريض الذي تم فصله أو أن مشغله مكث للعلاج أو توفي.
راجعوا كذلك
الجهات المُساعِدة
المراكز الحكومية
منظمات الدعم والمساعدة
- خط مساعدة على الانترنت لمشغّلي العمال الأجانب في مجال التمريض
- القانون في خدمة الشيخوخة
- ياد ريفا- مساعدة قضائية للمسن
- خط للمشغّل - معلومات قانونية واقتصادية لمشغّلي العمال الأجانب
- "ميطاف(מטב)"
- مركز توجهات العمال الأجانب الذين وصلوا للعمل في إسرائيل بموجب الإتفاقيات الثنائية
- لقائمة منظمات الدعم والمساعدة للجيل الثالث
- لقائمة منظمات الدعم والمساعدة لأشخاص مع إعاقة
جهات حكوميّة
مراجع قانونية ورسمية
تشريعات وإجراءات
- قانون العمّال الأجانب، 1991
- أنظمة العمّال الأجانب (حظر تشغيل غير قانوني وضمان ظروف ملائمة) (المسكن اللائق)، 2000
- أنظمة العمّال الأجانب (نسبة الخصومات من الأجر الشهري مقابل المسكن اللائق)، 2000
- أمر العمال الأجانب (حظر التشغيل غير القانوني وضمان ظروف ملائمة) (سلة خدمات الصحة للعامل)
- إجراء سلطة السكان والهجرة رقم 9.2.0002 من يوم 07.06.2015 - إجراء علاج طلب الحصول على تصريح جديد او تمديد تصريح تشغيل لعامل اجنبي في فرع التمريض - البنود ג1.ו.5, ג1.ו.6.
- أنظمة خدمات التشغيل (مدفوعات من طالب العمل حول الوساطة للعمل)، 2006
- أنظمة خدمات التشغيل (نقل معلومات للعامل الأجنبي حول الوساطة للعمل)، 2006
- أنظمة العمّال الأجانب (رسوم الطلب والرسوم السنوية)، 2004
- إجراء التنفيذ الإداري لحاملي التصاريح لتشغيل العمال الأجانب
- إجراء سلطة السكان والهجرة رقم 9.4.0001 من يوم 21.11.18- ظروف تصريح تشغيل عمال أجانب في فرع البناء بواسطة مقاولين
- إجراء سلطة السكان والهجرة رقم 9.3.0002 من يوم 17.02.2015 - ظروف تصريح تشغيل عمال أجانب في فرع الزراعة - البند 4.9
توسُّع ونشرات
- دليل حقوق تشغيل العمال الأجانب في مجال الرعاية التمريضية، وزارة العمل والرفاه.
- سياسات تشغيل العمال الأجانب على موقع سلطة السكان والهجرة
- دليل حول موضوع تشغيل العمال الأجانب في تقديم الرعاية التمريضية على موقع سلطة السكان والهجرة
- بوابة العمال الأجانب في مجال تقديم الرعاية التمريضية
- دليل حقوق العمال الأجانب على موقع يديم
- معايير منح إذن بتشغيل عامل أجنبي في مجال تقديم الرعاية التمريضية على موقع سلطة السكان والهجرة.
شكر وتقدير
- المعلومات الأصلية في هذه الصفحة كُتبت في إطار مشروع إتاحة الحقوق في قسم المسنين في قسم الشؤون الاجتماعية- بلدية القدس، بتبرّع من جمعية "مشوف - משוב".