הקדמה:

כל אדם המופיע בפני ועדה רפואית של המוסד לביטוח לאומי, זכאי להביא עמו אדם שיסייע בתרגום הדברים שנאמרים במהלך הוועדה
המתורגמן יכול להיות כל אדם שדובר את שפתו של המבוטח ואת השפה העברית ומסוגל לתרגם את הדברים
המתורגמן עשוי להיות זכאי להחזר הוצאות נסיעה עבור הגעתו לוועדה, בתנאי שרופא המוסד לביטוח לאומי או הוועדה אישרו כי המבוטח היה זקוק למתורגמן
ניתן גם להגיע לוועדה בליווי עורך דין אשר ייצג את המבוטח בפני הוועדה


הערת עריכה
לבדוק מה קורה אם אין למבוטח מישהו שיתרגם, האם מחוייב הביטוח הלאומי לספק לו מתורגמן על חשבון הביטוח הלאומי? האם ניתן להקיש מפסק הדין בעניין המתורגמן על חשבון המדינה בוועדה הפסיכיאטרית?
הערה מאת שרון הורנשטיין (שיחה) 17.12.2014, 11:31 (IST)

כל אדם המופיע בפני ועדה רפואית של המוסד לביטוח לאומי, זכאי להביא עמו אדם נוסף (מלווה), שיסייע בתרגום הדברים הנאמרים בוועדה.

  • אין צורך להביא מתורגמן מקצועי. המתורגמן יכול להיות כל אדם שדובר את שפתו של המבוטח ואת השפה העברית ומסוגל לתרגם את הדברים.

מי זכאי?

תהליך מימוש הזכות

  • הזכות ניתנת באופן אוטומטי. יש להגיע עם המתורגמן בעת ההופעה בפני הוועדה.

חשוב לדעת

גורמי ממשל

תודות

  • המידע המקורי בערך זה נכתב בסיוע אגף ועדות רפואיות של המוסד לביטוח לאומי.