تُفصّل هذه الصفحة الإجراءات التي لا يستطيع الوكيل بتوكيل مستمر القيام بها، الإجراءات التي يجب السماح له بها صراحةً في التوكيل، والإجراءات التي تتطلّب مصادقة المحكمة حتى وإن ذُكِرت في التوكيل
في مواضيع طبية أساسية أو شخصية أساسية يحضر على الوكيل العمل عكس رغبة الموكل
يجب على الوكيل التبليغ عن القرارات أو الإجراءات التي اتّخذها في شؤون التوكيل، وفقًا للشروط التي حدّدها المُوكِّل.
ما هو التوكيل المستمر
من هو الوكيل وصلاحياته
+
القيود المفروضة على صلاحيات الوكيل
كيفية إجراء التوكيل المستمر
كيفية إلغاء التوكيل المستمر


يهدف التوكيل المستمر إلى إعطاء الوكيل امكانية إتّخاذ القرارات بالنيابة عن من فقد القدرة على اتخاذها.

  • هناك إجراءات لا يمكن أبدا اتخاذها ضمن إطار التوكيل المستمر، هناك إجراءات تتطلّب ذكرًا صريحًا في التوكيل، وهناك إجراءات تتطلّب مصادقة المحكمة حتى وإن ذُكِرت صراحةً في التوكيل. هذه الصفحة تفصّل أنواع الإجراءات هذه.
  • أيضًا، يجب على الوكيل التبليغ عن قرارات أو إجراءات اتّخذها بشؤون التوكيل، كما هو مفصل لاحقا.
  • في كل حالة شك حول كيفية التصرف، يستطيع الوكيل التوجه للمحكمة للحصول على أوامر.

الإجراءات التي تتطلب ذكرًا صريحًا في التوكيل

  • هناك إجراءات تتطلب تفويضًا صريحًا في التوكيل، وإذا لم تُذكَر بوضوح، فلن يكون الوكيل قادرًا على إتّخاذها حتى ولو كانت مشمولة في المجال الذي مُنح له فيه عمومًا صلاحية التصرّف:
    • إتّخاذ إجراءات في منتّجات تقاعدّية (مثل، الانتقال بين صناديق التقاعد وبين برامج التقاعد أو استبدال مسار استثمار أموال التوفير التقاعدي). على الرغم من ذلك، يحق للوكيل إجراء عمليات سحب أموال من صناديق التوفير للتقاعد وصناديق الاستكمال وتقديم طلب بإسم مُحرّر التوكيل للحصول على مخصّصات التقاعد.
    • إعطاء الموافقة لفحص نفسي، لعلاج نفسي أو للمكوث في مستشفى نفسيّ، أو التسريح من هذا العلاج.
      • إذا عارض الشخص المُوكِّل على إتخاذ الإجراء عند الحاجة اليه، فلا يمكن تنفيذه حتى وإن وافق عليه مسبقًا، إلا إذا تم توقيع التوكيل المستمر أيضًا أمام طبيب نفسي، وفوَّض الشخص المُوكِّل الوكيل صراحةً بإعطاء الموافقة بالرغم من اعتراضه.
      • عند توقيع توكيل كهذا، يجب على الطبيب النفسي أن يشرح للشخص المُوكِّل معنى الموافقة وعواقبها، وأن يحصل على انطباع بأنّ التوكيل أُعطيّ بموافقة حرة وطواعيّة، دون ممارسة ضغط أو تأثير غير مُنصِف ودون استغلال لضيق أو ضعف.
      • في مثل هذه الحالة، تكون موافقة الوكيل على المكوث بالمستشفى سارية لمدة تصل إلى 48 ساعة، أو لحين تمكُّن الشخص من إعطاء [[موافقة واعية للعلاج الطبي|موافقة واعية]، الأقرب من بينهما.
    • تبرعات بمبلغ متراكم يصل إلى 100،000 شيكل جديد ولمن ذُكر صراحةً وحتى المبلغ المُحدَّد في التوكيل.
    • هدايا غير اعتيادية، بمبلغ متراكم حتى 100،000 شيكل جديد ولمن ذُكِر في التوكيل وبالمبلغ المُحدَّد.
    • قروض بمبلغ متراكم تصل إلى 100،000 شيكل جديد ولمن ذكر بصراحةً وحتى المبلغ المُحدَّد في التوكيل.
    • إجراء قانوني آخر أو عدة إجراءات قانونية متعلّقة ببعضها البعض، والتي تتجاوز قيمتها الإجمالية 100،000 شيكل جديد ولا تزيد عن 500،000 شيكل جديد.
إنتبهوا
استثمار الأموال لا يلزم ذكر مفصّل في التوكيل، ولكن هنالك قيود خاصة حولها مثلما مذكور أدناه.

الإجراءات التي لا يمكن تضمينها والتي لن تُعطى صلاحية حتى ولو ذُكِرَت

  • لا يستطيع الوكيل إتّخاذ الإجراءات التالية نيابة عن الشخص:

الإجراءات التي يمكن تضمينها ولكنها تتطلب مصادقة المحكمة لاتخاذها

  • يتطلّب إتّخاذ الإجراءات التالية، فضلاً عن الالتزام بالقيام بها، موافقة مسبقة من المحكمة:
    • نقل، رهن، تقسيم أو تصفية وحدة اقتصادية في الزراعة، الصناعة، الحرف أو التجارة، أو شقة.
    • صفقة في العقارات، باستثناء تأجير عقار لمدة لا تزيد عن خمس سنوات، لا تسري عليها أحكام قانون حماية المستأجر.
    • نقل أو رهن حق للحصول على حق عقاريّ.
    • تأجير تسري عليه قوانين حماية المستأجر.
    • التنازل عن جزء أو حصّة من الترِكة أو نقل أو رهن جزء أو حصّة من ترِكة.
    • تبرُّع بمبلغ يزيد عن المُحدّد في التوكيل أو بمبلغ يزيد عن 100،000 شيكل جديد، طالما أُعطي لذلك تفويض في التوكيل.
    • هدية غير مألوفة في ظل هذه الظروف ولم تُمنَح لها موافقة صريحة في التوكيل.
    • هدية غير مألوفة في ظل هذه الظروف، تزيد عن المبلغ المُحدَّد في التوكيل أو تزيد عن 100،000 شيكل جديد.
    • إجراء قانوني آخر، بما في ذلك عدّة إجراءات مُتعلّقة بصفقة واحدة، تتجاوز قيمتها 500،000 شيكل جديد إذا أُعطيّ تفويض في التوكيل، أو 100،000 شيكل جديد إذا لم يُعط تفويض.
    • سحب أموال من صندوق التوفير للتقاعد خلافًا للتعليمات بموجب المادة 23 من قانون الإشراف على الخدمات المالّية (صناديق التوفير للتقاعد)، مثلا، سحب أموال بدفعة واحدة ليست من مركّبات التعويض أو ليست بواسطة رسملة مخصّصات التقاعد المدرج في الميزانيّة، أو ليست بالموعد المُحدّد وفي ظروف يسمح بها القانون بسحب الأموال من صناديق التوفير للتقاعد، وأيضا رهن تلك الأموال أو حجزها.
    • إعطاء كفالة أو قرض، إذا لم تُمنّح تفويضًا في التوكيل.
    • إعطاء قرض مُنِح تفويضًا، بمبلغ يتجاوز المبلغ المُحدَّد في التوكيل أو يزيد عن 100،000 شيكل جديد.
إنتبهوا
استثمار الأموال لا يلزم ذكر مفصّل في التوكيل، ولكن هنالك قيود خاصة حولها مثلما مذكور أدناه.

استثمار أموال الموكل

  • اذا سجّلت ارشادات مسبقة وقيود حول استثمار الأموال في التوكيل - يجب على الوكيل الانصياع للارشادات والقيود.
  • في الحالات التالية، يستطيع الوكيل استثمار الاموال وفق رأيه الشخصي (من ناحية طريقة الاستثمار وايضا من ناحية المبالغ):
    • اذا سجّلت في التوكيل ارشادات مسبقة بحسبها للوكيل صلاحية واسعة حول استثمار الأموال بدون تقييد ما.
    • اذا سجّلت في التوكيل أوامر منحت الوكيل صلاحية التصرف بمواضيع ملكيّة ولا ذكر محدد لموضوع استثمار الأموال.
إنتبهوا
  • الوكيل مسؤول عن تشغيل رجاحة رأيه عند استثمار الأموال بطريقة مدروسة وبشكل يضمن تقديم حلول صالحة لاحتياجات الموكل الجارية والخاصة، مع أخذ حجم الأملاك بعين الاعتبار ولصالح الحفاظ على الصندوق وضمان الريع (الربح).
  • بشكل عام، الوكيل مسؤول عن سماع الموكل، مشاركته واستشارته فيما يخص استثمار الأموال.

التصادم بين رغبة الموكل وبين الارشادات في التوكيل

  • أيضاً في حالة دخول التوكيل المستمر حيز التنفيذ، قد يكون الشخص الموكل قادر على التعبير عن رغباته.
  • في حال التصادم بين الرغبة الحالية للموكل وبين الارشادات التي أعطاها، تتفوق الارشادات فقط اذا حدد الموكل في التوكيل المستمر أنه يجب تفضيل الإرشادات على رغبته الحالية.
  • من أجل الفحص أو العلاج النفسي في حالة كهذه، راجعوا فقرة الإجراءات التي تتطلب ذكرًا صريحًا في التوكيل.
  • انتبهوا: في حالة أمر شخصي مركزي أو أمر طبي مركزي - يحظر على المفوض في التوكيل التصرف بعكس الرغبة الحالية للموكل!
  • في كل حالة فيها شك حول التصرف، يجب على المفوض في التوكيل التوجه للمحكمة للحصول على أوامر.

تقرير الوكيل عن أفعاله

تقديم تقرير إلى شخص مُطّلع

  • يذكُر المُوكِّل (المُعيِّن) في التوكيل المستمر اسم شخص واحد أو أكثر (شخص مُطّلع)، ليُبلّغه الوكيل بقرارات او إجراءات اتّخذها في مسائل يتناولها التوكيل .
  • يحق للمُوكِّل أن يُقرّر إرسال نسخة من التوكيل إلى الشخص المُطّلع.
  • لا يمكن أن يكون الشخص المُطّلع من أقارب الوكيل (إلا إذا كان الوكيل من أقارب المُوكِّل).
  • يتم تقديم التقرير في المواعيد والطريقة التي حددها المُوكِّل إلا إذا حدّد المُوكِّل صراحةً خلاف ذلك.
  • يحق للشخص المُطّلع طلب معلومات من الوكيل عن قرارات اتخذها وإجراءات نفّذها في مسائل مُفصّلة في التوكيل.

تقديم تقرير للوصيّ العام

  • يحق للمُوكِّل (المُعيِّن) أن يُحدّد في التوكيل المستمر بأن على الوكيل تقديم تقرير عن أفعاله للوصيّ العام.
  • يجب على المُوكِّل الذي حدّد ذلك في التوكيل المستمر إخطار الوصي العام بذلك عند إيداع التوكيل.
  • في هذه الحالة، واعتبارًا من تاريخ بداية سريان التوكيل، تسري على الوكيل واجبات التبليغ التي تسري على الأوصياء (إلا إذا مَنحه الوصي العام اعفاء من التبليغ).

الخدمة الدعم والمساعدة

  • قسم الوصي العام بوزارة العدل تدير مركز خدمة للدعم والمساعدة في مجال التوكيل المستمر:
    • عبر الهاتف على الرقم 08-6831664، أيام الأحد وحتى الخميس بين الساعات 8:00 وحتى 16:00.
    • عبر البريد الإلكتروني - الإجابة حول الأسئلة القانونية المتعلقة بالتوكيل المستمر.
    • عبر الفاكس رقم 073-3926975.
  • يمكن الاستعانة بصفحة أسئلة وأجوبة شائعة في موضوع التوكيل المستمر على موقع الوصي العام.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات