Смерть или приближение к смерти близкого человека оказывает огромное влияние на семью, как с эмоциональной, так и с практической точки зрения, но к некоторым задачам и проблемам, возникающим в связи со смертью, можно подготовиться заранее
Хотя заниматься такими вопросами морально не просто, предварительная подготовка может уменьшить число нежелательных ситуаций в будущем, таких как агрессивного лечения, которого не хочет умирающий, или конфликтов между наследниками после его смерти
Официальную информацию можно найти на государственном информационном сайте


Смерть неизбежна, и она может наступить внезапно (например, в дорожной аварии, от сердечного приступа) или ей может предшествовать длительный процесс, как это бывает с людьми, умирающими от тяжелых болезней или очень старыми людьми.

Из-за того, что думать о смерти морально тяжело, многие люди заранее не готовятся к возможной смерти – своей или своих близких, и к ее последствиям для близких. Поэтому часто люди оказываются ущемлены в самых важных вопросах, таких как право умереть с достоинством (услуги хосписа и хосписа на дому), выбор желаемого места погребения в соответствии с мировоззрением или отношения между родственниками в случае, если в достаточной мере не урегулирован вопрос наследства.

В этом справочнике затрагиваются следующие вопросы:

Составление и подача завещания

Вопрос Ответ Примечания Дальнейшие действия
Почему важно подготовить завещание?
  • Составление завещания принципиально важно, чтобы определить, что произойдет с имуществом завещателя после его смерти и по возможности избежать конфликтов и неприязни.
  • При отсутствии действительного завещания раздел имущества покойного совершается в соответствии с правилами, установленными законом.
  • Своевременно измененное завещание позволяет эффективно и быстро разделить наследство, особенно когда наследственная масса покойного разнообразна и состоит из множества видов собственности.
 Подробнее об этом можно узнать на портале Завещания, наследство и приказы о наследстве.
В каких случаях особенно желательно составить завещание?
  • Гражданские супруги ("Ядуим бе-цибур"): желательно составить завещание, чтобы избежать возможных конфликтов в связи со статусом оставшегося в живых гражданского супруга.
  • Раздел наследства: ситуации, в которых наследодатель хочет оставить те или иные конкретные части наследственной массы родственникам, людям, не являющимся его родственниками, или юридическим лицам вопреки положениям Закона о наследстве.
  • Права собственности: ситуации, в которых возникает необходимость урегулировать права на собственность после смерти завещателя.
  • Разведенные или живущие по отдельности супруги и родители-одиночки: закон о наследовании не регулирует наследственные права в этих ситуациях.
  • Пожилая пара, не имеющая детей, если возраст супругов предполагает, что у них уже не будет детей.
  • Пара, в которой оба супруга состоят в повторном браке и у каждого из них есть собственные дети.
Почему следует внимательно отнестись к составлению завещания?
  • Рукописное завещание должно быть целиком написано завещателем от руки.
  • Человек, которого завещатель хочет сделать выгодоприобретателем по завещанию, не должен принимать никакого участия в составлении завещания и не может присутствовать при его составлении.
  • В случае если завещатель болен или очень стар, желательно получить заключение врача о том, что он в состоянии составить завещание.
  • Если в завещании поставлены условия, они должны быть приемлемыми и законными. В противном случае существует вероятность, что эти условия будут аннулированы решением суда.
  • Если один из наследников является несовершеннолетним, недеспособным или страдает психическим заболеванием, которое может повлиять на его способность наилучшим образом управлять собственностью, желательно назначить попечителя для его части наследственной массы.
 В случае если завещание исключает близкого родственника (супруга, ребенка) из числа наследников или выделяет ему меньшую долю наследственной массы, чем остальным наследникам, желательно указать причину такого решения, чтобы минимизировать риск аннулирования завещания в будущем.
Обязательно ли для составления завещания нужен адвокат? Нет. Можно составить действительное завещание и без адвоката. Однако есть смысл прибегнуть к помощи адвоката, если завещание сложное или если есть опасение, что будут предприняты попытки опротестовать его. См. например рукописное завещание или завещание, составленное при свидетелях, для которых не требуется присутствие или подпись адвоката.
Могут ли супруги написать общее завещание?
  • Супруги могут написать взаимосвязанные завещания, тем самым оставив друг другу право выполнять общую волю после смерти одного из них.
  • Существует множество факторов, которые следует учитывать при составлении взаимного завещания, и перед его написанием рекомендуется обратиться за юридической консультацией.
 Подробнее см. Взаимное завещание.
Может ли один из супругов аннулировать взаимное завещание, если второй супруг еще жив?
  • Да, отправив второму супругу письменное уведомление об аннулировании взаимного завещания.
  • Вручение уведомления аннулирует собой взаимное завещание обоих супругов, так что даже тому супругу, который не просил об аннулировании завещания, придется при желании составить новое завещание.
Можно ли внести изменения во взаимное завещание обоих супругов после смерти одного из них? Возможность аннулировать такое завещание ограничена законом. В принципе, невозможно изменить или аннулировать завещание после смерти одного из супругов, если только оставшийся в живых супруг не откажется от своей доли наследства покойного супруга и не вернет в общую наследственную массу то, что он унаследовал по завещанию покойного супруга. Подробнее о возможных вариантах отмены взаимного завещания.
Можно ли изменить или аннулировать завещание?
  • Завещание можно в любой момент аннулировать или написать завещание, заменяющее собой прежнее.
  • Желательно уничтожить предыдущее завещание, а если оно было подано регистратору по вопросам наследования, следует получить у регистратора предыдущее завещание и подать новое.
  • Если завещание не аннулировано, но написано новое завещание – последнее завещание будет действительным, но следует удостовериться, что имеется человек, знающий о его существовании.
  • Каждый желающий может аннулировать свое завещание.
Как моя семья узнает о завещании, особенно если я предпочитаю пока не обнародовать его содержание?
  • Если нет человека, которому известно о существовании и местонахождении завещания, необходимо подать завещание Регистратору по вопросам наследства, чтобы гарантировать исполнение завещания.
  • Завещание можно подать регистратору по вопросам наследства в любом случае, даже если семья знает о существовании завещания.
  • Если на момент кончины завещателя наследники не знают о существовании завещания, когда они подадут заявление о получении приказа о наследстве без завещания, им сообщат о существовании завещания.
  • Никто не имеет права просматривать завещание, поданное регистратору по вопросам наследства или получать у него информацию по поводу того или иного завещания без разрешения суда (или с согласия завещателя, который может разрешить кому-то получить копию завещания).
Что происходит, если у завещателя есть опасения, что один из наследников не готов получить крупную сумму денег? Могут возникнуть различные ситуации:
  • Опасение, связанное с возрастом – можно распорядиться, что наследник может вступить в наследство (получить деньги, продать собственность и т. д.) только по достижении определенного возраста.
  • Опасение, связанное с психическим состоянием – если этому наследнику не назначен опекун, можно установить механизм попечительства, в рамках которого завещатель установит условия распоряжения наследством.
 Это сложный вопрос, и рекомендуется посоветоваться с адвокатом.
Является ли завещание единственным источником для решений в период после смерти?
  • Нет. Во многих накопительных программах (например, сберегательных кассах, различных страховых полисах) можно составить список выгодоприобретателей на случай смерти и указать долю, которую получит каждый из них.
  • Важно! Для многих программ (например, в страховании жизни) суммы, причитающиеся каждому наследнику, можно определить только в полисе, а не в завещании, поэтому следует периодически пересматривать список выгодоприобретателей в полисе.
 Посмертные распоряжения, такие как выбор способа прощания и вида похорон, желательно сделать в отдельном от завещания документе и доверить его исполнение близкому человеку, поскольку завещание часто открывают только после похорон, и эти распоряжения оказываются не выполнены.
Что происходит, если покойный не оставил завещания?
Что происходит, если покойный не оставил завещания, а ни один из потенциальных наследников не обратился к регистратору по вопросам наследства или в суд для получения завещания? Хотя управляющий наследством обязан опубликовать информацию о нем, в некоторых случаях наследник не знает о наследстве и теряет свою долю. Составление ясного завещания и его подача регистратору по вопросам наследства позволяет избежать ситуации, в которой наследник не знает о своем праве по завещанию.
Может ли наследник по завещанию помогать наследодателю составить завещание? Нет. Если один из наследников участовал в составлении завещания или присутствовал при его подписании, такое завещание аннулируется. Также завещание аннулируется если при его составлении завещатель испытывал давление.
Может ли потенциальный наследник опротестовывать, аннулировать или изменять завещание покойного?
  • Возражение можно подавать в следующих случаях:
    • Покойный составил еще одно завещание после того, как подал то, в отношении которого был выдан приказ об исполнении завещания.
    • Завещание не отражает истинную волю покойного или в нем есть недостатки.
  • Также можно подать возражение против завещания с целью его аннулирования в следующих случаях:

Финансовая подготовка к окончанию жизни

Вопрос Ответ Примечания Дальнейшие действия
Нужно ли что-то делать с общими счетами, принадлежащими супругам или родителям и детям?
  • Да. Чтобы избежать ситуации, в которой банковский счет будет заморожен до получения приказа о наследстве или приказа об исполнении завещания, оба супруга или родитель и ребенок должны подписать в банке бланк "Срок жизни" (или раздел "О долголетии") в отношении совместного банковского счета.
  • Важно: бланк "Срок жизни" или "О долголетии" не имеет приоритета над приказом о наследстве. Так, например, возможна ситуация, при которой оставшийся в живых совладелец счета должен будет по решению суда вернуть суммы, снятые им с общего счета.
 Подробнее см. в циркуляре контролера банковской системы в отношении раздела "О долголетии"
Что происходит, если на счету умирающего указано уполномоченное лицо с правом подписи.
  • Во многих случаях требуется, чтобы еще кто-то имел право подписи в отношении банковского счета умирающего или доступ к его банковским картам или кто может проводить операции на его счету через интернет.
  • Следует обратить внимание, что сразу после смерти владельца счет будет заморожен до исполнения приказа о наследстве.
На что еще следует обратить внимание? Родственникам умирающего пациента рекомендуется проверить все документы и проверить следующее:
  • Найти все документы, связанные с банковскими счетами, накоплениями (сберегательными кассами и т. д.) и собственностью.
  • Удостовериться, что пациент знает обо всем своем имуществе и о возможности распорядиться им по собственной воле, составив завещание.
  • Закрыть или объединить счета, которые мало используются, чтобы упростить управление семейными капиталами в период болезни.
  • Проверить постоянные платежные поручения и при необходимости перевести их на имя супруга/супруги (счета за электричество и т. п.)
Что происходит с собственностью человека, когда он уже не в состоянии принимать решения в силу своего состояния? Существует несколько вариантов сохранить имущество человека, не способного принимать решения:
  • Пока человек еще может принимать решения, он может предпринять следующие шаги:
    1. Составить непрерывную доверенность на случай неспособности принимать решения в будущем. Непрерывная доверенность позволяет человеку заранее решить, кто будет его доверенным лицом и как поступить с его имуществом, когда он будет не в состоянии принимать решения самостоятельно. Она вступит в действие только когда доверитель утратит способность принимать решения самостоятельно.
    2. Предоставление предварительных указаний о назначении опекуна – человек, желающий оставить предварительные распоряжения на тот случай, когда суд признает его недееспособным и потребуется назначить ему опекуна, может составить документ, содержащий предварительные распоряжения, например, заранее указать, кто должен стать его опекуном в будущем (если возникнет необходимость), а также какие решения должны быть приняты от его имени и какие действия должны быть произведены от его имени опекуном.
  • После того как человек утратит способность принимать решения и если он не урегулировал свои дела заранее – можно назначить ему опекуна по вопросам имущества, который должен будет распоряжаться имуществом этого человека.
  • Кроме того, человек, желающий подготовиться к ситуации, когда он больше не сможет принимать решения самостоятельно, даже если ему не будет назначен опекун, может предпринять другие действия, например официально назначить человека, который будет помогать ему принимать решения, но не будет принимать их вместо него. Подробнее см. Помогающий принимать решения.
Какие финансовые обязательства лежат на умирающем пациенте в том числе после смерти?
  • В принципе, все финансовые обязательства, которые лежали на человеке при жизни (например, погашение кредитов или подписание договора о продаже квартиры), сохраняются и после его смерти, а их реализация происходит из оставленных им средств.
  • К числу расходов, возникающих сразу после смерти, относятся похороны, особенно если есть желание провести их не по базовому сценарию, оплачиваемому государством каждому гражданину.
  • Кроме того, важно помнить, что во многих случаях имеются обязательства работодателя. См. подробнее об иностранных работниках по уходу и о помощницах по дому.
  • Следует отметить, что распоряжения, которые будут реализованы только после смерти человека (например, обещание оставить квартиру или машину после смерти другому человеку) действительно только если оно сделано по завещанию или если операция уже выполнена.
  • Подробнее см. Погашение долгов умершего человека и Управление финансами и имуществом умершего члена семьи.
  • Обратите внимание, что в случае владельца предприятия или партнера в действующем бизнесе этот вопрос весьма усложняется и требует профессионального сопровождения.

Умирающий пациент в системе здравоохранения

При отсутствии других распоряжений медицинский персонал обязан прилагать все усилия, чтобы продлить жизнь пациента и спасти его. Применительно к пожилым и больным людям это выражается обычно в многократных госпитализациях, операциях, подключении к системам жизнеобеспечения и ИВЛ, переводе в отделения по уходу и т. п.

Людям, желающим поступить иначе и отказаться от каких-то видов лечения и процедур на исходе дней, система здравоохранения предоставляет права и возможности, о которых важно знать, чтобы каждый человек имел представление о том, какими правами он обладает и что может сделать, если захочет.

Медицинские права

Вопрос Ответ Примечания Дальнейшие действия
Почему умирающему пациенту важно принять решения заранее?
  • Система здравоохранения обязана изо всех сил бороться за жизнь каждого пациента, в том числе путем хирургических вмешательств и подключения к аппаратам.
  • Закон о смертельно больных людях позволяет пациентам заранее принимать решения о видах лечения, в том числе о возможности отказаться от подключения к аппарату искусственной вентиляции легких.
  • Даже если пациент поступил в больницу, не имея предварительных распоряжений, он может заполнить бланк и заявить о своем желании не использовать те или иные методы продления жизни.
  • Если человек не сделал предварительных распоряжений и не способен принимать решения самостоятельно, можно назначить ему опекуна по персональным вопросам. Назначение может быть точечным (например, на экстренные случаи, когда человек временно находится без сознания и нужно принимать решения по его поводу) или длительным (например, когда человек страдает деменцией, психическим заболеванием и т. п.)
Каков процесс предварительного урегулирования вопросов? Можно выполнить одно из следующих действий:
  • Бланки позволяют сделать конкретные распоряжения по поводу состояний и видов лечения, которых следует избегать.
  • Документы можно хранить в любом месте, выбранном дающим распоряжения.
  • Министерство здравоохранения рекомендует хранить документы в базе данных Центра предварительных медицинских распоряжений Министерства здравоохранения.
  • Одновременно желательно сохранить копию таким образом, чтобы к ней был доступ у родных и близких.
Как система здравоохранения узнает о решении? При этом желательно сообщать медицинскому персоналу о своих желаниях при каждой госпитализации, как в приемном покое, так и при поступлении в отделение, особенно если бланки не были отправлены во всеизраильский центр при Министерстве здравоохранения.
Что происходит, если пациент не подписал никаких документов и поступает в больницу в тяжелом состоянии? Даже в больнице можно заполнить бланк и заявить о своем желании не использовать те или иные методы продления жизни.
  • Одновременно важно, чтобы родственники донесли желание пациента до медицинского персонала.
  • Если пациент не в состоянии дать согласие на лечение, можно назначить ему опекуна по персональным вопросам для этого процесса.

Варианты медицинского обслуживания в конце жизни

Вопрос Ответ Примечания Дальнейшие действия
Что означает "право умереть с достоинством"? В законе прописаны особые нормы, касающиеся права умереть с достоинством в отношении несовершеннолетних и людей с психическими или умственными ограничениями.
Существует ли в Израиле возможность помочь пациенту совершить самоубийство? Запрещается помогать человеку совершить самоубийство, подталкивать его к самоубийству или совершать эвтаназию. Подробнее см. в судебном постановлении, присудившем Год лишения свободы для человека, пытавшегося совершить эвтаназию в отношении своей пожилой матери.
Какие существуют возможности, если ясно что смерть пациента близка? В последние годы укрепляется представление о том, что для многих пациентов, находящихся при смерти, предпочтительным будет поддерживающее лечение с особым вниманием на обезболивание и создание поддерживающей среды. Такие условия обеспечиваются в хосписах при больницах и в рамках поддерживающего ухода на дому (паллиативного ухода).
Что представляют собой хосписы при больницах? Хоспис – это медицинское учреждение, предназначенное для людей с терминальной стадией болезни или находящихся при смерти:
  • В этом учреждении пациенты получают поддерживающий (паллиативный уход), сохраняющий достоинство.
  • Персонал хосписа обращает особое внимание на улучшение качества жизни пациента и облегчение таких симптомов, как боль, одышка, затруднения питания и т. п.
  • Помимо этого, в хосписе работают различные специалисты, помогающие пациенту и его близким справиться с эмоциональными проблемами.
  • Подробнее см. в статье Хоспис.
  • Обратите внимание, что спрос на эти отделения очень высок, и поэтому одновременно следует проверить опцию хосписа на дому.
Какие существуют возможности получить поддерживающее лечение на дому?
  • В больничных кассах действуют отделения лечения, ухода и реабилитации на дому для больных, прикованных к дому ("хоспис на дому / паллиативный уход").
  • Уход включает улучшение качества жизни пациента и облегчение таких симптомов, как боль, одышка, затруднения питания и т. п.
  • Помимо этого, в хосписе работают различные специалисты, помогающие пациенту и его близким справиться с эмоциональными проблемами.
  • Подробнее см. в статье Поддерживающий уход на дому (паллиативный уход).
 Следует убедиться, что у близких пациента есть распечатанные медицинские документы о заболевании, которые они смогут предъявить сотрудникам экстренных служб (полиции и МаДА) после смерти пациента, чтобы избежать необходимости проводить вскрытие.
Может ли человек заранее выбрать, как пройдут его похороны? Подробнее о вариантах захоронения см. Захоронение умершего.
Смотрите также

Вспомогательные учреждения

Организации, предоставляющие помощь

Правительственные ведомства

Государственные ведомства Веб-сайт Права и сферы деятельности
Телефонный центр *8840 общественных обращений Сайт Министерства социального равенства Телефонный центр *8840 для пожилых людей Министерства социального равенства является основным адресом для обращений пожилых людей, для предоставления информации обо всех правах, услугах и льготах, доступных для пожилых людей, и для помощи в реализации их прав
"Ехида Сгула" - центр по реализации прав для пожилых людей в больницах сайт Министерства социального равенства Центр по реализации прав и оказания помощи пожилым людям и их семьям в период госпитализации
Министерство здравоохранения

"Голос здоровья" - телефонный центр Министерства здравоохранения *5400

Информация для семей умерших на сайте Министерства здравоохранения Медицинская помощь включает в себя оказание паллиативного ухода людям в терминальной стадии,в хосписе и на дому, выдачу уведомлений о смерти и разрешений на захоронение после смерти, содержание тела покойного в морге до захоронения
Министерство по делам религий - телефонный центр: ‎02-5311111 сайт Министерства Предоставление услуг по захоронению, медицинской помощи, которая включает в себя оказание паллиативного ухода людям в терминальной стадии в хосписе и на дому
Регистратор по вопросам наследства - телефонный центр *2416 Страница Регистратора по вопросам наследства на сайте Министерства юстиции Оформление завещаний и наследства умершего, среди прочего подача завещания, подача заявления на получение приказа о наследстве или на получение приказа об исполнении завещания, возражения против приказа об исполнении завещания, возражения против выдачи приказа о наследстве, заявление об отмене приказа о наследстве, заявление об отмене завещания, заявления об исправлении приказов о наследстве и заявления об исправлении приказа об исполнении завещания.
Телефонный центр *6050 - Институт Национального страхования (Битуах Леуми) "Права в пожилом возрасте" на сайте Битуах Леуми Право на различные пособия в зависимости от возраста и экономического положения, оплата похоронных услуг и многое другое.
Телефонный центр *9696 - Телефонный центр консультационной службы для пожилых людей от Битуах Леуми "Права в пожилом возрасте" на сайте Битуах Леуми Бесплатная помощь консультационной службы и телефонного центра для пожилых людей и их семей
Управление народонаселения и миграции - телефон *‎3450 сайт Управления Выдача свидетельства о смерти,обновление данных в реестре народонаселения

Официальные источники правовой информации

Судебные решения

Законодательство и инструкции

Разъяснения и публикации