Пережившие Холокост, имеющие право на компенсацию из Германии за ущерб здоровью (BEG), с инвалидностью от 50% и выше, могут иметь право на сниженный налог на покупку при приобретении квартиры для проживания
Право на скидку при оплате налога на покупку зависит от одобрения комиссией по возврату косвенных налогов Министерства финансов
Размер скидки составляет 0,5% от стоимости квартиры в зависимости от стоимости квартиры и согласно решению комиссии по возврату косвенных налогов

Общие сведения

Пережившие Холокост, имеющие право на компенсацию из Германии за ущерб здоровью (BEG), с инвалидностью от 50% и выше, могут иметь право платить налог на покупку при приобретении квартиры для проживания по сниженной ставке (всего 0,5%) при условии одобрения комиссией по возврату косвенных налогов Министерства финансов.

  • Положения о налогообложении недвижимости предоставляют скидку на налог на покупку для переживших Холокост, получающих пособие от Министерства финансов при покупке квартиры для проживания, однако не предоставляют скидку на налог на покупку для переживших Холокост, получающих выплату (ренту) из Германии (BEG).
  • В результате петиции, поданной в Верховный суд, с утверждением о существовании дискриминации в отношении скидки на размер налога на покупку между пережившими Холокост, получающими компенсацию из Германии, и пережившими Холокост, получающими пособие от Министерства финансов Израиля, государство сообщило, что пережившие Холокост, получающие пособие за ущерб здоровью из Германии и имеющие инвалидность от 50% и выше, смогут теперь обратиться в комиссию по косвенным налогам с просьбой о возврате переплаты налога на покупку.
  • В ответ на просьбу, поданную в комиссию по косвенным налогам, комиссия решила уравнять статус супругов, получающих компенсацию за ущерб здоровью из Германии, со статусом инвалидов, признанных согласно Закону об инвалидах, пострадавших от преследований нацистов, и вернуть им разницу между уплаченным налогом на покупку, и суммой налога, рассчитанной со скидкой, на которую имеют право пережившие Холокост, получающие пособие от Министерства финансов.
  • Подробнее о комиссии по возврату налогов и критериях предоставления скидки на налог на покупку см. здесь

Кто имеет право?

  • Переживший Холокост, получающий компенсацию из Германии за вред здоровью (BEG), может иметь право на скидку на налог на покупку при выполнении всех следующих условий:
    • Он приобрел квартиру для проживания.
    • Власти Германии признали у него инвалидность от 50% и выше.
    • Комиссия по возврату косвенных налогов Министерства финансов одобрила заявление пережившего Холокост на скидку на налог на покупку.

Размер льготы

  • Размер скидки на налог на покупку составляет 0,5% от стоимости квартиры и зависит от стоимости приобретаемой квартиры.
  • Размер скидки соответствует скидке, установленной для переживших Холокост, получающих пособие от Министерства финансов. Для получения информации о скидке на налог на покупку, на которую имеют право пережившие Холокост, получающие пособие от Министерства финансов, см. здесь.

Процесс реализации права

  • Заявителю, запрашивающему скидку на налог на покупку за квартиру, необходимо обратиться с заявлением в комиссию по возврату косвенных налогов в Налоговом управлении для возврата переплаты с учетом скидки, на которую имеют право пережившие Холокост, получающие пособие от Министерства финансов.
  • Заявление необходимо направить в Налоговое управление, ул. Банк Исраэль 5, а/я 320, Иерусалим 9100202, или обратиться по электронной почте SharonGo@taxes.gov.il.
  • Обращение в комиссию должно быть подано в письменной форме и содержать описание всех необходимых подробностей и основания для возврата косвенных налогов, к нему должны быть приложены все документы, подтверждающие заявление.
Совет
Можно получить бесплатную помощь и юридическую консультацию от департамента юридической помощи Министерства юстиции. Для первичной юридической консультации можно обратиться в службу юридической помощи по телефону: 073-3927788. Подробнее см. Первичная юридическая консультация пережившим Холокост от отдела юридической помощи Министерства юстиции.
Смотрите также

Вспомогательные учреждения

Организации, предоставляющие помощь

Правительственные ведомства

Государственная структура Сайт Права и сферы ответственности
Управление по правам переживших Холокост - тел. *5105

Мобильный информационный центр Управления по правам переживших Холокост

Сайт Управления по правам переживших Холокост Помощь пережившим Холокост в рамках Закона об инвалидах войны с нацистами, Закона об инвалидах, пострадавших от преследований нацистов, Закона о хозяйственном урегулировании, 2001, Закона о льготах для переживших Холокост
Бюро по вопросам личных компенсаций из-за рубежа (в Министерстве финансов) - тел. ‎03-6234100, электронная почта: Информация на сайте Министерства финансов Предоставляемая помощь заключается в предоставлении услуг и инструментов связи с властями Германии для переживших Холокост, получающих компенсацию в соответствии с Федеральным законом Германии о компенсации (BEG). Бюро занимается ущербом, нанесенном здоровью переживших Холокост, а также консультациями и помощью в реализации их прав.
"Клеймс Конференс" - тел. ‎03-5194400 Сайт "Клеймс Конференс" Обработка запросов о помощи от фондов, управляемых и финансируемых правительством Германии, таких как: Помощь и единовременная выплата из Фонда, Выплата для переживших Холокост из Фонда Article 2 "Клеймс Конференс" и Единовременная компенсация пережившим Холокост, которые были детьми во время Холокоста
Центр для обращений граждан *8840 Сайт Министерства социального равенства Центр *8840 для пожилых людей Министерство социального равенства является основным адресом для обращений пожилых людей, для предоставления информации обо всех правах, услугах и льготах, доступных для пожилых людей, и для помощи в реализации их прав.
"Ехида Сгула" - центр по реализации прав для пожилых людей в больницах Сайт Министерства социального равенства Центр для оказания помощи пожилым людям и их семьям в период госпитализации
Институт Национального страхования (Битуах Леуми)

Консультационная служба для пожилых граждан и их семей от Битуах Леуми
Центр информации и поддержки *9696

Права пожилых людей на сайте Битуах Леуми Право на получение различных пособий в зависимости от возраста, экономического положения и вида деятельности Консультации для пожилых людей и Телефонный центр бесплатно для пожилых людей и их семей
Министерство социального обеспечения и благосостояния

ШИЛ ("Ширут Иуц ле-Эзрах") - консультационная служба для граждан, телефонный центр: 118

О пожилых гражданах на сайте Министерства социального обеспечения и благосостояния Финансирование проживания для самостоятельных и ослабленных пожилых людей в рамках учреждений Общество и досуг
Министерство здравоохранения

"Коль а-Бриют" - телефонный центр Министерства здравоохранения *5400

О пожилом возрасте на сайте Минздрава Страхование здоровья и помощь тем, кто страдает от различных нарушений здоровья из-за возраста
Министерство строительства и заселения, телефонный центр по вопросам жилья - *5442 Сайт Министерства строительства и заселения Жилье для пожилых людей