مقدمة:
في حالات عديدة يقدّم احد أفراد العائلة المساعدة والرعاية للمسنّين والأشخاص ذوي المحدودية او المرضى
تُركز هذه الصفحة الحقوق والخدمات الممنوحة للأشخاص الذين يقدمون الرعاية لابن العائلة يحتاج المسنون والأشخاص ذوو محدودية او المرضى(الأطفال والبالغين) لمساعدة من قبل أبناء عائلاتهم.
يستطيع أفراد العائلة الذين يرعون شخصاً من العائلة الحصول على مساعدة ودعم نفسي كما هو مفصّل لاحقا
المسنون و الأشخاص ذوو إعاقات، أو المرضى) (الأطفال والبالغين) المقيمين في بيوتهم ضمن المجتمع، يحتاجون بشكل عام، لمساعدة غير رسمية من افراد عائلتهم وأقرباءهم.
- تُركز هذه الصفحة معلومات وخدمات لتسهيل ودعم أفراد العائلة الذي يعتنون بمسنّ او طفل/بالغ مريض او ذي إعاقة.
- المعلومات المعروضة تتعلق بمن هو المعالج الاساسي لاحد افراد العائلة، وقد يكون جزء من المعلومات متعلق أيضًا بباقي أفراد العائلة الذين يساهمون في المساعدة في العلاج.
التشغيل
- يحق للعاملين التغيّب على حساب أيامهم المرضيّة للإعتناء بطفل ذي إحتياجات خاصة او بسبب مرض الزوج/ة، الوالدين، او الإبن. لمعلومات إضافية، راجعوا أيام مرضيّة بسبب علاج أحد أفراد العائلة.
- القانون يمنع التمييز ضد عامل لكونه ابن عائلة الذي يعتني بشخص مع محدوديّة.
- من الممكن ان يكون العامل الذي إستقال بسبب تدهور صحة إبن عائلته مستحقاً لتعويضات الإقالة من المشغّل. لمعلومات إضافية، راجعوا تعويضات الإقالة للعامل الذي استقال لتدهور صحته أو صحة أحد أفراد عائلته.
- يحق للعامل الذي يعتني لوحده بمولود بسبب مرض زوجته، الخروج في إجازة غير مدفوعة بعد إجازة الولادة. بالإضافة، من الممكن ان يستحق تعويضات الإقالة، إذا إستقال بغرض رعاية الطفل (بعد الولادة، التبني، إجراء تأجير الرحم او الحصول على طفل للحضانة).
- زوج امراة مُنجبة تحددت لها درجة عجز عن كسب الأجر بنسبة 100%، من الممكن ان يكون مستحقاً للحصول على مردود خاص إذا توقّف عن العمل لكي يعتني بالمولود.
- يحق للعمال التغيب عن العمل حتى 7 أيام في السنة من أجل علاج ومرافقة الزوج/الزوجه أو الوالد/ة الذين تبرّعوا بأعضاء. لمعلومات إضافية راجعوا:
ضريبة الدخل
- يحق لوالد لطفل مع إعاقة او بالغ مع إعاقة الحصول على إستحقاق في ضريبة الدخل لشخص مع إعاقة ( طفل أو بالغ).
- عامل/ة متزوج/ة من مكفوف/ة او مع إعاقة بدرجة أعلى من 90% وليس لديه دخل، يحق له إستحقاق في ضريبة الدخل بصدد زوج\ة عاطل\ة عن العمل.
- في الحالات التالية من الممكن ان يكون المنتسبون في صندوق التوفير للتقاعد ذوي أحقية لإعفاء من الضريبة عند سحب الأموال من الصندوق:
- المنتسبون الذين لديهم تكاليف طبيّة باهظة (ما عدا تكاليف علاج الأسنان)، وذلك يشمل تكاليف لشخص من عائلتهم. لتفاصيل إضافية، راجعوا الإعفاء الضريبي عن سحب الأموال من صندوق ادخار مالي للمدخرين الذين يتحملون أعباء مصروفات طبية باهظة.
- المنتسبون الذين لديهم شخص في العائلة مع درجة إعاقة بنسبة 75% وما فوق. لتفاصيل إضافيّة، راجعوا ألإعفاء الضريبي عن سحب التوفيرات من صندوق الإدخار لأفراد أسرة ذوي الإعاقات.
سحب الأموال لعلاج طفل مريض
- بإمكان والدين لطفل مريض جدا سحب الأموال الموجودة لصالحه في برنامج "توفير لكل ولد" حتى قبل بلوغه سن ال- 18، وذلك إذا كان هدف سحب الأموال تمويل الإحتياجات الطبيّة للطفل. لمعلومات إضافية راجعوا سحب أموال من برنامج "توفير لكل ولد" قبل جيل الـ 18 بسبب حالة الولد الصحية.
مُخصصات
- من الممكن أن يكون والدا طفل مع إعاقة مؤهلين للحصول على مخصصات طفل مع إعاقة ومكافآت مرافقة.
- إذا كان ابن العائية بالغ، قد يكون هنالك احقية لمخصصات الإعاقة ومكافآت مرافقة.
- إذا كان الشخص بالغاً ويحتاج لعناية ومساعدة في المهام اليوميّة، من الممكن أن يحصل على:
- مخصصات الخدمات الخاصة وتسهيلات مرفقة لبالغ مع إعاقة طبيّة، الذي لم يصل سن التقاعد.
- خدمات أو مدفوعات من ضمن مخصصات التمريض لمن وصل سن التقاعد.
تسهيلات إضافيّة
- إذا كان إبن العائلة بحاجة لاستئجار مُساعد تمريضي في دوام كاملة على الأقل، من الممكن ان يحصل على إستحقاق لتشغيل عامل أجنبي في التمريض.
- تُشغّل صناديق المرضى أقساماً للعلاج البيتي - طبي، تمريضي ولإعادة التأهيل للمرضى الملازمين بيوتهم، لمعلومات إضافية، راجعوا علاج بيتي داعم.
- تمنح السلطات المحليّة لسكانها ذوي الإعاقة أو للمواطنين المسنين تخفيضات في رسوم الأرنونا. لتفاصيل إضافية حول الشرائح السكانية التي تستحق تخفيضات، راجعوا بوابة ضريبة رسوم الأملاك "الأرنونا".
- في حالات معيّنة وبتوفر الشروط، من الممكن ان تكون هناك أحقيّة للحصول على ملصق لموقف سيارة لشخص مع إعاقة.
- تمنح خدمات في إطار برنامج "بيئة داعمة لحياة مستقلة لأشخاص مع إعاقة" (مثل خدمات طبية لمعاق في الليل) لأبناء العائلة المقيمين مع شخص ذي إعاقة أيضاً.
- أبن عائلة مُستحق مخصصات التَنَقُل بإمكانه ان يكون سائق من أجله (الحصول على مُصادقة لقيادة سيارة الشخص محدود التنقل).
- هناك أماكن عامة لا تُجبى فيها رسوم دخول من مُرافق لشخص مع إعاقة:
- مُرافق لشخص مع إعاقة ذهنية او نفسيّة، او توحّد، من الممكن ان يكون مستحقاً للحصول على خدمات في الأماكن العامة بدون الانتظار في الطابور.
- من يعتني في غالبية ساعات اليوم بزوج/ة، إبن، او والد الذي يحتاج لعناية دائمة، من الممكن ان يكون معفي من المُثول في مكتب مصلحة التشغيل للحصول على ضمان الدخل.
دعم، مُساعدة وخدمات في المجتمع لأفراد العائلة الذين يعتنون بمرضى مُختلفين
عام
- Caregivers Israel - دعم للأشخاص الذين يعتنون بأفراد عائلتهم
- "يد لتوميخ"- مركز دعم لمعالجي أبناء عائلاتهم
- مركز الاستجابة(מרכז היענות)- مركز مهني شامل للاشخاص ذو الاحتياجات الخاصة ولعائلاتهم
- برنامج "بيئة داعمة لحياة مستقلة لأشخاص مع إعاقة"
- إستشارة هاتفية لأفراد العائلة الذين يعتنون بمرضى من قبل مُنظمة caregivers Israel
- مساعدة اجتماعية في إطار الخدمات الصحية
الأطفال مع الإحتياجات الخاصة
- نقاهة"هكالاه" - إستضافة للأطفال والشبيبة ذوو إحتياجات خاصة
- عطلة لأطفال وشبيبة مع إعاقة جسدية أو حسية
- يد للولد الخاص(יד לילד המיוחד)
- منظمة "كيشر" - لعائلات أطفال مع إحتياجات خاصة
- مركز لأهالي وأفراد أسرة الأطفال ذوي الإعاقة (مركز العائلة)
المسنون والمواطنون القدامى
- الخط الدافئ لأفراد عائلة من يعتنون بمسنون من قبل مركز المعلومات"ريعوت إيشيل"
- مركز "شاكيد" (מרכז שקד) - مراكز دعم محلية لأبناء عائلات من يعتنون بمسنّين
- كيشير بتنوعا - فعاليات رياضية للمسنون الملازمون بيوتهم ولأفراد عائلاتهم
- وحدة النّخبة- مركز تحصيل حقوق للمواطنين المسنّين في المستشفيات (يشمل حقوق أبناء العائلات الذين يعتنون بهم)
- خدمات الاستشارة للمواطن المسن وعائلته من قبل مؤسسة التأمين الوطني (إستشارة للمُسنّين ولأبناء عائلاتهم)
- خدمات مجتمعية للمواطنين المسنين
- منتزه (إطار سكن لفترة قصيرة) للمواطنين المسنّين
- دعم وعلاج اجتماعي للمواطنين المسنين
- مُعالج شخصي للمواطنين المسنين
- مساعدة مادية للمواطنين المسّنين
- منتدى أبناء عائلة معالجين في موقع رعوت - عائلة معالجة
- مجموعات دعم لمؤمني مكابي الذين يعتنون بأبناء عائلاتهم المسنون أو المرضى المُزمنين
- "هداسا إيشل" - مركز معلومات واستشارات دوائية للمسنين
مرضى الزهايمر وأمراض الخرف
- "علاقات ومهارات - קשרים וכישורים" - زيارات بيتية لمرضى الزهايمر من قبل منظمة عيمدا
- مُرافقة علاجيّة وشخصية لأفراد عائلة مرضى الزهايمر والخرف من قبل مُنظمة "عيمدا"
- مجموعة دعم لأبناء عائلة مرضى الزهايمر والخرف من قبل جمعية "عمدا"
- مركز "تسيبورا فريد" لدعم عائلات مرض الزهايمر
- مجموعات دعم لمؤمني مكابي الذين يعتنون بأبناء عائلاتهم المسنّين أو المرضى المُزمنين
المُصابون بأمراض نفسيّة
أشخاص مع إعاقة عقلية تطوريّة(تخلف عقلي)
- راعٍ شخصي للأطفال
- مُعالج شخصي للأطفال والبالغين الذين يسكنون في بيت اهلهم
- رحلات إستجمام للأطفال والبالغين الذين يسكنون في بيت أهلهم
- مُساعد لإعادة التأهيل للبالغين الذين يسكنون في بيت أهلهم
أشخاص مع توحّد
من المهمّ أن تعرف
- يحق للمرضى تواجد مُرافق معهم خلال الفحوصات والعلاجات الطبيّة.
- يتم منح التسهيلات في ضريبة الدخل أيضَا للعاملين الذين يمولون مكوث والد، زوج، زوجة او طفل في مؤسسة او سكن خارجي:
- إذا انتقل مقيم في السكن الشعبي لمؤسسة تمريضية، قد يستحق قريبه ممن ليس لديه شقة وسكن معه ل3 سنوات على الأقل شراء الشقة ك"ساكن مستمر".
منظّمات الدعم والمساعدة
جهات حكوميّة
- مفوضية مساواة حقوق ذوي المحدودية
- وزارة الإقتصاد والصناعة
- وزارة الرفاه والخدمات الإجتماعية
- وزارة الصحة
- مؤسسة التأمين الوطني
تشريعات وإجراءات
- قانون مستحقّات المرض
- قانون تعويضات الإقالة
- قانون ضمان الدخل
- تأمين التمريض في قانون التأمين الوطني
- قانون ضريبة الدخل
توسُّع ونشرات
- لمعلومات للمعالج الأساسي في موقع رعوت- عائلة معالجة
- العيش بكرامة - دليل إرشاد لأفراد عائلة الذين يعتنون بأشخاص مع خرف من قبل وزارة الصحة
- توصيات للداعم المسن الذي بحاجة لرعاية كراس إرشاد من قبل خدمات الصحة العامة
- فحص علاج أفراد العائلة المسنين: ميّزات العلاج، كمية العلاج وبرامج المساعدة والدعم تقرير من قبل المركز لبحث الشيخوخة مايرس جوينت- معهد بروكديل بمساهمة إيشيل- المنظمة لتتخطيط وتطوير الخدمات من أجل المُسن
شكر وتقدير
- تم كتابة المعلومات بمساعدة مُنظمة Caregivers Israel .