هذا الدليل الإرشادي مخصص من أجل مساعدة النساء والرجال والفتية والفتيات في دائرة الدعارة، أو في مراحل الخروج منها، بغية تحصيل حقوقهن/م والعثور على المساعدة الملائمة في شتى مجالات الحياة
يُعتبر تعاطي واستهلاك خدمات الدعارة جريمة، إلاّ أن العمل في الدعارة لا يشكّل جريمة ولا يمكن إعتقال الشخص أو فتح ملف جنائي ضده فقط لأنه يعمل في الدعارة
تمّت صياغة الدليل الإرشادي بلغة المؤنث، لكنه يخاطب بالتساوي جميع الأجناس والأنواع الإجتماعية، مع الأخذ بالحسبان التغييرات اللازمة


تختبر النساء في دائرة الدعارة، عادة ظروفاً حياتية صعبة وتحتجن المساعدة في شتى مناحي الحياة.
يفصّل هذا الدليل الإرشادي كيفية الحصول على المساعدة الضرورية، إبتداءً من الإسعاف الطبي العاجل، مروراً بالمساعدة في المجالين القضائي والصحي (نفسياً وجسدياً)، في مجال السكن وتحصيل الحقوق الإقتصادية، وصولاً إلى المشاركة في برامج التأهيل والشغل وإعادة التأهيل.
في العديد من الحالات، تواجه النساء الناجيات من الدعارة مختلف التحديات في مجالات حياتية أخرى، لذا، يتطرق الدليل الإرشادي أيضاً لمواضيع إضافية مثل العنف الأُسري، الطلاق والوالدية، معالجة الإدمانات ومساعدة ضحايا الإتجار بالبشر.

يتضمن الدليل الإرشادي التطرق للمجالات التالية:

المساعدة الفورية في حالات الطوارئ

السؤال لأي جهة نتوجه؟ معلومات إضافية للقاصرات والقاصرين تتمة المعالجة
هل تعرضت لاعتداء خلال ممارستك الدعارة وأنت بحاجة لمساعدة طبية فورية؟
  • إنك تستحقين الحصول دون مقابل على ما يلي:
هل لديك خوف من أن تكوني قد أُصبتِ بعدوى المرض نتيجة ممارستك الدعارة؟
  • في عيادات مجانيّة لتشخيص وعلاج الأمراض الجنسية (بما في ذلك العيادة المتنقلة التي يمكنها أن تصل في الحالات الخاصة إلى موقع ممارسة الدعارة)، تقدم خدمات طبية ونفسية-إجتماعية، أيضاً لفاقدي وفاقدات المكانة المدنية:
    • عيادة لفينسكي في تل أبيب على هاتف رقم 03-7919704 أو 03-5373738 (تقدم الخدمة بالعبرية والروسية والتغرينية).
    • عيادة هبارسيم-הפרסים في حيفا على هاتف رقم 04-8619719 أو 050-6202151 (تقدم الخدمة بالعبرية والعربية والروسية).
  • بالإمكان أيضاً إجراء فحص سري للكشف عن HIV (إيدز) في هيئة مكافحة الإيدز وفي المختبرات المرخصة (لكنك ستضطرين للدفع مقابل الفحص).
  • يمكنك الحصول على الإستشارة الهاتفية من خط معلومات واستشارة للايدز والامراض الجنسية المفعَّل من قبل وزارة الصحة على هاتف رقم 03-7919704.
هل أنت حامل، أو تظنين أنك حامل؟
  • إذا كنت لا تريدين الإحتفاظ بالحمل، بإمكانك التوجه لإجراء وقف الحمل.
  • إذا كنت معنية باستمرار الحمل، لكنك تشعرين بأنك غير قادرة على تربية الطفل، هناك إمكانية للتوجه لإجراء التبنيّ، ومن المهم أن تعرفي ما هي حقوقك ضمن هذا الإجراء.
  • إن كنت غير معنية بالتبنّي، لكنك تشعرين أنه لن يكون من الصواب لطفلك البقاء معك في الفترة الحالية، هناك أيضاً إمكانية العائلات الحاضنة.
  • ننصح بمراجعة بوابة الحمل والولادة للتعرف على حقوقك.
هل أنت بضائقة وتحتاجين مكاناً تبيتين فيه لليلة وبشكل فوري؟
  • يوفر برنامج سلعيت-סלעית في منطقة تل أبيب شقة طوارئ للنساء اللواتي تعشن في الشارع، حتى قبل الخروج من دائرة الدعارة. يمكن التوجه إلى هاتف رقم 1-800-200-690.
  • تمنح جمعية أفق نسائي-אופק נשי في حيفا مأوى طوارئ وكذلك مأوى هوستل للنساء في دائرة الدعارة. يمكن التوجه إلى هاتف رقم 9994333-04.
  • يوفر خط الطوارئ في سلعيت-סלעית على هاتف رقم 1-800-200-690 الإستجابة والرد للنساء من مختلف أنحاء البلاد، حيث يتم تحويلهن للجهات الملائمة في مناطق سكنهن بحسب الحاجة.
  • للتفصيل حول الأطر السكنية للقاصرات والشابات، راجعوا في تتمة هذا الدليل الإرشادي.

المساعدة في التعامل مع الشرطة

السؤال لأي جهة نتوجه؟ من المهم معرفة أن تتمة المعالجة
هل قُبض عليك في مداهمة للشرطة لمكان عملك بالدعارة؟ (شقة، بيت دعارة وما شابه ذلك)؟

للحصول على المرافقة والمساعدة والحفاظ على حقوقك مقابل الشرطة، يمكن التواصل مع الجهات التالية:

  • برنامج "سلعيت-סלעית" الذي يعمل في منطقة تل أبيب، على هاتف رقم 1-800-200-690.
  • جمعية "أفق نسائي-אופק נשי" التي تعمل في منطقة حيفا، على هاتف رقم 04-9994333.
  • العمل في الدعارة لا يخالف القانون ولا يمكن إعتقالك أو فتح ملف جنائي لك بسبب ذلك.
  • إذا كانت الشرطة تريد إحضارك للتحقيق معك أو لمساءلتك، من واجبها إخبار إحدى المنظمات التي تساعد النساء المنخرطات في الدعارة بذلك، وإتاحة المجال للعاملة الإجتماعية من هذه المنظمة كي ترافقك إلى الشرطة.
هل أنت ضحية جرائم العبودية أو الإتجار بالبشر؟
  • إن كنت ضحية الإتجار بالبشر، لا يمكن تقديمك للمحاكمة عن جرائم قمت بها بسبب هذه الإتجار (على سبيل المثال المكوث غير القانوني في البلاد)، ويتوجب على الشرطة أن تحولك إلى ملجأ لضحايا الإتجار بالنساء.

المساعدة العينية للقاصرات والشابات

السؤال ما هي المساعدة المقدمة؟ ملاحظات تتمة المعالجة
هل أنت معنية ببرامج إعادة التأهيل المخصصة للشابات والشبان؟
  • تقوم وزارة الرفاه بتفعيل مساحة "هاليف" التي توفر حلاً تأهيلياً إصلاحياً للقاصرين والشباب ضمن سلسلة ممارسة الدعارة:

يمكن إيجاد المزيد من المعلومات في البوابات التالية:

هل تحتاجين لمكان سكن؟
  • تقوم وزارة الرفاه بتفعيل ما يلي:
  • بعض مساحة "هاليف"، يوفر المبيت الطارئ المؤقت للقاصرات والشابات من الفئة العمرية 13-21، يمكن التوجه إلى السلطة المحلية للإستفسار عن "مرحاف هليف-מרחב הל"ב" في منطقة سكنك.
  • تمنح وزارة الرفاه بواسطة جمعية عيليم (עלם) المبيت للشباب الذين ليس لديهم مكان آمن يبيتون فيه، ضمن برنامج "هليف-הלב" 24/7.
    • يمكن إيجاد والحصول على التفاصيل حول أماكن المبيت المؤقتة في تل أبيب وبقية أنحاء البلاد في موقع "هليف-הלב" 24/7 وعبر هاتف رقم 054-9773666.
  • تفعّل جمعية "أوتوت-אותות" في القدس ترتيبات سكنية مختلفة (لأيام معدودة ولفترات طويلة)، للفتية والشباب في خطر من مختلف الشرائح السكانية (مجتمع الميم، المجتمع الحريدي وغيرهما). يمكن التواصل على هاتف رقم 02-6710095.
  • توفر جمعية "أفق نسائي-אופק נשי" أماكن سكن للطوارئ والسكن في هوستل في منطقة حيفا للنساء الشابات في الدعارة، يمكن التواصل على هاتف رقم 04-9994333.
  • لتفاصيل وللتواصل مع "مرحفي هليف-מרחבי הל"ב" في السلطات المختلفة، راجعوا مساحة "هاليف".
  • للحصول على المزيد من التفاصيل حول الهوستيلات والمساكن للشبيبة في خطر، يمكن التوجه إلى قسم الخدمات الإجتماعية في مكان السكن.
هل أنت معنية بتقديم شكوى في الشرطة أو رفع دعوى على الجهات الإجرامية التي أساءت لك (القواد، مستهلكي الدعارة)؟ يمكن إيجاد المزيد من المعلومات في بوابة لقاصرون ضحايا الجريمة
هل تحتاجين علاجاً نفسياً؟ يمكن إيجاد المزيد من المعلومات في البوابة مساعدة وعلاج نفسي وعاطفي
هل تآذيت من جهات إجرامية قامت أو حاولت شراء خدمات جنسية منك بواسطة الإنترنت (مثل استدراجك للدعارة، مكالمات تشات، صور وما شابه ذلك)؟

المساعدة العينية لضحايا جرائم العبودية والإتجار بالبشر

السؤال ماذا نفعل؟ ملاحظات تتمة المعالجة
هل هناك إمكانية أن تكوني ضحية لجريمة العبودية وإتجار بالبشر؟
  • أحياناً كثيرة، تكون النساء والفتيات ضحايا العبودية والإتجار بالبشر مواطنات أجنبيات تم إحضارهن إلى البلاد بالإجبار أو بوعود كاذبة، وهن مضطرات للعمل في الدعارة تحت التهديدات أو بظروف احتجاز.
  • مع ذلك، يكون الحديث أحياناً أيضاً عن ضحايا من النساء المحليات اللواتي تجدن صعوبة في تعريف أنفسهن على أنهن ضحايا عبودية.
  • إذا توفرت لديك واحدة أو أكثر من الخصائص التالية، فمن المحتمل أنك وقعت ضحية لجريمة العبودية أو الإتجار بالبشر:
    • أنت تعملين لصالح قواد هو الذي يحدد لك شروط عملك دون أن تتمكني من اتخاذ قراراتك لنفسك، وهو يتحكم بالأموال المتأتية نتيجة عملك.
    • تشعرين بالخوف من هذا القواد أو أنك متعلقة به من أجل رزقك، ولا تستطيعين أو لا تريدين الهروب منه.
    • أنت تعانين من ضائقة إقتصادية.
    • عانيت في السابق من العنف أو من العنف الجنسي.
    • القواد هو من يقرر عنك ظروف سكنك وقدرتك على التواصل مع العالم الخارجي أو قدرتك على التوجه بغية الحصول على العلاج الطبي.
    • أنت مواطنة أجنبية، ومكانتك المدنية غير منظمة وليس باستطاعتك مغادرة البلاد بشكل حر.
على موقع وحدة تنسيق مكافحة الإتجار بالبشر، يوجد قائمة مواصفات واسعة لضحايا الإتجار بالبشر والعبودية، إفحصي إن كانت هذه المواصفات تناسب وضعك.
كيف يمكن الحصول على الإعتراف بي ضحية لجريمة عبودية وإتجار بالبشر؟

من أجل الحصول على الإعتراف بك ضحية جريمة الإتجار بالبشر، يمكنك التوجه عبر أي واحدة من الطرق التالية:

  1. التوجه إلى وحدة المساعدة القانونية التابعة لوزارة العدل في منطقة تل أبيب، للمسؤول عن تمثيل ضحايا الإتجار بالبشر على هاتف رقم 03-6932777، أو *6405
  2. التوجه لأي واحدة من العيادات المتنقلة التي تمنح خدمات طبية ونفسية إجتماعية مجانية لفاقدي وفاقدات المكانة المدنية، ويمكنها أن تساعد أيضاً في التوسط مع وحدة الإتجار بالبشر:
    • عيادة لفينسكي في تل أبيب هاتف رقم 03-7919704 أو 03-5373738 (الرد مقدم بالعبرية والروسية والتغرينية)
    • عيادة "هبارسيم-הפרסים" في حيفا هاتف رقم 04-8619719 أو 050-6202151 (الرد مقدم بالعربية والعبرية والروسية)
  3. التوجه لإحدى محطات الشرطة وطلب التواصل مع رئيس وحدة الإتجار بالبشر في المقر الرئيسي القطري لشرطة إسرائيل (المفوض بالإعتراف بضحايا الإتجار بالبشر).
  4. التواصل مباشرة مع وحدة الإتجار بالبشر على هاتف رقم 02-5429123.
  • لا يوجد إلزام بتقديم شكوى أو الشروع بإجراء جنائي من أجل الإعتراف بك ضحية للإتجار بالبشر.
  • إذا حصلت على الإعتراف بك ضحية، ستكونين مستحقة السكن في ملجأ لضحايا الإتجار بالنساء، المساعدة القانونية وإعادة تأهيلك نفسياً-إجتماعياً وفي مجال الشغل.
  • في حال لم تكوني مقيمة أو مواطنة، يمكن تقديم طلب الحصول على رخصة مكوث من النوع ب/1 لمدة سنة بغية إتمام إعادة التأهيل. لتفاصيل إضافية، راجعي تصريح إقامة مؤقتة لضحايا الإتجار بالبشر لأهداف العبودية.
  • المكوث في الملجأ غير مشروط بالتعاون مع سلطات القانون، لكن النساء المستعدات لأن تشهدن ضد الجهات الإجرامية قد تحصلن على الأولوية في الحق بدخول الملجأ.
  • يوجد أيضاً ملجأ للرجال ضحايا الإتجار بالبشر.
  • لا يتم تقديم ضحايا الإتجار بالبشر للمحاكمة على جريمة ارتكبوها وهي مرتبطة بالإتجار بالبشر (مثلاً المكوث غير الشرعي في البلاد).
هل أنت معنية برفع دعوى تعويضات ضد الجهات الإجرامية التي ارتكبت ضدك جرائم الإتجار بالبشر؟ تقدم المساعدة القانونية في المواضيع المدنية، لكن ضحايا جرائم الجنس الخطيرة يستحقون أيضاً المساعدة القانونية في مجالات القضاء الجنائي والإداري وكذلك المساعدة من جهات أخرى. لتفاصيل إضافية، راجعي "المساعدة القانونية" (أدناه).
هل تحتاجين المساعدة في تمويل إعادة التأهيل أو العلاج أو الحماية (بما يشمل معالجة أطفالك القاصرين، التأهيل المهني أو المسكن)؟

قد تحصلين على التعويض من صندوق المصادرة. لتفاصيل إضافية، راجعي تعويضات لضحايا جرائم الإتجار بالبشر لإعادة التأهيل والعلاج والحماية.

هل صدر قرار حكم لصالحك يلزم الجهات الإجرامية التي آذتك بدفع التعويضات لك؟ إذا لم تنجحي بتحصيل التعويضات من الجهات الإجرامية، فقد تكونين مستحقة الحصول على التعويض من صندوق المصادرة. لتفاصيل إضافية، راجعي تعويضات لضحايا جرائم الإتجار بالبشر الذين صدر لصالحهم حكم قضائي بتعويضات عن الأضرار التي لحقت بهم ولم يتمكنوا من تحصيلها.

المساعدة القانونية

السؤال لأي جهة نتوجه؟ ملاحظات تتمة المعالجة
هل أنت معنية بتقديم شكوى في الشرطة ضد الجهات الإجرامية التي أساءت لك (القواد، مستهلك الدعارة)؟ إن كنت معنية فأنت تستحقين المساعدة القانونية من الهيئات التالية: ننصح بمراجعة بوابة ضحايا الإعتداءات الجنسية والإغتصاب للتعرف على حقوقك كمشتكية.
هل أنت معنية برفع دعوى مدنية أو إدارية ضد الجهات الإجرامية التي أساءت لك، بغية الحصول على التعويضات عن الضرر الذي طالك؟ لتفاصيل إضافية، راجعي بوابة ضحايا الإعتداءات الجنسية والإغتصاب.
هل قوادك يتصرف بك بشكل إستغلالي، كأن يجبرك على العمل بدون أيام عطلة أو مرض أو أنه يرفض إعطاءك المال الذي كسبتِه؟
  • من المهم أن تعرفي أن هناك حالات (خاصة عند الحديث عن ضحايا الإتجار بالبشر) حكمت فيها محكمة العمل أن النساء العاملات في الدعارة تستحقن حقوق العامل الأساسية، وألزمت القواد بأن يدفع لهؤلاء النساء الأموال المستحقة على أثر ذلك.
  • إذا كنت معنية بفحص مدى إمكانيتك لرفع دعوى في هذا المسار، يمكن التوجه للمنظمات التي تقدم المساعدة القانونية للنساء وللمنظمات التي تساعد العمّال.
ننصح بمراجعة بوابة مساعدة قانونية مجانية أو بدفع رمزي بغية إيجاد المساعدة القانونية الملائمة.
هل تحتاجين المساعدة القانونية في مواضيع أخرى؟ هناك إمكانيات مختلفة للحصول على المساعدة، مثل: لتفاصيل إضافية حول المزيد من الإمكانيات، راجعي البوابة مساعدة قانونية مجانية أو بدفع رمزي
هل تجتازين الآن عملية إعادة تأهيل متقدمة ضمن الخروج من دائرة الدعارة؟ إذا كان الأمر كذلك، فقد تستحقين الحصول على سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة من قبل وزارة الرفاه، التي توفر الإستجابات في مختلف المجالات والمساعدة في الديون والمساعدة القانونية. لتفاصيل إضافية، راجعي سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة.
هل حوكمت وأدنت بجرائم تتعلق بكونك في دائرة الدعارة؟ إذا كان الأمر كذلك، فقد تستطيعين تقديم طلب لشطب سجّل جنائي، وذلك ضمن قراءة خاصة من وزارة العدل ورئيس الدولة لمساعدة من هم في دائرة الدعارة من أجل الاندماج في سوق العمل.

الصحة

السؤال ماذا نفعل؟ ملاحظات تتمة المعالجة
هل أنت مؤمَّنة بأحد صناديق المرضى؟ إن كنت لا تعرفين لأي صندوق مرضى أنت تتبعين، يمكنك فحص ذلك في مؤسسة التأمين الوطني، مجال السجل الصحي، على هاتف رقم 02-6462000 من الأحد إلى الخميس بين الساعات 13:00-9:00.
هل تعانين مشاكل صحية أو أية أمراض ناتجة عن ممارستك الدعارة ( الإيدز، التهاب الكبد الفيروسي وما شابه ذلك)؟ إن كان الحديث هو عن مرض مزمن، يجدر بك فحص الحقوق التالية: لمعرفة المزيد عن المرض الذي تعانينه وعن الحقوق التي من الممكن أن تستحقيها، يمكنك مراجعة البوابة أمراض، متلازمات واضطرابات.
هل تحتاجين علاجات لأسنانك ولا يمكنك دفع كلفتها؟ يجدر فحص إمكانيات المساعدة في تمويل علاجات الأسنان:
هل تعانين الإدمان على المخدرات (بما في ذلك الأدوية الموصوفة من الطبيب)؟
هل تعانين الإدمان على الكحول؟
هل تجتازين الآن عملية إعادة تأهيل متقدمة ضمن الخروج من دائرة الدعارة؟ إذا كان الأمر كذلك، فقد تستحقين الحصول على سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة من قبل وزارة الرفاه، التي توفر أيضاً الإستجابات في مجال معالجة الإدمانات وكذلك الحلول في مجالات الصحة والسكن وإعادة التأهيل مهنياً والمساعدة في معالجة الديون وغير ذلك. لتفاصيل إضافية، راجعي سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة.

العلاج النفسي

السؤال لأي جهة نتوجه؟ ملاحظات تتمة المعالجة
لدى غالبية النساء في دائرة الدعارة، يحدث ضرر نفسي على أثر العنف والإعتداءات الجنسية. هل أنت أيضاً في ضائقة نفسية على أثر عملك في الدعارة؟
  • برنامج سلعيت-סלעית في تل أبيب، يقوم بتفعيل مركز يومي يرافق النساء في مراحل الخروج من دائرة الدعارة، ويقدم سيرورة تأهيلية-علاجية. يمكن التوجه إلى هاتف رقم 1-800-200-690.
  • تقوم جمعية أفق نسائي-אופק נשי بتفعيل مراكز يومية تقدم أيضاً العلاج النفسي في منطقة حيفا للنساء المنخرطات بالدعارة، يمكن التواصل على هاتف رقم 04-9994333.
  • في عيادات مجانيّة لتشخيص وعلاج الأمراض الجنسية، تقدم للنساء والرجال ضمن دائرة الدعارة الإستشارة والدعم، بما في ذلك المساعدة في التعامل مع الصدمة. يمكن التوجه إلى عيادة لفينسكي في تل أبيب على هاتف رقم 03-7919704 أو 03-5373738، وإلى عيادة هبارسيم-הפרסים في حيفا على هاتف رقم 04-8619719 أو 050-6202151.
  • مراكز علاج ضحايا الاعتداءات الجنسية، تساعد النساء ضحايا الإعتداءات الجنسية والنساء اللواتي تآذين على خلفية جنسية.
  • كما ويمكنك الحصول على علاج عيادي بالصحة النفسية في العيادات المحلية، المخصص للمساعدة على مواجهة الضائقة النفسية.
  • تقوم صناديق المرضى بعرض علاج نفسي (بسيخوترابي)، مجاني أو مقابل مساهمة ذاتية.
هل تعانين الصدمة والأذى النفسي على خلفية عملك بالدعارة؟ * لتفاصيل إضافية، راجعي بوابة أشخاص يتعاملون مع الأمراض النفسية.

سلة إعادة التأهيل ومخصصات الإعاقة

السؤال ماذا نفعل؟ المزيد من المعلومات تتمة المعالجة
هل تؤثّر الضائقة النفسية أو الأمراض التي أُصبت بها، على قيامك بأداء مهامك اليومية؟
  • يمكنك أن تفحصي إمكانية أن تُقَر لك إعاقة طبية.
  • في حال أُقرَّت لك درجة كافية من نِسب الإعاقة الطبية (مع توفر بقية شروط الإستحقاق)، فمن المحتمل أن تكوني مستحقة خدمات سلة إعادة التأهيل المخصصة لمن يواجهون أزمات نفسية، من وزارة الصحة وربما أيضاً مخصصات إعاقة من مؤسسة التأمين الوطني.

إقرار الإعاقة على خلفية نفسية، يمكن أن يتم بطريقتين:

  1. في إطار إجراءات طلب الحصول على مخصصات إعاقة من التأمين الوطني. في هذه الحالة، يمكن أن يكون إقرار الإعاقة صحيحاً لمخصصات الإعاقة وأيضاً لاستحقاق سلة إعادة التأهيل من وزارة الصحة.
  2. إن كنت معنية بالحصول فقط على خدمات سلة إعادة التأهيل بدون إدخال مؤسسة التأمين الوطني في الصورة، يمكنك التوجه إلى طبيب نفسي مؤهل لذلك.
ما هي الشروط التي تمكنك من الحصول على خدمات سلة إعادة التأهيل من وزارة الصحة؟ في إطار سلة إعادة التأهيل، يمكن الحصول على المساعدة والمرافقة في مجالات الشغل والسكن والدراسة وغير ذلك.
ما هي الشروط التي تمكنك من الحصول على مخصصات الإعاقة العامة؟
  • بعد قيامك بتقديم طلب الحصول على المخصصات، يجب أن تقِر لك اللجنة الطبية التابعة للتأمين الوطني على الأقل 60% إعاقة طبية على خلفية نفسية أو أخرى (أو على الأقل 40% إذا كان أحد النواقص/المشاكل هو بنسبة 25% على الأقل).
  • في المرحلة التالية، تقرر مؤسسة التأمين الوطني إذا كانت قدرتك على كسب الرزق قد تضررت عقب الإعاقة. إذا أُقر لك فقدان القدرة على العمل بنسبة 50% على الأقل، ستكونين مستحقة المخصصات، سواء كاملة أو جزئية.

السكن

السؤال ماذا نفعل؟ ملاحظات تتمة المعالجة
هل تسكنين بإيجار شخصي (وليس بإيجار شعبي عمومي)؟ يجدر أن تفحصي ما إذا كانت الحقوق التالية صحيحة بالنسبة لك:
هل تعيشين بمساكن شعبية؟ إذا كان كذلك، من المهم أن تعرفي ما هي حقوقك كساكنة: يجدر أن تتعرفي على البوابة الشاملة في موضوع مسكن شعبي
هل أنت بلا مسكن؟
  • إذا كان كذلك، من المهم أن تعرفي أن قسم الخدمات الإجتماعية في مكان سكناك يقدم المساعدة لمشردي الشوارع، والتي تشمل أيضاً الحصول على ضمان الدّخل بترتيب خاص والمساعدة في إيجاد المسكن وفي أجرة الشقة.
  • يوفر برنامج سلعيت-סלעית في منطقة تل أبيب شقة طوارئ للنساء المشردات في الشوارع، حتى قبل الخروج من دائرة الدعارة.يمكن التوجه إلى هاتف رقم1-800-200-690.
  • تقدم جمعية أفق نسائي-אופק נשי في حيفا المأوى الطارئ ومساكن الهوستل للنساء في دائرة الدعارة.يمكن التوجه إلى هاتف رقم 9994333-04.

<--! * يوفر برنامج من أجلك-בשבילך في بئر السبع المأوى الطارئ والمراكز اليومية للنساء في دائرة الدعارة، يمكن التوجه إلى هاتف رقم 08-9478248..-->

  • تُفعّل جمعية "على طريقك-בדרכך" شقق انتقالية في منطقة حيفا والكريوت لدعم النساء اللواتي يخرجن من دائرة الدعارة. يمكن التوجه إلى هاتف رقم 052-8888720.
  • تقوم وزارة الرفاه بتفعيل شقق انتقالية للفتيات والشابات من الفئة العمرية 18-24، في حالات خطر وضائقة، والتي تتيح السكن فيها لمدة سنة، بغية تحضيرهن لممارسة حياتهن داخل المجتمع المحلي.
بصفتك ضحية اعتداء جنسي، فقد تستحقين ترتيباً مؤقتاً لأوضاعك بغية إعادة تأهيلك، مثل:
هل تستحقين الحصول على الخدمات المشمولة ضمن سلة تأهيل للمصابين نفسيا؟
هل يوجد في رعايتك أطفال قاصرون؟ يمكن أن تكوني مستحقة السكن في شقق إعادة التأهيل للأمهات الناجيات من الدعارة ولأطفالهن لتفاصيل، يمكن التوجه عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان التالي أو إلى هاتف رقم 054-2900244.
هل تجتازين الآن عملية إعادة تأهيل متقدمة ضمن الخروج من دائرة الدعارة؟ إذا كان كذلك، فقد تستحقين الحصول على سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة من قبل وزارة الرفاه التي توفر الحل في مجال السكن وأيضاً في مجالات الصحة، إعادة التأهيل المهني، المساعدة في معالجة الديون وغير ذلك. لتفاصيل إضافية، راجعي سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة.

الوضع الإقتصادي

السؤال ماذا نفعل؟ ملاحظات تتمة المعالجة
هل دخلك منخفض؟ قد تكونين مستحقة الحصول على ما يلي:
هل لديك ديون؟ يجدر أن تراجعي أيضاً الإجابات على الأسئلة الواردة في هذا الجدول والتي تتناول دائرة الإجراء والتنفيذ والإعلان عن الإفلاس.
هل فتحوا ضدك إجراءات دائرة الإجراء والتنفيذ (هل تلقيت رسالة إنذار من دائرة الإجراء والتنفيذ أو أن مندوبي دائرة الإجراء والتنفيذ قد وصلوا إلى بيتك)؟ إليك هذه المعلومات الهامة:
هل يتجاوز مبلغ ديونك 150،000 شيكل جديد؟ في هذه الحالة، يمكنك طلب فتح إجراءات العجز عن تسديد الديون وإعادة التأهيل الاقتصادي (إشهار الإفلاس).
  • على ضوء الخصائص المميزة للفئات في دائرة الدعارة، أنشأ المسؤول عن إجراءات العجز عن تسديد الديون "مسارًا مخصصًا" يتضمن، من بين أمور أخرى:
    • مرافقة وتوجيه ودعم المدينة من قبل عاملة إجتماعية طوال فترة الإجراءات.
    • تدريب طاقم المهنيين في مكتب المساعدة القانونية، من المسؤول والقيّمين والقيّمات لمعرفة عالم الدعارة وخصائصه وحواجزه، من أجل فهم مدى تعقيد ظاهرة الدعارة وانعكاساتها على سلوك المدينات في الإجراءات.
    • الحفاظ على كرامة المدينة في الإجراءات.
    • الحرص على السرية الشخصية، وسرية المعلومات وذلك كله مع مراعاة أحكام القانون.
  • لتفاصيل إضافية، راجعي موقع المسؤول عن إجراءات العجز عن تسديد الديون
هل تحتاجين الى مساعدة في تأمين الملابس والمواد الغذائية والأثاث وما شابه ذلك؟ تقدم جمعية "لا نقف مكتوفات الأيدي-לא עומדות מנגד" المساعدة العملية، والعاطفية والمادية للنساء في دائرة الدعارة، يمكن التوجه عن طريق صفحة الفيسبوك الخاصة بالجمعية.
هل تعلمين بوجود هذه المكافآت العامة؟ جدير بك مراجعة ...
هل تتلقين مخصصات ضمان الدخل؟ إنتبهي لهذه الحقوق:
هل تجتازين الآن عملية إعادة تأهيل متقدمة للخروج من دائرة الدعارة؟ إذا كنت كذلك، فقد تستحقين الحصول على سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة من قبل وزارة الرفاه، التي توفر الحلول في مجالات الصحة، السكن، إعادة التأهيل المهني، المساعدة في معالجة الديون وغير ذلك. لتفاصيل إضافية، راجعي سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة.

التأهيل المهني، الدراسة والشغل

السؤال ما هي المساعدة المقدمة؟ المزيد من إمكانيات المساعدة تتمة المعالجة
هناك العديد من النساء اللواتي تجدن صعوبة في الخروج من دائرة الدعارة بسبب عدم وجود تأهيل مهني وإمكانية الترزق. هل أنت معنية بأن تدرسي وتنخرطي في عمل جديد؟ هناك هيئات وبرامج مختلفة قد تستطيع المساعدة، مثل:
هل تستحقين الحصول على الخدمات المقدمة ضمن سلة تأهيل للمصابين نفسيا؟
  • تتضمن خدمات سلة إعادة التأهيل مجموعة مختلفة من أطر التشغيل، مثل النادي التشغيلي، المصنع المحمي أو الشغل المدعوم.
  • كذلك، يقدم الدعم والمرافقة للمعنيين بالعمل في مشاريع لدى الجمعيات أو الشركات التجارية (مثل عربات القهوة أو بسطات البيع) وللمعنيين بإنشاء مصلحة.
إن كنت تريدين الدراسة، يمكنك من خلال سلة إعادة التأهيل الحصول على:
هل تقررت لك على الأقل 20% إعاقة طبية من قبل مؤسسة التأمين الوطني؟ إن كان كذلك، قد تستحقين من مؤسسة التأمين الوطني الحصول على التأهيل المهني الذي يشمل التشخيص الهادف لاختيار المهنة، البرامج التحضيرية للدراسة والعمل، المساعدة في تمويل التأهيل المهني أو اللقب المهني والدمج في العمل. لتفاصيل إضافية، راجعي إعادة التأهيل المهني لأشخاص مع إعاقة. في إطار استحقاق سلة إعادة التأهيل من وزارة الصحة أو التأهيل المهني من التأمين الوطني، يمكن المشاركة في البرنامج التحضيري للدراسة فوق الثانوية (الدراسة التحضيرية).
هل أنت سجينة محررة وتسكنين في منطقة الجنوب؟ إن كان كذلك، فقد تستحقين إعادة تأهيلك مهنياً، لتفاصيل إضافية، راجعي إعادة تأهيل مهني لسجينات مسرّحات وناجيات من الدعارة. يتضمن البرنامج مجموعة دعم، إتمام الدراسة، التأهيل المهني والشغل للنساء.
هل تجتازين الآن عملية إعادة تأهيل متقدمة ضمن الخروج من دائرة الدعارة؟ إن كان كذلك، فقد تستحقين الحصول على سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة من قبل وزارة الرفاه، التي توفر الحلول لإعادة التأهيل المهني والتأهيل المهني وأيضاً في مجالات الصحة، السكن، المساعدة في معالجة الديون وغير ذلك. لتفاصيل إضافية، راجعي سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة.

الوضع العائلي

الطلاق والنفقة

السؤال ماذا نفعل؟ ملاحظات تتمة المعالجة
هل تخوضين إجراءات طلاق وتحتاجين المساعدة؟ من المحتمل أن تكوني مستحقة المساعدة القانونية من قبل وزارة العدل، والتي تتضمن التمثيل من قبل المحامي أيضاً. لتفاصيل إضافية حول المزيد من الحقوق، راجعي بوابة طلاق
هل تقرر في المحكمة أو عبر اتفاق أنك وأطفالك تستحقون النفقة، لكن الملزم بدفعها (زوجك السابق) لا يدفعها؟
هل غادر زوجك البلاد بدون موافقتك أو أنه اختفى لأكثر من سنتين؟ تُعتبر المرأة المتزوجة التي لديها أطفال والتي اختفى زوجها لسنتين، أو أنه موجود منذ سنتين خارج البلاد بدون موافقتها، وبدون أن يدفع لها النفقة كما لو أنها الوالد/ة الأحادي/ة وتستحق جميع المكافآت التي تحصل عليها العائلات أحادية الوالدية. ننصحك بأن تراجعي أيضاً دليل إرشاد لتحصيل الحقوق للعائلات التي يعيلها والد واحد (عائلات أحادية الوالديّة) والبوابة طلاق.
هل تجتازين الآن عملية إعادة تأهيل متقدمة ضمن الخروج من دائرة الدعارة؟ إن كان كذلك، فقد تستحقين الحصول على سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة من قبل وزارة الرفاه، التي توفر الحلول وأيضاً المساعدة القانونية وكذلك الحلول في مجالات الصحة، السكن، إعادة التأهيل المهني والمساعدة في معالجة الديون وغير ذلك. لتفاصيل إضافية، راجعي سلة احتياجات مرنة لإعادة تأهيل الناجين من دائرة الدعارة.

الوالدية

السؤال ماذا نفعل؟ ملاحظات تتمة المعالجة
هل لديك أطفال في الروضات أو المدارس؟ في حال كان جوابك نعم، يجدر بك فحص التالي: يمكن مراجعة البوابة الشاملة مساعدة مادية للأهالي في جهاز التربية والتعليم
هل لديك أطفال في الحضانات؟ في حال كان جواب نعم، يجدر بك فحص برامج المساعدة للحضانات: يجدر أن تزوري بوابة الحضانات اليومية
هل تعيشين مع أطفالك منفصلة عن زوجك؟ يجدر بك التعرف على هذه الحقوق:
هل تم أخذ أطفالك من حضانتك لهم ونقلهم إلى إحدى العائلات الحاضنة، أو أن هناك نية بفعل ذلك؟ يجدر أن تعرفي ما هي حقوقك كوالدة بيولوجية: حتى لو وافقت في السابق على نقل أطفالك لعائلة حاضنة، يجوز لك التراجع عن الموافقة، وإخبار العاملة الإجتماعية التي تتابع شؤونكم بذلك.
هل في رعايتك أولاد قاصرون؟ قد تستحقين السكن في شقق إعادة التأهيل للأمهات الناجيات من الدعارة وأطفالهن لتفاصيل، يمكن التوجه عبر البريد الإلكتروني إلى هذا العنوان أو عبر هاتف رقم 054-2900244.

الردود والحلول لضحايا العنف الأُسري

السؤال ماذا نفعل؟ ملاحظات تتمة المعالجة
هل تتعرضين للعنف داخل عائلتك؟
  • يهدف الملجأ إلى توفير الحل الفوري والحماية الجسدية والأمن النفسي لك ولأطفالك (إن كان لديك أطفال) عن طريق المرافقة والدعم والعلاج الإجتماعي والإستشارة مع التمثيل القضائي.
  • يتم ملاءمة بعض الملاجئ لتناسب ثقافات فئات سكانية محددة.
هل تستحقين الذهاب إلى الملجأ لكنك ولأسباب مختلفة، لا يمكنك البقاء فيه؟ قد تكونين مستحقة المساعدة في أجرة الشقة.
هل احتجت العلاج الطبي على أثر عنف جنسي أو عنف أُسري؟ النساء ضحايا العنف الجنسي والعنف الأُسري معفيات من الدفع عند التوجه لقسم الطوارئ.

النساء الموجودات في ملجأ للنساء ضحايا العنف

السؤال الإجابات المزيد من المعلومات تتمة المعالجة
هل تتلقين مخصصات ضمان الدخل؟ إن لم يكن كذلك، فقد تستحقين مخصصات ضمان الدخل إن كنت تتوقعين البقاء لأكثر من 30 يوماً في الملجأ.
هل أنت على وشك مغادرة ملجأ النساء ضحايا العنف؟ في حال بقيت لأكثر من 60 يوماً في الملجأ ولن تعودي إلى بيتك، أنت تستحقين هِبة أو منحة تأقلم وسلة خدمات. من أجل الحصول على المنحة وعلى سلة الخدمات، يجب تقديم طلب في قسم الخدمات الإجتماعية، راجعي هِبة التأقلم وسلة الخدمات للنساء ضحايا العنف.
هل تشعرين أنك ستواجهين صعوبة في التأقلم مع الحياة المستقلة بعد مغادرتك الملجأ؟
  • إن كنت بحاجة لإطار داعم بعد الخروج من الملجأ، يجوز لك أن تطلبي السكن في شقة انتقالية للنساء المعنَّفات.
  • تقوم مجموعة صديقات تورونتو بتفعيل مشروع أسمه "صفحة جديدة-דף חדש" والذي يقدم الدعم والمرافقة للنساء الخارجات من الملجأ المعنيات ببناء حياة مستقلة مع أطفالهن.
راجعوا كذلك

الجهات المُساعِدة

منظمات الدعم والمساعدة

جهات حكوميّة

مراجع قانونية ورسمية

تشريعات وإجراءات

توسُّع ونشرات

شكر وتقدير